Що таке ФАНТАСТА Англійською - Англійська переклад

• science fiction
• sci-fi

Приклади вживання Фантаста Українська мовою та їх переклад на Англійською

Меридіан: Як воно- почуватися найкращими європейським письменниками-фантастами?
Meridian: What is it like to be named Europe's best science fiction writer?

Шангрі-Ла- вигадана країна, описана в романі письменника-фантаста Джеймса Хілтона.
Shangri-La- is a fictional land, described in the novel by science fiction writer James Hilton.

Такий ставок виглядає нереально красиво, немов є плодом уяви геніального фантаста.
This pond is beautiful looks unreal, like a figment of the imagination of science fiction genius.

Ольга дебютувала в якості письменника-фантаста у 1993 році з романом«Podróz ludzi Księgi».
She made her debut as a fiction writer 1993 with Podróz ludzi Księgi(The Journey of the Book-People).

Майданюк прочитав лекцію про видатного польського філософа і письменника-фантаста Станіслава Лема.
Maidanyuk gave a lecture about Polish philosopher and science fiction writer Stanislaus Lem.

Воно запозичене у письменника-фантаста Айзека Азімова, який написав збірку оповідань«I, robot».
It is borrowed from the science fiction writer Isaac Asimov, who wrote the short story collection"I, robot".

У 1966 році, тобто всього 10 роками пізніше був розроблений перший авіасимулятор, який втілив у життя цю здогадку геніального фантаста.
In 1966, only 10 years later, developed the first flight simulator, embodied in the life of this guess brilliant science fiction.

Ось тут і виникає спокуса визначити письменника-фантаста лише як футуролога, що зробить певний прогноз на щасливе й успішне майбутнє.
Right there occurs the temptation to define a sci-fi writer only as a futurologist who will make a certain prediction for a happy and successful future.

Фантастична драма 2005 року від режисера Пітара Хайамс, знята за мотивами однойменного оповідання письменника-фантаста Рея Бредбері.
Fantastic drama from director Peter Hayams in 2005, filmed on the base of the same story of the science fiction writer Ray Bradbury.

Найбільш неймовірною здавалася гіпотеза письменника-фантаста Олександра Казанцева, припустив, що над тунгуської тайгою зазнав катастрофу інопланетний космічний корабель.
The most improbable hypothesis seemed to be science fiction writer Alexander Kazantsev, suggesting that over the taiga crashed alien spacecraft.

Один з самих очікуваних фільмів цього сезону- екранізація відомої розповіді“Історія твого життя” фантаста Теда Чана про те, як важко, але захоплююче розгадувати мову прибульців за допомогою математики.
One of the most anticipated movies of this season- adaptation of the famous story“Story of your life” science fiction writer Ted Chan about how difficult, but fun to decipher the language of the aliens with the help of mathematics.

LEMinarium- це проект-креативне дослідження ідей відомого філософа, футуролога та фантаста Станіслава Лема та пропонує окрему освітню програму для підлітків: про технології, мистецтво, міста майбутнього, роботів і людей.
LEMinarium is a creative project exploring the ideas of Stanislav Lem, a renowned philosopher, futurologist and science fiction writer, and offering a separate educational program on technology, art, cities of the future, robots, and people for teenagers.

Одним із моїх улюблених проектів було об'єднання всіх цих можливостей в художню демонстрацію портрету андроїда письменника-фантаста Філіпа К. Діка, який написав великі речі, наприклад"Чи сняться андроїдам електричні вівці?
So one of my favorite projects was bringing all this stuff together in an artistic display of an android portrait of science-fiction writer Philip K. Dick, who wrote great works like,"Do Androids Dream of Electric Sheep?"?

Мері, вийшла заміж за Чарльза Хінтона- математика, винахідника, письменника-фантаста, творця повісті«Випадок в Флатланд», де описані деякі істоти, що живуть в плоскому двомірному світі.
Mary was married to Charles Hinton who was mathematician, inventor, science fiction writer and the author of the novel"An Episode on Flatland", where were described some beings that living in a flat two-dimensional world.

Коли ми наближаємось до завершення того, що можна назвати«першою хвилею цифрової революції», пригадуються прозорливі слова письменника-фантаста Вільяма Гібсона(William Gibson), який сказав, що«майбутнє вже тут- просто воно не до всіх прийшло одночасно».
As we approach the end of what can be described as the first wave of the digital revolution, we are reminded of the sagacious observation of the science fiction writer, William Gibson,“The future is already here; it's just not evenly distributed.”.

Одним із моїх улюблених проектів було об'єднання всіх цих можливостей в художню демонстрацію портрету андроїда письменника-фантаста Філіпа К. Діка, який написав великі речі, наприклад"Чи сняться андроїдам електричні вівці?", на якій базується фільм"Той, що біжить по лезу".
So one of my favorite projects was bringing all this stuff together in an artistic display of an android portrait of science-fiction writer Philip K. Dick, who wrote great works like,"Do Androids Dream of Electric Sheep?" which was the basis of the movie"Bladerunner.".

У п'ятницю, 7 жовтня о 16:30, в рамках фестивалю фантастики LiTerraCon кінознавчиня Довженко-Центру Анна Онуфрієнко разом із донькою відомого українського письменника-фантаста Олеся Бердника- Громовицею Бердник- представить наданий Центром фільм«Мрії назустріч»(1963) реж: Михайло Карюков, Отар Коберідзе.
On Friday, October 7, at 16:30, as part of the festival of science fiction LiTerraCon, film expert of Dovzhenko Centre Anna Onufriienko, together with the daughter of famous Ukrainian sci-fi writer Oles Berdnyk- Hromovytsia Berdnyk- will present the film A Dream Come True(1963) directed by Mykhailo Kariukov and Otar Koberidze.

Року письменник-фантаст Айзек Азімов створив свої три закони робототехніки.
Robotics In 1942, the science fiction writer Isaac Asimov created his Three Laws of Robotics.

Стівенсон- геніальний письменник-фантаст, і я вважаю його веселим.
Stephenson is a brilliant sci-fi writer and I find him hilarious.

Американський фантаст розваги франшизи створені Джина Родденберрі.
American science fiction entertainment franchise created by Gene Roddenberry.

Антологія об'єднання дослідників фантастів.
The Science Fiction Research Association Anthology.

Обкладинку намалював американський художник-фантаст Френк Келлі Фріс.
It features a painting by American sci-fi artist Frank Kelly Freas.

Сучасність стає дедалі ближчою до уявного світу письменників-фантастів.
Today's world is getting closer to the imaginary world of science-fiction writers.

Разом з ним там же працював і інший письменник-фантаст Роберт Хайнлайн.
Together with him there and worked another science fiction writer Robert Heinlein.

Розумні машини- це вдячний предмет для письменників-фантастів.
Reasonable machines are a grateful subject for science fiction writers.

З іншого боку, в СРСР фантаст з Карсак був дуже популярним.
On the other hand, in the USSR the science fiction of Carsac was very popular.

Англійський астроном і письменник-фантаст.
English astronomer and science fiction writer.

Як письменник-фантаст, творчість Мантегацца була дуже оригінальною.
As a fiction writer, Mantegazza was very original.

Сучасний художник фантаст ігор вечерський.
Contemporary fantasy artist igor vechersky.