Що таке УСПІШНОГО ВИРОЩУВАННЯ Англійською - Англійська переклад

• successful cultivation
• of successfully growing

Приклади вживання Успішного вирощування Українська мовою та їх переклад на Англійською

Умови успішного вирощування.
Conditions for successful cultivation.

Секрети і особливості успішного вирощування.
Secrets and features of successful growing.

Основні умови успішного вирощування і рясного цвітіння лобелії.
Basic conditions for successful cultivation and abundant bloom lobelia.

Посадка і догляд за снежноягодника- досвід успішного вирощування.
Planting and caring for snowdrop- the experience of successful cultivation.

Ази успішного вирощування примули для початківця квітникаря(03/16/2019).
The basics of a successful primrose growing for a beginner grower.

Аристотель писав про прийнятих методів успішного вирощування оливкових дерев.
Aristotle composed extensively about the accepted methods of successfully growing olive trees.

Для успішного вирощування важливо не загущати насіння під час посадки.
For successful cultivation it is important not to thicken the seeds during planting.

Аристотель писав про прийнятих методів успішного вирощування оливкових дерев.
Aristotle wrote broadly on the subject of the established methods of successfully increasing olive trees.

Рекомендації з успішного вирощування теличок, з точки зору спеціаліста з годівлі.
Suggestions on Successful Heifer Raising From a Nutritionist's Point of View.

Глибина загортання насіння в грунт- важлива умова успішного вирощування розсади.
Depth of embedding seeds in the soil- an important condition for the successful cultivation of seedlings.

Тому наші результати можуть послужити основою для успішного вирощування в космосі типів рослин, які ми вирощуємо на Землі».
Our findings may therefore pave the way for the successful cultivation in space of the types of plants that we grow on Earth.”.

Регулярний і частий полив є одним з необхідних умов успішного вирощування огірків.
Regular and frequent watering is one of the necessary conditions for the successful cultivation of cucumbers.

Можемо зробити простий висновок, що для успішного вирощування будь-якої культури потрібно звертати увагу і на мікроелементи.
We can make a simple conclusion that for the successful cultivation of any culture, attention must be paid to the microelements.

Правильне освітлення є одним з найбільш важливих інгредієнтів для успішного вирощування коралів в акваріумах.
Proper lighting is one of the most important ingredients for successfully growing corals in a reef aquarium.

Для її успішного вирощування потрібно точно визначитися з сортом, адже у кожного з них власні норми догляду, збору та застосування.
For its successful cultivation, it is necessary to accurately determine the variety, because each of them has its own standards of care, collection and use.

Правильне освітлення є одним з найважливіших складових для успішного вирощування коралів у рифовому акваріумі.
Proper lighting is one of the most important ingredients for successfully growing corals in a reef aquarium.

Єдина умова для їх успішного вирощування- освітлене сонцем місце, а це може бути і п'ятачок посеред галявини, і вузька клумба вздовж доріжки, і контейнери, підвішені до стіни.
The only condition for their successful cultivation- sunlit place, but it can be a patch of the lawn, and a narrow bed along the track, and containers, hanging from the wall.

Таку саму грошову винагороду присудили й австралійському агроному за винайдений ним спосіб успішного вирощування лісів у пустельних та напівпустельних регіонах.
Another cash award received Australian agronomist, who invented a way to successfully grow a forest in arid and semi-arid regions.

Ще раніше в 1699 році Джон Вудворд опублікував звіти про гідропоніки садівництва, які стосуються вирощування рослин у воді, яка не може навіть були абсолютно чистими, але які тим не менше призвело до дуже успішного вирощування рослин.
Even earlier in the year 1699 John Woodward had published reports on hydroponic gardening that dealt with growing plants in water that may not even have been absolutely pure but which nevertheless led to the very successful cultivation of plants.

Сьогодні захоплений дачник з Омська ділиться своїми напрацюваннями за технологією успішного вирощування цього чудового овочу в Західному Сибіру.
Today, a keen summer resident from Omsk shares his best practices on the technology of successfully growing this wonderful vegetable in Western Siberia.

Основною умовою успішного вирощування теплолюбних культур є необхідна для них сума ефективних температур повітря> 100С(табл.1), а також сівба в добре прогрітий грунт( температура грунту на глибині 10 см не повинна бути нижчою за 100С).
The main condition for the successful cultivation of heat-loving crops is the amount of effective air temperatures> 100С(Table 1), as well as seeding in well-heated soil(soil temperature at a depth of 10 cm should not be less than 100С).

Наявність сонячного місця, родючих, добре зволожених субстратів- умови для успішного вирощування махрових форм, високорослих срезочной сортів календули.
The presence of a sunny place, fertile, well-moistened substrates are conditions for the successful cultivation of terry forms, tall cut calendula varieties.

Успішне вирощування в відкритому грунті, навіть при відсутності сприятливих погодних умов.
Successful cultivation in open ground, even in the absence of favorable weather conditions.

Ми будемо діяти міцно на жартівниках, які не існують і що не мають нічого спільного з зусиллями, спрямованими на успішне вирощування личинка BSF без запаху.
We will act firmly on"bully" jokes that are not in place and things that have nothing to do with efforts towards successful cultivation maggot BSF odorless.

Солодкий перець- смачний і корисний овоч, успішне вирощування якого налагодили багато дачників.
Sweet pepper is a tasty and healthy vegetable, successfully cultivated by many summer residents.

Вирощування трюфелів може бути успішним і в домашніх умовах.
Growing truffles can be successful at home.

Польовий керівник, який забезпечує ваше вирощування личинок, є успішним.
Field supervisor who ensures your maggot cultivation is successful.

В цьому нинішній пост, ми будемо розгляд організаційних, працівника і фінансові стратегії для вирощування та диверсифікації бізнес-операцій для успішної безперервності.
In this current post, we shall be examining organizational, employee and financial strategies for growing and diversifying business operations for successful continuity.

Одним із успішних прикладів такого заміщення є компанія"Камелія", що займається вирощуванням квітів у теплицях загальною площею 11 га.
One such successful example of this is the company“Camellia”, which grows flowers in an 11 ha greenhouse.

Під час виступу Ніко Хейнемана, постачальника послуг для«Netafim Німеччина», учасники семінару стали свідками перших кроків вчених з Німеччини в вирощуванні рису, що стало можливим завдяки сучасним системам зрошення і успішному досвіду їх використання в інших європейських країнах.
During the speech of Nico Heineman, Service provider for Netafim Deutschland GmbH, the participants witnessed the first trial of researchers from Germany in the rice cultivation, made thanks to modern irrigation systems and success of other European countries.