Приклади вживання Уїнстон черчилль Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Уїнстон Черчилль.
Winston Churchill.Емріс Хьюз Уїнстон Черчилль His.
Emrys Hughes Winston Churchill- His.Тоді Уїнстон Черчилль назвав це злочином, якому немає імені.
Winston Churchill referred to it as a crime with no name.В якій області Уїнстон Черчилль отримав Нобелівську премію?
In which domain did Winston Churchill win the Nobel Prize?Тоді Уїнстон Черчилль назвав це злочином, якому немає імені.
Winston Churchill said that genocide was a crime without a name.У 1942 році на конференції в Касабланці Уїнстон Черчилль і Франклін Д.
At the Casablanca Conference in 1942, Winston Churchill and Franklin D.Січня 1965 року Уїнстон Черчилль вмирає у віці 90 років.
On 24 January 1965, Winston Churchill died aged 90.Уїнстон Черчилль не закінчив шостий клас і став останнім у своєму класі.
Winston Churchill failed the sixth grade and finished last in his class at Harrow.Січня 1965 року Уїнстон Черчилль вмирає у віці 90 років.
January 1965, Winston Churchill died at the age of 90.Поразка Італії і занепад Муссоліні У 1942 році на конференції в Касабланці Уїнстон Черчилль і Франклін Д.
At the Casablanca Conference in 1942, Winston Churchill and Franklin D.Уїнстон Черчилль говорив:"Покажіть мені тюрму, і я скажу в якому суспільстві ви живете".
Once Winston Churchill said:‘Show me your prisons and I shall say in which society you live'.Поразка Італії і занепад Муссоліні У 1942 році на конференції в Касабланці Уїнстон Черчилль і Франклін Д.
In 1942, at the Casablanca Conference, Winston Churchill and Franklin D.Колись видатний британський… британець Уїнстон Черчилль сказав, що"народ, який не пам'ятає свого минулого, не має майбутнього".
Former British PM Winston Churchill once said that a nation that forgets its past has no future.У травні 1940 року, після катастрофічної Норвезької кампанії,Чемберлен подав у відставку і Уїнстон Черчилль став прем'єр-міністром.
In May 1940 after the disastrous Norwegian campaign,Chamberlain resigned Winston Churchill became prime minister.Колись видатний британський… британець Уїнстон Черчилль сказав, що"народ, який не пам'ятає свого минулого, не має майбутнього".
The former British prime minister Winston Churchill once said,“A nation that forgets its history has no future”.Після походу по руїнах Уїнстон Черчилль зауважив:«Вони так мене вітали, ніби я дав їм перемогу, натомість через мене їхні будинки розбомбили на друзки…».
After touring the ruins, Winston Churchill remarked,"They cheered me as if I would given them victory, instead of getting their houses bombed to bits.".Роки- після відставки з поста прем'єра в 1955 році Уїнстон Черчилль живе в самоті, продовжуючи займатися літературою і поступово згасаючи.
After retirement from the post of premier in 1955 Winston Churchill lives in solitude, continuing to engage in literature and gradually going out.Але у будь-якому випадку Уїнстон Черчилль належав до вузького круга англійської аристократії, а його мати була американкою- дочкою американського мільйонера Леонарда Джерома.
But in any case belonged to Winston Churchill Ос Гіннесс у книзі“Поклик” описує момент, коли Уїнстон Черчилль, перебуваючи з друзями у відпустці на півдні Франції, сів біля вогнища, щоб зігрітися у холодну ніч.
In his book The Call,Os Guinness describes a moment when Winston Churchill, on holiday with friends in the south of France, sat by the fireplace to warm himself on a cold night.Уїнстон Черчилля.
Winston Churchill.Уїнстона Черчилля Кертін.
Winston Churchill Curtin.Уїнстона Черчилля.
Winston Churchill.Засновник клану Барух, Бернард Барух,був радником 5 президентів США і великим другом Уїнстона Черчилля.
Bernard Baruch, the person who started this clan,was the advisor for 5 US presidents and a close friend of Sir Winston Churchill.У 1950 році Уїнстон Черчилля, ідейний батько Ради Європи, звернувся до цієї Асамблеї на тлі загрози, що постала перед демократичною Європою від Радянського Союзу.
In 1950 Winston Churchill, an ideological father of the Council of Europe, appealed to this Assembly against the background of the challenge to the democratic Europe from the Soviet Union.Визначальним фактом про Уїнстона Черчилля є те, що батьком його матері був Леонард Джером(уроджений Джейкобсон, 1818- 1891)- спекулянт і діловий партнер Августа Бельмонта(уроджений Шоенберг, 1813- 1890), який був головним американським представником Ротшильда.
