Що таке ЧЕРЧИЛЛЬ Англійською - Англійська переклад

• churchill
• winston
• cleese

Приклади вживання Черчилль Українська мовою та їх переклад на Англійською

Році Черчилль.
Winston Churchill.

І Черчилль був правий.
And Mr. Churchill was right.

Річку Черчилль.
The Churchill River.

Черчилль відповів, що так.
Sherry answered that it would.

Слід зазначити, що Черчилль і його.
We have to show Chisum and his.

Черчилль відхилив обидві вимоги.
Comey declined both requests.

Черчиллю дісталось лише одне: Черчилль.
Churchill gets just one: Churchill.

Черчилль відхилив обидві вимоги.
Gladstone rejected both demands.

У 1911 році Черчилль став першим лордом Адміралтейства.
In 1911 Winston became First Lord of the Admiralty.

Черчилль написав принаймні два портрети коханки.
Rolt painted at least two portraits of Mel.

Він тепер відрізана від Північного моря по бар'єрам Черчилль.
It is now cut off from the North Sea by the Churchill Barriers.

Як Черчилль врятував цивілізацію.
How the Phoenicians Saved Civilization.

Як влучно сказав Черчилль,«залізна завіса» опустилася над континентом.
As Mr. Churchill said, the“Iron Curtain” had gone down across Europe.

Черчилль не обіцяє легкої і швидкої перемоги.
Winston Churchill didn't promise pleasant times and easy victory.

По суті справи, Черчилль перебуває тепер на позиції паліїїв війни.
In substance, Mr. Churchill now stands in the position of a firebrand of war.

Черчилль згадував, що«до Ель-Аламейна ми не здобули жодної перемоги.
Winston Churchill said, before Alamein, we had no victories.

Фашисти майбутнього називатимуть себе антифашистами",- Вінстон Черчилль.
The fascists of the future will be called the anti-fascists”~ Winston Churchil.

Черчилль згадував, що«до Ель-Аламейна ми не здобули жодної перемоги.
Winston Churchill said,"Before El Alamein, we never had a victory.

Як влучно сказав Черчилль,«залізна завіса» опустилася над континентом.
Winston Churchill famously declared that an Iron Curtain had descended cross the continent.

Черчилль назвав Другу світову війну«найбільш непотрібною війною в історії».
Winston Churchill called World War II the most preventable war in modern times.

У Газі поїзд, на якому прибув Черчилль, зустрічала демонстрація проти британського мандату в Палестині.
In Gaza, Churchill's train was met by a large demonstration against the British Mandate of Palestine.

Черчилль назвав Другу світову війну«найбільш непотрібною війною в історії».
Winston Churchill described the Second World War as the most avoidable war in history.

Коли Рамзі Макдональд сформував коаліційний уряд у 1931 році, Черчилль не отримав пропозиції увійти до складу кабінету.
When Ramsay MacDonald formed the National Government in 1931, Cleese was not invited to join the Cabinet.

Тим часом Черчилль зазначав:“Я не вірю, що Совєтська Росія жадає нової війни.
As Churchill observed,“I do not believe that Soviet Russia desires war.

У об'ємних книгах про Другу світову війну, що написали Черчилль й Ейзенхауер, немає жодної згадки щодо геноциду жидів в нацистських"таборах смерті".
In lengthy books about World War II written by Churchill and Eisenhower, there is not a single mention of Jews being genocided in Nazi'death camps'.".

І Черчилль тут не одинокий- у нього є друзі не тільки в Англії, а і в Сполучених Штатах…?
AndChurchill is not alone- he has friends not only in England but also in the UnitedStates?

Недарма Черчилль був по батькові, третьому синові сьомого герцога Мальборо, нащадком знатного британського роду.
No wonder Mr. Winston was on his father, the third son of the seventh Duke of Marlborough, a descendant of the noblest British family.

Черчилль був фізично нездатним взяти участь у церемонії у Білому домі, тому його син і онук прийняли нагороду за нього.
Cleese was too ill to attend the White House ceremony, so his son and grandson accepted the award for him.

Черчилль отримав Нобелівську премію за свої літературні твори, і перш за все за історію другої світової війни.
Winston Churchiill was awarded the Nobel Prize in Literature instead, mostly for writing a history of the Second World War.