Що таке У РАННЬОМУ ВІЦІ Англійською - Англійська переклад

• at an early age
• in early childhood

Приклади вживання У ранньому віці Українська мовою та їх переклад на Англійською

Англійська у ранньому віці.
English in Early Childhood.

У ранньому віці втратив обох.
From an early age they were both.

Брати померли у ранньому віці.
His brothers died at early ages.

Науку треба прививати дітям у ранньому віці».
Should science be taught in early childhood?”.

У ранньому віці переїхав з батьками до Києва.
In the early age he moved with parents to Kyiv.

Зумів досягти великих успіхів ще у ранньому віці.
But she still aquired great success in an early age.

У самому ранньому віці принц зацікавився армією.
From an early age, I was interested in the military.

Є вплив батьків на дитину у ранньому віці.
Children are subject to influence by parents during early childhood.

Я у ранньому віці зрозумів, що хочу займатися модою.
I knew from an early age that I wanted to get into fashion.

Ускладнення цукрового діабету у ранньому віці небезпечні своєю скритністю.
Complications of diabetes in early age is dangerous its secrecy.

У ранньому віці відбуваються істотні зміни в розвитку дітей.
During early childhood, massive developmental changes occur in a child.

Дуже часто туберкульоз кісток і суглобів вражає дітей у ранньому віці.
Very often the tuberculosis of bones and joints affects children at early age.

У самому ранньому віці принц зацікавився армією.
From an early age, the prince showed an interest in military matters.

Матерів дуже хвилює здоров'я їхніх малюків, і якщо немовля застудилось- чи можна їм у ранньому віці давати антибіотики.
Mothers are very much concerned by health of their children and if the baby caught a cold- whether it is possible to give them at early age antibiotics.

У ранньому віці у Елайджа Вуда проявився музичний талант.
Since an early age, Elijah Wood has shown a musical talent.

Вибрані діти, що вмирають у ранньому віці, відроджуються і спасаються Христом через Дух10, Який діє коли, де і як хоче11.
Elect infants, dying in infancy, are regenerated, and saved by Christ through the Spirit, who worketh when, and where, and how he pleaseth.

У ранньому віці Ілон був дуже замкнутим хлопчиком- іграм з іншими дітьми він вважав за краще читання книг.
At early age Elon was a very closed boy- he preferred reading books to playing games with other children.

Всесвітня організація охорони здоров'я відзначила, що смерть від ішемічної хвороби серця частіше настає у курців, які почали палити у ранньому віці.
The World Health Organization noted that death from coronary heart disease occurs more often in smokers who started smoking at an early age.

Мендес у ранньому віці почала проявляти артистичний талант, цікавилася життям кіно і театру.
Méndez began to show talent from an early age and was interested in cinematography and theater.

В даний час зустрічається воно дуже рідко у зв'язку з тим, що прийнята обов'язкова вакцинація дітей у ранньому віці проти вірусу-збудника.
At present, it occurs very rarely due to the fact that adopted mandatory vaccination of children at an early age against the virus, the causative agent.

У самому ранньому віці дитина грає для того, щоб розвивати елементарні навички та вміння, розвивати мовлення.
From the earliest age, children play games to develop elementary skills and practices, to develop speech abilities.

Герметизація цих ділянок за допомогою спеціальних препаратів у ранньому віці дає змогу знизити ризик виникнення карієсу, оскільки перешкоджає появі зубного нальоту та хвороботворних мікробів.
The sealing of this area with the help of special medicines at early age can reduce the risk of caries because it prevents the appearance of plaque and pathogens.

У ранньому віці відбувається інтенсивне фізичний розвиток дітей, формування функціональних систем дитячого організму.
At an early age there is an intensive physical development of children, the formation of functional systems of the child's body.

Ми віримо, що ефективне навчання у ранньому віці повинно бути цілісним, саме тому крім англійської багато уваги приділяємо когнітивному, мовному, соціальному, емоційному та фізичному розвитку дитини.
We believe effective Early Years teaching needs to be holistic to nurture cognitive, linguistic, social, emotional and physical development simultaneously.

У ранньому віці коров'яче молоко, як правило, добре засвоюється, сприяє зростанню і розвитку, зміцненню імунітету, поліпшенню пам'яті і настрою.
At an early age, cow's milk, as a rule, is well absorbed, promotes growth and development, strengthens immunity, improves memory and mood.

Або ж дух дитини може бути зламаний у ранньому віці, хоча вона й не зазнавала фізичного насилля- через постійні зауваження, що з неї немає користі, що вона ніколи не стане здатною на щось путнє.
Then again, a child's spirit may be broken at an early age- even though he suffers no physical abuse- by being constantly told that he is useless and a waste of space.

Курс«Англійська у ранньому віці» дуже гнучкий і забиратиме до двох годин вашого часу на тиждень протягом шести тижнів, тому ви можете прослуховувати його у будь-який зручний для вас час.
English in Early Childhood course is extremely flexible and will only take up to two hours of your time per week, over the period of six weeks, so you can practice at any time that suits you.

Деякі, хто одружується з молодими, і мають дітей у ранньому віці, шкодують, що не зробили більш авантюрної подорожі до шлюбу, наприклад, переходи з єдиним рюкзаком, гуртожитки низького класу, гори і чому ні, навіть напиваються.
Some who marry young, and have children at an early age, regret not having made a more adventurous trip before marriage, for example, crossings with a single backpack, low-class hostels, mountains and why not, even get drunk.

Підкреслено, що починаючи заняття у ранньому віці, більшість музикантів обирають не тільки професію, але й спосіб життя, а отже, до певної міри, специфічні умови, середовище та спосіб особистісного росту.
Emphasized that starting lessons at an early age, most musicians are choosing not only a profession but a way of life, and that's why, to some extent, specific conditions, environment and way of personal growth.