Приклади вживання Файний Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Файний репортаж. дякую!
Приватна садиба Файний.
Private estate Faynyi.Файний турнір, 23 лютого 2019 року!
Файному юзабіліті- файний візуал.
Fine visual for fine usability.Скільки коштує файний сайт для бізнесу?
How much does a good website for your business cost?Положення турніру Файний турнір.
The position of the tournament Fine tournament.Ми раді вітати Вас в інтернет-магазині посуду«Файний Смак».
Online shop of tableware“Good Taste”.Тернопіль у різні пори файний по своєму.
Файний кліп Дзідзьо за участю Вови зі Львова."Павук".
Faynyy clip Dzidzo with VovaZIL'vova."Spider".Сітки і розклад турніру Файний турнір.
Grids and Tournament Schedule Tournament Fain.Його файний голос полонив серця мільйони прихильників.
Недалеко від ГК Буковель, в селищі Татарів розташований котедж"Файний".
Not far from SR Bukovel,in the village Tatarov is located cottage"Fayniy".Файний кліп. Цілий день слухаю. Вже разів сто послухав.
Fine clip. The whole day listening. Already listened to a hundred times.Як бачимо, створити файний інтернет магазин ціна якого залежить від багатьох факторів, не так просто, як здається.
As we see, create a good internet shop, whose price depends on many factors, is not as easy as it looks.Величезні земельні ресурси приносили їм файний прибуток і дозволили почати чудове будівництво в Ледніце.
Their enormous land holdings brought them great profits, and eventually allowed them to carry out their grandious building projects here in Lednice.Якщо вас цікавить файний декор для стін, не зволікайте. Відвідайте магазин постерів та магазин модульних картин. Вони прекрасні!
In case you are interested in some nice wall decorations, please visit the posters store or modular painting store. These are awesome!Фото № 8-"Чи знали Ви, що слово"Файний"- це запозичення з їдиш(від faine- тонкий, вишуканий)?
Foto 8- “Did you know that the word “Fainyi” derives from the Yiddish word “faine” which means “nice”, “fine”?Ми запрошуємо професіоналів талюбителів взяти участь в змаганнях по сквошу Файний турнір, який відбудеться в Києві 23 лютого 2019 року на сквош-кортах клубу.
We invite professionals and amateurs to take part in competitions on Fyne squash tournament, which will be held in Kiev 23 February 2019 year squash courts club.Купити посуд в інтернет-магазині«Файний Смак»- це подарувати собі і своїм близьким незабутню атмосферу за будь-яким святковим столом.
To buy the tableware in online-store“Faynyj Smak” means to present yourself and your family unforgettable atmosphere at any celebrating table.Ми запрошуємо любителівгри в сквош взяти участь в змаганнях на турнірі"Файний", який відбудеться в Києві 16 листопада 2019 року на сквош-кортах клубу"SportLife".
We invite fans ofsquash to take part in the competition at the tournament"Fain", which will be held in Kiev 16 November 2019 of the year on the squash courts of the club"SportLife".Ми запрошуємо професіоналів талюбителів взяти участь в змаганнях по сквошу Файний турнір, який відбудеться в Києві 23 лютого 2019 року на сквош-кортах клубу"SportLife".
We invite professionals and amateurs to take part in competitions on Fyne squash tournament, which will be held in Kiev 23 February 2019 of the year on the squash courts of the club"SportLife".Файна Фаміля- це невелика смачна сім'я ресторанів із домашнім затишком та щасливою ріднею.
Fine Family is a small and tasty chain of restaurants with home cosiness and happy family.Файні новини щодня.
Good stories every day.Слухати"файне" Галицьке радіо можна у 15 містах на наступних частотах.
Listen to"Fine" radio can in 15 cities on the following frequencies.Файна індустріальна база хімічної і важкої промисловості.
A good industrial basis for the chemical and heavy machinery industries, and.Файне Зимове містечко.
Fine Winter Town.Дуже файну справу робите! :D.
Very nice work!;D.Файні новини від Майкла Щура. Досить веселий випуск.
Fine news from Michel Shchur. Very funny issue.Дуже файну справу робите! :D.
A very good deal!:D.Я запитався кілька питань у файного хлопа з gnome-art з ніком thos.
I asked a few questions to nice guy from gnome-art with nickname thos.
