Що таке УСТЬ Англійською - Англійська переклад

• ust

Приклади вживання Усть Українська мовою та їх переклад на Англійською

Усть-Рудіцах.
Ust'-Ruditsy.

Авiаквитки Усть-Кам'яногорськ- Москва.
Flights Ust Kamenogorsk- Moscow.

Усть дати нам покер, вам потрібно!
Ust give us the poker you need!

Бадарма, селище в Усть-Ілімському районі Іркутської області- д. -англ.
Badarma, a township in Ust'-Ilim district of Irkutsk Region- OE.

Усть-Абаканський районний суд постановив.
Ust- Abakan District Court.

Седаново, селище в Усть-Ілімському районі Іркутської області- д. -англ. seddan"насичувати".
Sedanovo, a township in Ust'-Ilim district of Irkutsk Region- OE. seddan"saturate".

Усть- Кам'яногорськ Москва залежати.
Ust Kamenogorsk- Russian Federation.

Римський гарнізон стояв навіть в пізньоскіфському місті Палакій(Усть-Альмінське городище).
There was a Roman garrison even at the late Scythian Palakhiy(the Ust- Almenske site of ancient settlement).

Усть- Дунайський морський торговельний порт.
Ust- Dunaisk Commercial Sea Port.

Про авіакомпанії, які з'єднують своїми рейсами Усть-Кам'яногорськ і Москва, дивіться нижче в розділі«Авіакомпанії.
More on air carriers that offer Ust Kamenogorsk- Moscow flights you find lower in the corresponding section.

Усть-Каменогірськ Республіка Казахстан.
Ust-Kamenogorsk Republic of Kazakhstan.

Запроектовано, а пізніше збудовано систему АСК ГСТ«Титан» на Шульбінській ГЕС та Усть-Каменогорській ГЕС Казахстану.
The automatic control system of structures(ACS GTS)“Titan” was designed and built at Shulbinskaya HPP and Ust-Kamenogorsk HPP in Kazakhstan.

Усть-Брянь, село в Заїграївському районі Бурятії- д. -англ. bryne"вогонь".
Ust'-Bryan', a village in Zaigraevsky district of Buryatia- OE. bryne"fire".

Незважаючи на те, що обидва ці міста розташовуються біля однієї річки Усть-Лабинськ знаходиться в її гирлі, в той час як Лабинськ біля її витоків.
Despite the fact that both these cities are located near one of the river Ust'-Labinsk is in her mouth, while Labinsk at its source.

Протягом багатьох років Л. розробляв технологію здобуття кольорового скла на фабриці, побудованій їм в Усть-Рудіцах(поблизу Петербургу).
For many years Lomonosov worked on developing a method of producing colored glass at a factory that he built in Ust'-Ruditsy(near St. Petersburg).

Перегляньте ціни на авіапереліт Усть-Кам'яногорськ- Москва на найближчі два тижні і виберіть оптимальний варіант, який підходить вам і за вартістю, і за часом.
Look at the air fares Ust Kamenogorsk- Moscow for the next two weeks and choose the option that fits you, in price and in time.

Після перерви на обід проминемо перевал Околе(1193 м), де колись проходила дорога, збудована ще австрійцями та німцями, яка з'єднувала села Чорна Тиса та Усть Чорна.
After a break for lunch, we pass the Okole pass(1,193 m), where there was a road, built by the Austrians and the Germans, which connected the villages Chorna Tysa and Ust Chorna.

Старайтеся купити авіаквитки Усть-Кам'яногорськ- Москва заздалегідь, щоб вибрати оптимальний варіант перельоту: за ціною, наявності пересадок і інших параметрах.
Try to buy tickets Ust Kamenogorsk- Moscow in advance to be able to find the optimal solution- in terms of price, transfers and other parameters.

Крім того, команда Сюя ідентифікувала специфічно тибетський сегмент, який виявився дуже схожим на геном усть-Ішимської людини(сучасні люди, що жили в Сибіру 45 тисяч років тому), а також кількох зниклих видів, включаючи неандертальців, Денисовські люди і невідомі групи.
In addition, Xu's team identified a Tibetan-specific DNA segment that is highly homologous to the genome of the Ust'-lshim Man(modern humans living in Siberia 45,000 years ago) and several extinct human species, including Neandertals, Denisovans and unknown groups.

Замовники із Алмати, Астани, Атирау, Усть-Каменогорську, Намангану та Ташкенту відвідали наше виробництво та залишилися задоволені якістю пивоварного обладнання.
Customers from Almaty, Astana, Atyrau, Ust-Kamenogorsk, Namangan and Tashkent, visited our production, and were satisfied with the quality of brewing equipment.

За словами чиновника, протягом цього сезону Одеський порт прийняв 17, а порт Усть-Дунайськ- 36 суднозаходів пасажирських лайнерів типу«ріка-море», що загалом на 14 суднозаходів більше ніж торік і на 40 більше, ніж два роки тому.
According to the official, during this season, port of Odesa received 17 and the port of Ust-Dunaysk accepted 36 ship calls of the river-sea passenger liners that is 14 ship calls more than last year and 40 ship calls more than two years ago.

Усті Борода.
Mustache Beard.

Зі своїх усті на думку індійців, Брахма створив жерців- брахманів.
In its opinion on Usti Indians Brahma created priests- Brahmins.

Тільки Усті-над-Орлици, Чехія Trebova оточення.
Only Usti nad Orlici, Czech Trebova surroundings.

Когнітивний чоловік"Усті","Борода і стрижки","Фоторедактор" має 300+ високоякісних, реалістично виглядають модні вусики, бороди, стрижки& amp;
Cognivint Men Mustache Beard and Haircuts Photo Editor has 300+ high quality realistic looking trendy Mustaches, Beards, haircuts& Sunglasses.

Цвітіння» цих мікроорганізмів в озерах, резервуарах і ріках, в устях і морях стає все частішим явищем по всьому світу.
Blooms of these micro-organisms in lakes, reservoirs and rivers all over the world and in estuaries and seas, such as the Baltic, are becoming a more and more frequent phenomenon.

Бажано забезпечити більший ступінь гармонізації між умовами видачі додаткових сертифікатів придатності Співтовариства до плавання внутрішніми водними шляхами державами-членами для операцій на водних шляхах(устях) зони 1 та 2 метою, а також для операцій на водних шляхах зони 4.
The conditions for the issuing of supplementary Union inland navigation certificates by Member States for operations on Zone 1 and 2 waterways(estuaries) and for operations on Zone 4 waterways should be harmonised more closely.

Наша компанія пропонує вивчення чеської мови не тільки в Празі, але і в Усті над Лабем- місті на півночі Чехії на кордоні з Німеччиною.
The Association Centre offers Czech language studies not only in Prague, but also in Usti nad Labem, a city in the north of the Czech Republic on the border with Germany.

Бажано забезпечити більший ступінь гармонізації між умовами видачі додаткових сертифікатів придатності Співтовариства до плавання внутрішніми водними шляхами державами-членами для операцій на водних шляхах(устях) зони 1 та 2 метою, а також для операцій на водних шляхах зони 4.
It is desirable to ensure a greater degree of harmonisation between the conditions for the issuing of supplementary Community inland navigation certificates by Member States for operations on Zone 1 and 2 waterways(estuaries), as well as for operations on Zone 4 waterways.