Що таке ФАКТОРИ ВИКЛИКАЮТЬ Англійською - Англійська переклад

• factors cause

Приклади вживання Фактори викликають Українська мовою та їх переклад на Англійською

Які фактори викликають стрес?
What factors cause stress?

Рак простати Які фактори викликають рак простати?
Prostate cancer What causes prostate cancer?

Фактори викликають непритомність у підлітків.
Factors cause fainting in adolescents.

Поспостерігайте, які фактори викликають це почуття.
Try to understand what causes these feelings.

Всі ці фактори викликають сильні болі в шлунку.
All these factors cause pain in the chest.

Рак простати- перші симптоми захворювання, стадії, методи лікування, прогноз Які фактори викликають рак простати?
Prostate cancer- the first symptoms, stages, treatment, prognosis What causes prostate cancer?

Які фактори викликають зниження якості води?
What factors cause a decrease in water quality?

Землі вигоряють, пустелі поширюються, а моря теплішають- усі ці фактори викликають великі зміни в нашому житті".
The land is being scorched, deserts are spreading, and the seas are warming- all those factors cause great changes in our fortunes.".

Хімічні фактори викликають гострі і хронічніінтоксикації.
Chemical factors cause acute and chronicintoxication.

Це погана організація робочого місця, монотонність, тривала робота без коротких перепочинків і відпочинку, ці фактори викликають перевтому.
This is a bad organization of the workplace, monotony, long work without short rest and rest, these factors cause fatigue.

Хімічні фактори викликають гострі і хронічніінтоксикації.
Chemical factors cause acute and chronic intoxications.

Розпадини частіше виникають у дітей з азіатських, латиноамериканських, американських індіанців або спуск, він вважав, що різні екологічні та генетичні фактори викликають clefting, але це невідомо точно, які саме.
Clefts occur more frequently in children of Asian, Latino, or Native American descent; it's believed that a variety of environmental and genetic factors cause clefting, but it's unknown exactly which ones.

Які фактори викликають найбільш швидкі зміни в екосистемах?
What are the most critical factors causing ecosystem changes?

У цих випадках слід з'ясувати, які фактори викликають конфлікт і чи усунути одну або більше причин або додати інше правило до свого методу, яке заблокує конфлікт.
In these cases, you should find out what factors are causing conflict and or eliminate one or more of the causes or add another rule to his method, which blocks the conflict.

Ці фактори викликають порушення мікроциркуляції крові і лімфи в жировій тканині і, як наслідок, призводять до появи«апельсинової кірки».
These factors cause a disruption in the blood and lymph microcirculation in fat tissue and, as a consequence, lead to the appearance of"orange peel".

Перераховані фактори викликають порушення продукування орексина, що породжує синдром порушення парадоксального сну.
These factors cause impaired orexin production, which gives rise to paradoxical sleep disorder syndrome.

Всі ці фактори викликають погіршення положення власної валюти по відношенню до іноземних.
All these factors cause a deterioration in the position of one's own currency against foreign ones.

Екзогенні та ендогенні фактори викликають утворення специфічних ЦВК, що складаються з антигенів, антитіл, комплементу і його фракцій(С3, С4), які осідають на базальній мембрані клубочків і викликають її пошкодження.
Exogenous and endogenous factors cause the formation of specific CICs consisting of antigens, antibodies, complement and its fractions(C3, C4), which are deposited on the basement membrane of the glomeruli and cause its damage.

На жаль, які фактори викликати гіперурикемія є ще невідомо.
Unfortunately, what factors cause hyperuricemia is still unknown.

Саме через їхню дію на людський організм шість природних факторів викликають хвороби.
It is through their effect on the human body, six environmental factors cause disease.

Психологія поєднується з фізичними факторами, викликаючи біль і інші кишкові симптоми.
Psychology combines with physical factors to cause pain and other bowel symptoms.

Отже, якщо не талант, то який інший фактор викликає подібний розподіл?
So if not talent, what other factor causes this skewed wealth distribution?

Алергічна реакція ліки природно, поки фактором, викликаючи його проживає.
An allergic reaction cures naturally, until the factor causing it resides.

Декілька факторів викликають хропіння, і деякі з них з'являються аналогічні або майже пов'язані за своєю природою.
Several factors cause snoring, and some of these appear similar or almost related in nature.

Мета-дослідження також провело аналіз чутливості, щоб побачити, чи інші фактори викликали значні відмінності в цих ефектах.
The meta-analysis also ran sensitivity analyses to see if other factors produced significant differences in these events.

По-перше, хоча теорія стигматизації дозволяє зрозуміти, як індивіди стають«професійними» нормоотступнікамі, вона не показує, які вихідні фактори викликали девіантну поведінку.
First, although the theory of stigma helps to understand how individuals become“professional” offenders, it does not show what factors have caused the initial deviant behavior.

Так, як ви його читаєте, цей фактор викликає більше смертей на рік, ніж ВІЛ.
Yes, as you read it, this factor causes more deaths per year than HIV disease.

Розчарування це фактор викликає бурю різних негативних емоцій, тривале прояв яких призводить до порушення звичайного ритму життя суб'єкта.
Disappointment is a factor causing a storm of various negative emotions, the long-term manifestation of which leads to a disruption of the subject's usual rhythm of life.

Як тільки один з цих факторів викликає реактивацію вірусу, він робить його зворотний шляхтаким чином, що він повертається з лімфатичних вузлів в епітеліальні клітини губ або слизової оболонки рота і викликає поразки, які є більш м'якими, ніж перша інфекція.
Once any of these factors cause the reactivation of the virus, it makes its way back, so that it returns from the lymph nodes to the epithelial cells of the lips or mucosa of the mouth and causes lesions that are milder than the first infection.