Що таке У ЦІЙ ПОЛІТИЦІ Англійською - Англійська переклад

• in this policy

Приклади вживання У цій політиці Українська мовою та їх переклад на Англійською

Реальна, жива людина у цій політиці.
A real human being in politics!

У цій політиці пояснюється, як це робить Vmiske.
This policy explains how WCA does that.

У випадку змін у цій Політиці ми повідомимо тебе про це.
In case of changes to this Policy, we will notify you of this..

У цій політиці пояснюється, як це робиться на даному сайті.
This policy statement explains how we do that in connection with this website.

Будь-які зміни у цій політиці буде мати значний вплив на фінансовий ринок.
Such a change in policy could have significant repercussions for financial markets.

У цій Політиці описаний процес обробки Ваших даних і правила роботи нашого сайту.
This Policy describes the processing of your data and the rules of our site.

За винятком випадків, передбачених у цій Політиці, ми не будемо надавати вашу особисту інформацію третім особам.
Except as provided for in this Policy, we will not provide your personal information to third parties.

У цій Політиці також описано, як Ви можете зв'язатися з нами, щоб дізнатися детальніше про нашу політику конфіденційності.
This Policy also describes how you can contact us about our privacy practices.

Будь-які зміни набуватимуть чинності з моменту її публікації(як це зазначено у цій Політиці).
We update this Policy from time to time, and changes will be effective when posted(as identified in the Policy).

Подальше використання Сайту після публікації змін у цій політиці вважатиметься прийняттям цих змін.
Your continued use of the Site following the posting of changes to this policy will be deemed your acceptance of those changes.

Учасники обговорювали політику НБУ з контролю за капіталом та роль консультацій МВФ у цій політиці.
Participants discussed the NBU policies on capital controls and the role of the IMF advices in these policies.

У цій політиці зазначається, яку персональну інформацію ми можемо збирати, і як ми можемо використовувати цю інформацію.
This policy summarizes what personal information we may collect and how we might use this information.

Ваше подальше використання Сайту після внесення змін у цій політиці буде вважатися Вашу згоду з цими змінами.
Your continued use of the Site following the posting of changes to this policy will be deemed your acceptance of those changes.

У цій політиці описується інформація, необхідна нам для підтримки нашого сайту WEB і здійснення функцій, для яких сайт створювався.
This policy describes the information we need to support our website WEB and carry out the functions for which the website was created.

Будь ласка, відвідайте цю сторінку періодично, щоб бути в курсі будь-яких змін у цій політиці, які ми можемо оновлювати час від часу.
Please revisit this page periodically to stay aware of any changes to this Policy, which we may update from time to time.

У цій політиці ми використовуємо термін “cookies”, щоб звернутися до cookies та інших аналогічних технологій, які підпадають під директиви ЄС про приватність під час електронної комунікації.
In this guideline, we use the term“cookies” to refer to cookies and other similar technologies covered by the EU Directive on privacy in electronic communications.

Оскільки деякі країни можуть не мати законів, що регулюють використання і передачу персональних даних, ми вживаємо заходів, щоб переконатися, що треті особи дотримуються зобов'язань, викладених у цій Політиці.
Since some countries may not have any law governing the use and transfer of personal data, we undertake to implement all necessary measures to ensure that third parties comply with the conditions set forth in this Policy.

У цій Політиці конфіденційності ми використовуємо термін«Особиста інформація» для опису інформації, яка може бути пов'язана з конкретною особою і може використовуватися для ідентифікації цієї особи.
Throughout this policy, we use the term"personal information" to describe information that can be associated with a specific person and can be used to identify that person.

Оскільки деякі країни можуть не мати законів, що регулюють використання і передачу персональних даних, ми вживаємо заходів, щоб переконатися, що треті особи дотримуються зобов'язань, викладених у цій Політиці.
As some countries may not have any laws governing the use and transfer of personal data, we undertake to take all necessary measures to ensure that relevant third parties comply with the requirements set out in this Policy.

Ми можемо використовувати надані нам персональні або неперсональні дані для покращення цих додатків, розробки нових інструментів, для поліпшення якості та для інших цілей, описаних у цій політиці або в інших повідомленнях, які ми надаємо.
We may use personal or non-identifiable information transmitted to us to enhance these apps, to develop new tools, for quality improvement and as otherwise described in this Policy or in other notices we provide.

Якщо є зміни у цій політиці, то ми можемо говорити про серйозний дестабілізуючий фактор, який може серйозно вплинути на розклад сил у цьому регіоні»,- заявив у четвер речник російського відомства Олександр Лукашевич.
If there is a change of this policy, then we are talking about a serious destabilizing factor which could seriously affect the balance of power in the region,” Russian Foreign Ministry spokesman Aleksandr Lukashevichcautioned.

У вкрай малоймовірному випадку зміни структури власності«Вікімедіа» в цілому чи частково або її реорганізації(наприклад, злиття, об'єднання або придбання), ваші персональні дані залишаться конфіденційними, за винятком випадків, передбачених у цій політиці.
In the extremely unlikely event that ownership of all or substantially all of the WMF changes, or we go through a reorganization(such as a merger, consolidation, or acquisition), your personal information will remain confidential, except as provided in this policy.

Якщо є зміни у цій політиці, то ми можемо говорити про серйозний дестабілізуючий фактор, який може серйозно вплинути на розклад сил у цьому регіоні»,- заявив у четвер речник російського відомства Олександр Лукашевич.
If there is a change in this policy, then this is a highly destabilising factor that could seriously influence the balance of power in the region," Alexander Lukashevich, spokesman for the Russian Foreign Ministry, said.

У випадках, коли законодавство країни забороняє“Монсанто” використовувати і поширювати приватну інформацію у спосіб, викладений у цій Політиці, ця Політика і практика“Монсанто” будуть вважатися такими, що були змінені таким чином, щоби відповідати зазначеному місцевому законодавству.
To the extent the laws of a country may prohibit Monsanto from using and sharing personal information in a way described in this Policy, the Policy and Monsanto's practices shall be deemed modified to be consistent with such local laws.

Окрім випадків, наведених у цій політиці, зараз ми не відповідаємо на сигнали браузера«Не відстежувати» чи інші механізми, що означають вашу незгоду зі збиранням інформації через певний час і на інших веб-сайтах, які ви відвідуєте після наших Сайтів.
Except as otherwise disclosed in this policy, we do not currently respond to web browser“do not track” signals or other mechanisms that indicate your preference for not having information collected over time and across different web sites following your visit to one of our Sites.

Загалом, ми не продаємо та не передаємо ваші персональні дані, крім випадків, описаних у цій політиці та інших застосовних повідомленнях про конфіденційність, проте можуть виникати обставини, коли ми можемо з комерційних причин вирішити реорганізувати або розділити нашу компанію шляхом продажу, злиття або придбання.
In general, we do not sell or share personal information about you except as described in this policy and other applicable privacy notices, however, circumstances may arise where we may, for business reasons, decide to reorganize or divest our business through sale, merger or acquisition.

Інформація, що міститься у цій політиці і в Глобальній політиці конфіденційності Mary Kay Inc., враховує інформацію, зібрану про вас на нашому сайті, а також через спеціальні програми і послуги, які надаються Незалежними Консультантами з краси«Мері Кей», або третіми особами, як тут описано.
The information covered in this Policy and in the Mary Kay Global Privacy Policy includes information collected about you on Mary Kay websites, and through special programs and services offered by Mary Kay Independent Beauty Consultants or third parties as described herein.