Що таке УСІ ПІДПРИЄМСТВА Англійською - Англійська переклад

• all enterprises
• all companies

Приклади вживання Усі підприємства Українська мовою та їх переклад на Англійською

Водночас усі підприємства, що.
At the same time all companies that.

Вони контролювали усі підприємства.
They control all the companies.

Усі підприємства показали прибуток.
His companies all showed a profit.

Ми переконані, що усі підприємства сьогодні мають бути соціальними.
I believe that all enterprise should be social.

Усі підприємства повинні заробляти кошти.
All businesses need to make money.

Посадку лісів розпочали усі підприємства Тернопільщини.
Planting forests started all enterprises in Ternopil Ternopil.

Усі підприємства, які сьогодні працюють у….
Every business that currently operates in….

Перше, про що важливо пам'ятати- те, що об'єктом рейдерського захоплення стають не усі підприємства.
The first thing that is important to remember is that not all enterprises become the object of raider seizure.

Усі підприємства поділяються на дві групи у залежності від свого відношення до виробництва нових товарів:.
All enterprises are divided in to two groups dependent on their regards to the production of new goods:.

При цьому доцільно, щоб усі підприємства, які складають звітність у валюті однієї країни, застосовували той самий індекс.
It is preferable that all entities that report in the currency of the same economy use the same index.

Усі підприємства поділяються на дві групи у залежності від свого відношення до виробництва нових товарів:.
All enterprises are divided in to two groups according to their relation to the creation of new products:.

Команда ресечерів відпрацювала усі підприємства не лише України, але і Росії і Ізраїлю(сфера інтересів власника).
The researchers' team processed all the enterprises not only in Ukraine but also in Russia and Israel(the owner's sphere of interest).

Усі підприємства поділяються на дві групи у залежності від свого відношення до виробництва нових товарів:.
All enterprises are split into two groups according to their reference to the production of brand new products:.

Впроваджено технологію з переробки відходів- усі підприємства компанії перейшли на замкнений цикл виробництва.
The waste recycling technology introduced- all the enterprises of the company switched to the closed production cycle.

Усі підприємства поділяються на дві групи у залежності від свого відношення до виробництва нових товарів:.
All enterprises are divided in to two groups dependent on their reference to the manufacturing of brand new goods:.

Генеральна угода про співробітництво було підписано у лютому 2016 року, згідно якої ХАРП може поставляти компоненти підшипникової продукції на усі підприємства SCHAEFFLE GROUP.
In February 2016 it was concluded the Master Agreement on cooperation, according to which HARP can supply components of bearings to all plants of the Schaeffler Group.

Усі підприємства Тернопільської області приступили до посадки лісів, зазначив директор департаменту агропромислового розвитку Олег Напора.
All companies Ternopil region started planting forests, the director of the Department of Agricultural Development of Oleg pressure.

З цього моменту розроблялася вимога до PMP, і на сьогоднішній день усі підприємства, включаючи IT області, покладаються на цих фахівців для управління проектом для його ефективного виконання.
From that point the requirement for PMPs developed and today, all ventures, including the IT area, rely on these professionals to administer a project to its effective fulfillment.

Усі підприємства ПБГ«Ковальська» сертифіковані за міжнародними стандартами, які описують вимоги до системи менеджменту якості організацій та підприємств(ISO 9001).
All enterprises of“Kovalska” PJSC are certified in accordance with international standards, which describe the requirements for the quality management system of organizations and enterprises(ISO 9001).

Усі підприємства, включно із тими шахтами й меткомбінатами, які були«конфісковані» під час блокади 2017 року, працюють насамперед в їхніх інтересах і належать їм або безпосередньо, або через пов'язані бізнес-структури.
All enterprises, including those mines and metallurgical combines, which the terrorists confiscated during the 2017 blockade, work primarily in their interests and belong to them either directly or through related business structures.

Що усі підприємства, які отримали Дозвіл на викиди забруднюючих речовин в атмосферне повітря, відповідно до умов їх дозволів, зобов'язані передавати Звіт про виконання заходів у сфері охорони атмосферного повітря.
That all enterprises, which received License on emissions of pollutant substances into atmospheric air according to terms of their permissions, are obligated to give Report of performing measures in the sphere of atmospheric air protection.

Кімнати для матерів, котрі годують груддю можуть з'явитися на усіх підприємствах.
Rooms for breastfeeding mothers may appear in all enterprises.

Ми намагаємося співпрацювати з усіма підприємствами, незалежно від напрямку діяльності.
We try to cooperate with all companies regardless of their business area.

Перевірка рівня інформаційної безпеки усього підприємства чи його окремих критичних ділянок.
Checking the level of information security of the entire enterprise or its relevant critical areas.

Ознайомитися з усіма підприємствами можна в розділі«Проекти» на головній сторінці сайту.
You can get acquainted with all enterprises in the“Projects” section on the main page of the site.

Їхня чисельність становить 85% від усіх підприємств в Україні, і вони забезпечують працевлаштування для десяти мільйонів осіб.
They account for 85% of all enterprises in Ukraine and provide employment for ten million people.

Янукович удосконалив схеми отримання хабарів від усіх підприємств, яким його міністерства дозволяли торгувати.
Yanukovych perfected the scheme of taking bribes from all businesses his ministries permitted to trade.

Основна їхня ознака- розмір статутного капіталу, оскільки внески до усіх підприємств із замкненої структури власності однакові, або відрізняються на 1-2%.
One of their main features is the size of the charter capital, as the contributions to all enterprises of the ownership structure are the same, or differ by 1-2%.

Для існування і розвитку усім підприємствам необхідний капітал, який забезпечується шляхом фінансування.
All businesses in order to exist and develop need a capital, which is provided by financing.

Система RightsWATCH підходить усім підприємствами і компаніями, незалежно від форм власності і розмірів організації.
RightsWATCH system fits all enterprises and companies, regardless of ownership and size of the organization.