Що таке ФАЙЛ НАЛАШТУВАННЯ Англійською - Англійська переклад

• configuration file
• config file

Приклади вживання Файл налаштування Українська мовою та їх переклад на Англійською

Файл налаштування:.
Config file:.

Головний файл налаштування інтерфейсу.
Main Config UI File.

Файл налаштування.
Configuration file.

Перезавантажити файл налаштування.
Reload configuration file.

Файл налаштування проекту.
Project configuration file.

Застарілий файл налаштування.
The configuration file is outdated.

Файл налаштування не знайдено.
No Configuration File Found.

Неможливо записати файл налаштування% 1.
Unable to write configuration file %1.

Файл налаштування для фонової служби& CUPS;
The configuration file for the& CUPS; daemon.

Помилка: не вдалось прочитати файл налаштування NFS.
Error: could not read NFS configuration file.

Вступ до. htaccess або файл налаштування сервера.
Introduction to. htaccess or server configuration file.

Перевірити, чи потребує поновлення сам файл налаштування.
Check whether config file itself requires updating.

Файл налаштування, у якому містяться дані щодо ваших принтерів, встановлених локально.
The configuration file that contains the information about your locally installed printers.

KGpg необхідно знати, де зберігається файл налаштування GnuPG.
KGpg needs to know where your GnuPG configuration file is stored.

Якими б не були причини таких дій, за бажання ви можете вручну змінити файл налаштування.
Whatever your reason, you want to modify by hand a configuration file.

Неможливо вивантажити файл налаштування на сервера. Ймовірно, у вас немає прав на виконання цієї операції.
Unable to upload the configuration file to CUPS server. You probably do n't have the access permissions to perform this operation.

Відкрийте файл налаштування, який ви знайдете за адресою$TEXMF/ web2c/ texmf. cnf, і переконайтеся, що рядок зі словом TTFONTS не закоментовано і що у цьому рядку записано теку, куди ви скопіювали cyberbit. ttf.
Check the configuration file you find at$TEXMF/ web2c/ texmf. cnf, and make sure that the line mentioning TTFONTS is uncommented and points to the folder where you saved cyberbit. ttf.

За допомогою параметра-- config ви можете вказати інший файл налаштування. Якщо ви часто користуєтеся& kdiff3;, за допомогою різних наборів налаштувань ви легко перемикатися між різними наборами налаштувань.
Via--config you can specify a different config file. When you often use& kdiff3; with completely different setups this allows you to easily switch between them.

Не вдалося відкрити файл налаштування програми ні для читання, ні для читання- запису. Адміністратор повинен змінити власника, виконавши наступну команду в вашому домашньому каталозі: chown{ВашеІм' яКористувача}. kde/ share/ config/ kppprc.
The application-specific config file could not be opened in either read-write or read-only mode. The superuser might have to change its ownership by issuing the following command in your home directory: chown{YourUsername}. kde/ share/ config/ kppprc.

Залежно від способу оновлення& CUPS;, система може залишити ваш поточний файл налаштування без змін, отже, старий файл налаштувань не зможе повідомити вашій фоновій службі& CUPS; про нові можливості.
Depending on your update method for& CUPS;, your active configuration file might not have been re-placed by a new one; thus your new, more capable& CUPS;-daemon might not have been told by the old configuration file about the new features to use.

У наведеному нижче прикладі файл налаштування складається з двох груп. У першій групі містяться ключі LargeCursor і SingleClick, у другій- ключі Show hidden files і Sort by:.
The following example shows a configuration file that consists of two groups. The first group contains the keys LargeCursor and SingleClick, the second group contains the keys Show hidden files and Sort by:.

Якщо ви не можете знайти всі ваші сторінки довідки, змініть належним чином встановіть файл налаштування/ etc/ manpath. config(або відповідний файл вашого дистрибутиву) або відповідно налаштуйте змінні оточення MANPATH та MANSECT.
If you do not find all your man pages, adjust the configuration file/ etc/ manpath. config(or a file of a similar name depending on your distribution) or adjust the environment variables MANPATH and MANSECT.

Тепер можна включати рисунки у форматі EPS, якщо ви запускатимете pdflatex з параметром-- shell- escape, але все можна зробити ще краще, принагідно увімкнувши обробку файлів EPS, стиснутих zip або gzip. Знову ж таки доведеться змінити файл налаштування графіки graphics. cfg у спосіб, описаний раніше. Цього разу вам слід знайти рядки:.
Now you can already include EPS graphics, if you run pdflatex with option--shell-escape, but we can make it even better and also handle zipped or gzipped EPS files. Again we have to change the graphics configuration file graphics. cfg like above. This time we search for:.

Щоб звантажити& kdesvn- build; з домашньої сторінки програми, просто відкрийте домашню сторінку& kdesvn- build; і звантажте найостанніший відповідний випуск. Цей випуск буде запаковано, розпакувати його можна за допомогою& ark; або tar. Архів міститиме сам скрипт& kdesvn- build; і простий файл налаштування(kdesvn- buildrc- sample).
To download& kdesvn-build; from its home page, simply go to the kdesvn-build; home page and download the latest appropriate release. The release is packaged as a compressed tarball archive, which you can extract using& ark; or tar. The contents of the archive include the actual& kdesvn-build; script, and a sample configuration file(kdesvn-buildrc-sample).

Програма відкриє діалогове вікно налаштування сервера& CUPS;. У цьому вікні ви побачите структурований перегляд всіх параметрів, які можна застосувати до фонової служби& CUPS;. Файл налаштування, зазвичай, зберігається за адресою/ etc/ cups/ cupsd. conf. Цей файл є звичайним текстовим файлом з синтаксисом, подібним до файла налаштування веб- сервера ASCII. Вам варто створити резервну копію, просто на випадок, якщо налаштування за допомогою діалогових вікон& kdeprint;/ налаштування сервера& CUPS; призведе до помилок:.
The& CUPS; Server Configuration window pops up. It gives you a structured view of all the settings that apply to the& CUPS; daemon. The configuration file for that daemon is normally located in/ etc/ cups/ cupsd. conf. This is a plain ASCII file with a syntax similar to the configuration file of the Apache web server. It is a good idea to create a backup copy, just in case something goes wrong with the configuration through& kdeprint;/CUPS; Server Configuration dialogs:.

Увімкніть продовження сеансу& kde; у Центрі керування. Якщо увімкнено продовження сеансу, всі теми, які було запущено на час виходу зі стільниці, автоматично буде запущено під час її наступного запуску. Для деяких тем вам також слід викликати контекстне меню за допомогою правої кнопки миші і перезавантажити тему хоча б один раз після її запуску так, щоб файл налаштування було записано до вашої домашньої теки.
Turn on& kde; session support in the& kcontrolcenter;. When session support is enabled, any theme that is left running when you logout will automatically start on startup. For some themes you will also need to& RMB; click and reload the theme at least once after running it so that the config file will get written to your home folder.

Перезавантажити файл налаштувань.
Reloads the configuration file.

Імпортувати файл налаштувань& OpenVPN.
Import& OpenVPN config file.