Що таке УСІХ КОРИСТУВАЧІВ Англійською - Англійська переклад

• all users

Приклади вживання Усіх користувачів Українська мовою та їх переклад на Англійською

Він є безкоштовним для усіх користувачів.
It is free for every user.

Цей курс призначений для усіх користувачів сайту(викладачів і студентів).
This policy applies to all users(staff and students).

Right-viewsuppressed":"Перегляд змін, приховаих від усіх користувачів".
Right-viewsuppressed":"View revisions hidden from any user".

Адже нам потрібно знайти спосіб залучити колективну мудрість і досвід усіх користувачів.
Because we have to find a way to tap into the collective wisdom and experience of all users.

Усіх користувачів можна переглянути окремо за групами, а також скористатися контекстним пошуком на сторінці.
You may view all users separately, by groups whether to use context search on the page.

Будь-яка образлива поведінка по відношенню до авторів блогів та усіх користувачів Сайту.
Any abusive behavior towards the authors of articles and all users of the Website.

Якщо Ви бажаєте зробити курс безкоштовним та відкритим для усіх користувачів, DESK не буде стягувати з Вас жодних виплат.
If you want to make the course free and open to all users, DESK will not charge you any payments.

Протягом місяця дебютує перша публічна бета, а восени- фінальна версія для усіх користувачів.
Within a month will debut the first public beta, and in the autumn the final version for all users.

У комп'ютерному світі технічно можливо приймати повідомлення від усіх користувачів, відсутніх у цьому списку.
In the virtual world, it is a technique enabling acceptance of messages from all users not present on such a list.

Yukon Software поважає конфіденційність усіх користувачів свого сайту та гарантує конфіденційність наданої Вами особистої інформації.
Yukon Software respects the privacy of all users of its site and ensures that the personal information you provide is treated confidentially.

Полі користувачам доступ до цього комп'ютера переліком усіх користувачів, які мають доступ до спільної бази даних.
The Users with access to this computer box lists all of the users who have access to your shared database.

У Барселоні та Нью-Йорку вирішили виконувати такі доставки вночі- і це зменшило середню тривалість подорожі для усіх користувачів транспортної мережі на 5 хвилин.
The concept has been piloted in cities such as Barcelona and New York, reducing travel times for all users by as much as five minutes.

Ми отримуємо інформацію про IP-адреси від усіх користувачів, оскільки така інформація передається вашим веб-браузером в автоматичному режимі щоразу, коли ви відвідуєте веб-сторінку.
We receive IP addresses from all users because this information is automatically reported by your browser each time you view a web page.

Узагальнено ключові завдання облікової політики, які дозволяють забезпечити усіх користувачів необхідною для прийняття рішень інформацією.
The key tasks of accounting policy that will allow to provide all users with the necessary information for the decision-making has been summarized.

Зазвичай Oath отримує IP-адреси від усіх користувачів усіх брендів, веб-сайтів, програм, рекламних служб, продуктів, сервісів і технологій("Послуг").
Oath generally receives an IP address from all users of all brands, websites, apps, advertising services, products, services or technologies('Services').

Перегляд відомостей про стан поштової скриньки одного користувача або поштових скриньок усіх користувачів у пакеті міграції, що наразі обробляється.
View status information about a single user mailbox or all user mailboxes in the migration batch that's being processed.

Зазвичай Verizon Media отримує IP-адреси від усіх користувачів усіх брендів, веб-сайтів, програм, рекламних служб, продуктів, сервісів і технологій("Послуг").
Elephant Journal generally receives IP addresses from all users of all websites, apps, advertising services, products, services or technologies(“Services”).

У торрент такого не відбувається, адже ви завантажуєте файл не з одного сайту, а з усіх користувачів, які вже скористалися даними трекером.
The torrent is not happening, because you are downloading the file is not from one site, and from all users, which have already benefited from the data tracker.

Ми отримуємо інформацію про IP-адреси від усіх користувачів, оскільки така інформація передається вашим веб-браузером в автоматичному режимі щоразу, коли ви відвідуєте веб-сторінку.
We receive information about the IP addresses of all users, since this information is transmitted automatically by your web browser every time you visit a web page.

Якщо ви хочете видалити ВРЮ інформацію про вхідні та вихідні дзвінки, а також всі отримані і передані повідомлення від усіх користувачів, то вам достатньо виконати наступні дії:.
If you want to delete all information about incoming and outgoing calls, and all received and sent messages from all users, you just follow these steps::.

Вся інформація зберігається на комп'ютерах усіх користувачів, а не на єдиному сервері, що забезпечує захист системи від загроз злому і кібератак.
All information is stored on the computers of all users, and not on a single server, which ensures the protection of the system from threats of hacking and cyber attacks.

Ця функція сприяє побудові прозорості у ділових стосунках між Користувачами, діє стосовно усіх Користувачів, і її було прийнято за підсумками обговорення з Користувачами..
This function helps to maintain business transparency between Users, it is applied to all Users and was introduced on the basis of discussions with Users..

Обробляємо дані, створюємо візуальну карту якості доріг та передаємо клієнту зібрані дані(карта є доступною тільки за посиланням й зможе бути доступною для усіх користувачів тільки за згодою клієнта).
We process the data, create a visual road quality map and transfer the data to the client(the map is accessible only by reference and can be accessible to all users only with the client's consent).

Дафна Коллер- одна з засновниць платформи Coursera- в своєму інтерв'ю розповіла, що, в залежності від курсу, серед усіх користувачів, хто підписався на курси, до кінця навчання доходить лише 7-9% студентів.
One of the founders of the online educational platform told that, depending on the course, among all users who signed up for the course, only 7-9% of students get to the end of the training.

Наприклад, коли потрібно обрахувати середній вік усіх користувачів, можна просто переміститися до ділянки, де зберігаються дані про вік, і прочитати лише їх, замість пошуку цих даних у кожному рядку.
For instance, if you want to know the average age of all users, you can easily jump to the area where the'age' data is stored and read just the data needed instead of searching up the age for each record row by row.

За останнє десятиліття в США реалізовані декілька поліпшень служби GPS, у тому числі нові сигнали для цивільного використання, підвищення точності для усіх користувачів, зберігаючи при цьому сумісність з існуючим обладнанням GPS.
The U.S. has implemented several improvements to the GPS service including new signals for civil use and increased accuracy and integrity for all users, all the while maintaining compatibility with existing GPS equipment.

За останнє десятиліття в США реалізовані декілька поліпшень служби GPS, у тому числі нові сигнали для цивільного використання, підвищення точності для усіх користувачів, зберігаючи при цьому сумісність з існуючим обладнанням GPS.
Over the last decade, the U.S. has implemented several improvements to the GPS service, including new signals for civil use and increased accuracy and integrity for all users, all while maintaining compatibility with existing GPS equipment.