Що таке ФАЙЛАМ Англійською - Англійська переклад

• files
• cookies

Приклади вживання Файлам Українська мовою та їх переклад на Англійською

Завдяки файлам cookies ми можемо:.
Thanks to cookies we can:.

У нас есть несколько зацепок по файлам, которые украл Джон.
We have some leads on the file John stole.

Завдяки цим файлам автентифікація користувачів в нашій системі.
Thanks to these files user authentication in our system.

Таким чином, якщо диск викрадений, файлам ніщо не загрожує.
So if the disc is stolen, the files are not compromised.

Завдяки файлам cookie робота з системою стає значно зручніше.
Due to cookies, working with the system becomes much easier.

Cookie-файли не завдають шкоди комп'ютерам або файлам користувачів.
Cookies do not damage users' computers or files.

Завдяки цим файлам спрощується автентифікація користувачів в нашій системі.
Thanks to these files, user authentication in our system is simplified.

Зображення, які відповідають програмам, файлам, пристроям тощо.
Images representing applications, files, devices,& etc;

Це дозволяє виконуваним файлам займати менше місця на диску, особливо тим, які багаторазово використають бібліотечні функції.
Executable files occupy less disk space, especially those, which use many library functions.

В операційній системі Windows ти повинен дати розширення файлам, інакше вона їх не прочитає.
With Windows, you have to have extensions or it won't read your files.

Наприклад, завдяки цим файлам можна отримати інформацію, спеціально адаптовану до ваших інтересів.
Thanks to these files, for example, it is possible for example that you get information specially tailored to your interests.

Однак, коли відкривається або зберігається файл«нерозпізнаного» типу, з'являється діалогове вікно із запитанням, чи довіряєте ви файлам такого типу.
However, when you open or save a file of an“unrecognized” type, you see a dialog box asking whether you trust the file type.

Наприклад, завдяки цим файлам власники сайтів можуть визначити, чи бував конкретний комп'ютер(і, ймовірно, його користувач) на цьому сайті раніше.
For instance, due to these files, owners of websites can determine if a specific computer(and probably its user) on this site before.

Narconon Int не бере на себе жодної відповідальності чи ризик за збиток, завданий вашому комп'ютеру чи файлам у зв'язку з вашим використанням сайту.
Narconon Int does not assume any responsibility or risk for damage to your computer or its files related to your use of the website.

Наприклад, завдяки цим файлам власники сайтів можуть визначити, чи був конкретний комп'ютер(і, ймовірно, його Користувач) на цьому сайті раніше.
For example, thanks to these files, site owners can determine whether a particular computer(and, probably, its User) was on this site before.

Якщо це можливо, оброблені версії знімків потрібно зберігати із записом кроків обробки(як, наприклад, у форматі каталогу XMP), на противагу окремим файлам TIFF.
When possible, edited versions of photos should be stored as processing steps(such as in XMP catalog files) as opposed to separate TIFF files.

Весь доступ до зовнішніх додатків, файлам і протоколам будуть регулюватися операційною системою і негайно кластися край(теоретично).
All access to outside applications, files, and protocols will be regulated by the operating system, and any malicious activity will be halted immediately.

Завдяки файлам cookie ми перевіряємо ефективність, аналізуємо, як працюють наші веб-сайти, створюючи анонімну статистику, що дозволяє поліпшити їх структуру та зміст.
Thanks to cookies, we can check website performance, analyse and examine how our websites work by creating anonymous statistics, which lets us improve their structure and content.

Після цього введіть назву, яку ви бажаєте надати файлам. У назві слід використати символ. Файли буде перейменовано так, що символ буде замінено на номер відповідного файла.
Then enter the name you wish to give the files. The character must be present within the name. The files will then be renamed, where the character is replaced by a different number for each file.

Завдяки файлам«cookies» користуватися веб-сайтами стає простіше і приємніше, а їх зміст- тексти, зображення, опитування, анкетування, але також і реклама- краще пристосовується до потреб і переваг кожного інтернет-користувача.
Thanks to cookie files, the use of websites is easier and more pleasant, and their content- texts, photos, surveys, polls, but also advertisements- are better suited to the expectations and preferences of each Internet user.

Надає системі змогу працювати зі звуковим КД як зі справжньою файловою системою, де файлам відповідають доріжки, якщо скопіювати ці файли до якоїсь з тек, звукові дані буде видобуто КД у цифровому вигляді. Таким чином ви отримуєте ідеальну копію звукових даних.
Allows treating audio CD s like a real filesystem, where tracks are represented as files and, when copied from the folder, are digitally extracted from the CD. This ensures a perfect copy of the audio data.

Угод файлам Microsoft Word для відкриття файлу, отримати доступ до неї та інших програм- наприклад, Microsoft Excel- отримати доступ до неї, але зберегти право відновити його до стану, який був після того, як слово спочатку відкрити його.
Transacted files allow Word to open a file, write to it, and have other programs--such as Microsoft Excel--write to it, but still retain the right to restore the file to the state it was in when Word first opened it.

Я був дуже стурбований цим файлам, і той факт, що він вийшов з його спосіб переконатися, що я отримав якомога швидше їх дійсно допоміг мені.
I had been very worried about those files, and the fact that he went out of his way to make sure I received as soon as possible them really helped me.

ФАЙЛ ЗАКРИТО.
File closed.

Записати метадані до файла цифрового негатива(експериментальна).
Write Metadata to RAW files(experimental).

ФАЙЛ є опціонально шлях/ назва що використовується автоматично.
File with the same name will be overwritten without warning.

Ви-[не]щасливий власник сайту на статичних HTML файлах.
You-[un]happy owner of the site to static HTML file.