Що таке У ЗЕЛЕНОМУ ЧАЇ Англійською - Англійська переклад

• in green tea

Приклади вживання У зеленому чаї Українська мовою та їх переклад на Англійською

У зеленому чаї містяться органічні кислоти і танін.
Green tea contains organic acids and tannin.

Все це відбувається завдяки кофеїну, що міститься у зеленому чаї.
This is caused by the caffeine contained in green tea.

Високий вміст фторидів у зеленому чаї допомагає підтримувати міцність кісток.
The high fluoride content in green tea helps maintain bone strength.

Все це відбувається завдяки кофеїну, що міститься у зеленому чаї.
This is mainly due to the caffeine present in green tea.

У зеленому чаї міститься на 50% більше вітаміну C, ніж у чорному чаї..
Green tea has 50% more vitamin C than black tea..

Все це відбувається завдяки кофеїну, що міститься у зеленому чаї.
All this is due to the content of caffeine in green tea.

У зеленому чаї, і в 5 разів більше, ніж у чорному чаї..
As a beverage, green tea has five times more catechins than black tea..

У цьому напої їх міститься більше, ніж у зеленому чаї.
It turned out, this drink contains them even more than in green tea.

У зеленому чаї виявлено 17 амінокислот, серед яких- глутамінова, відновлює нервову систему.
In green tea found 17 amino acids, among which glutamic, revitalizing the nervous system.

Все це відбувається завдяки кофеїну, що міститься у зеленому чаї.
This is mostly on account of the caffeine that is present in green tea.

У зеленому чаї міститься менше кофеїну, ніж в каві, зате в ньому є природні антиоксиданти кахетіни, які дають сильний заряд бадьорості.
Green tea contains less caffeine than coffee, but it contains natural antioxidants catechine, which give a strong energy boost.

Все це відбувається завдяки кофеїну, що міститься у зеленому чаї.
This is because of the caffeine that contains in the green tea leaf.

У зеленому чаї в 10 разів більше вітаміну P, ніж у чорному, тому він має великий благотворний вплив на систему кровообігу, покращує еластичність стінок судин.
In green tea is 10 times more vitamin P. than black, so it has a huge beneficial effect on the circulatory system, improves the elasticity of the vessel walls.

Все це відбувається завдяки кофеїну, що міститься у зеленому чаї.
This is fundamentally due to the presence of caffeine in the green tea.

У зеленому чаї міститься епігаллокатехін галатте- речовина, яка в 100 разів сильніше ніж вітамін С і в 25 разів- ніж вітамін Е захищає клітини організму від шкідливих впливів, що провокують рак або викликають серцево-судинні захворювання.
Green tea contains epigallocatechin galatte- a substance that is 100 times stronger than vitamin C and 25 times more than vitamin E protects the body's cells from the harmful effects that provoke cancer or cause cardiovascular diseases.

У чорному чаї кофеїну значно менше, ніж у зеленому чаї.
In black tea, caffeine is significantly less than in green tea.

Причому їх у два рази більше, ніж у червоному вині та в три рази більше, ніж у зеленому чаї.
It is twice as rich in flavonols as red wine and three times richer than green tea.

У приготовленому напої Yerba Mate є 196 активних хімічних елементів, тоді як у зеленому чаї їх лише 144.
Mate contains 196 volatile(or active) chemical compounds, of which, 144 are also found in green tea.

Причому їх у два рази більше, ніж у червоному вині та в три рази більше, ніж у зеленому чаї.
It has twice the amount of red wine and three times as much as green tea.

У приготовленому напої Yerba Mate є 196 активних хімічних елементів, тоді як у зеленому чаї їх лише 144.
Among the 196 volatile chemicals found in yerba mate tea, only 144 are present in green tea.

Справді, антиоксидантна активність листя оливкових дерев вище, ніж у зеленого чаю.
In fact, the activity of antioxidants in olive leaf is higher than in green tea.

У ягодах асаї в 30 разів більше антиоксидантів, ніж у червоному винограді, і в 100 разів більше, ніж у зеленому чаю!
Acai berries contain 30 times more antioxidants than red grapes, and 100 times more than green tea!

Адже у зеленого чаю багато лікувальних та профілактичних якостей.
Green tea has a vast number of medicinal and curative properties.

Його антиоксидантна активність, як передбачається, навіть вище, ніж у зеленого чаю.
Its antioxidant capacity has been shown to be even higher than green tea.

Справді, антиоксидантна активність листя оливкових дерев вище, ніж у зеленого чаю.
In fact, the antioxidant activity of olive leaf is higher than that of green tea.

Його антиоксидантна активність, як передбачається, навіть вище, ніж у зеленого чаю.
Their antioxidant activity appears to be even higher than that of green tea.

У результаті виявилося, що він в три рази вище, ніж у зеленого чаю і червоного вина.
As a result, it turned out that it is three times higher than that of green tea and red wine.

Зеленому чаї.
The Green Tea.

Цікаві факти про зеленому чаї.
Interesting facts about green tea.

Є кофеїн в зеленому чаї.
There is caffeine in green tea.