Приклади вживання Фантоми Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Фантоми«борту 401».
Тобто залишаються фантоми.
So it's ghost remains.Фантоми втрачених почуттів.
Тільки матчі-фантоми працюють.
Only ghost matches work.Фантоми з інших всесвітів.
Фактично вкрадений дебіт- це фантоми!
Actually stolen debit is phantoms!Фантоми тварин в 1800 Капітолій.
Animal Phantoms in 1800 the Capitol.Насамперед, ми повинні відокремити фантоми і образи від універсалій;
In the first place, we must separate phantoms and images from universals;Які фантоми мешкають у цих місцях?
What phantoms are living in these places?Ці індивіди будуть знаходитися на тому ж самому рівні реальності як галюцинації або фантоми.
Фантоми і галюцинації знаходяться серед них, серед остаточних констігуент світу.
Phantoms and hallucinations are among those, among the ultimate constituents of the world.Предмети не можна назвати«реальними»- скоріше це фантоми, які містять у собі інформацію.
These objects cannot Фантоми і образи безперечно існують в тому сенсі, чим би він не був, в якому існують звичайні об'єкти.
Phantoms and images do undoubtedly exist in that sense, whatever it is, in which ordinary objects exist.Базові анатомічні моделі високо реалістичні тренажери та фантоми симулятори пацієнтів віртуальні візуалізаційні рішення.
Basic anatomical models highly realistic simulators and phantoms patient simulators virtual visualization solutions.Там регулярно«спливають» у повітрі фантоми- примарні відображення подій, що відбулися на цьому місці багато років тому.
There are regularly“pop up” in the air phantoms- ghostly reflections of the events that happened at this place many years ago.Втім, фантоми мереж у разі необхідності можуть бути легко перетворені на звичайні просторові мережі AutoCAD, що складаються з об'єктів типу 3DFACE.
However, the network's phantoms can be easily transformed into the standard three-dimensional AutoCAD's networks(objects of the 3DFACE type).Як гоночні безпілотники стають все спекотніше, і тому DJI фантоми, Flysight чорні перли грає важливу роль в моніторі з різноманітності flight.
As racing drones are getting hotter andso are DJI phantoms, Flysight black pearl plays an important role in out flight.Фантоми створюються на DC, які вимагають перехресного посилання між об'єктом у межах своєї власної бази даних і об'єктом з іншого домену в лісі.
Phantoms are created on DCs that require a database cross-reference between an object within their own database and an object from another domain within the forest.Я вважаю, мається на увазі, що'фантоми' відрізняються від'образів', будучи за природою галюцинаціями, предметами, які не просто уявляються, але які супроводжують переконання.
Phantoms,” I suppose, are intended to differ from“images” by being of the nature of hallucinations, things that are not merely imagined but that go with belief.Фантоми доісторичного минулого і насильницької смерті батька, стикаючись в підсвідомості вченого, народжують несподівану теорію походження людини.
The ghosts of a prehistoric past and a violent death collide in the subconsciousness of the scientist to give birth to an unexpected theory of the origins of human beings.Мало того, інший підхід неминуче призводить до відтворення старих теоретичних уявлень за нових соціально-політичних обставин,породжуючи догматизм та фантоми.
Moreover, any other approach will inevitably result in reproducing outdated theoretical concepts in a new socio-political situation,thereby giving rise to dogmatism and phantoms.Фантоми створюються на DC, які вимагають перехресного посилання між об'єктом у межах своєї власної бази даних і об'єктом з іншого домену в лісі.
Phantoms are created on Domain Controllers(DCs) that require a database cross-reference between an object within their own database and an object from another domain within the AD Forest.Як гоночні безпілотники стають все спекотніше і так DJI фантоми, все ви, безумовно, потрібні очки, і це чудові окуляри ідеально підходять для FPV гонок і версії HDMI від DJI фантомів!
As racing drones are getting hotter and so are DJI phantoms, all of you definitely need a goggles, and this superior goggles is a perfect match for FPV racing and HDMI version of DJI phantoms!Художник потрапляє у роль шарлатана, бо замість обіцяних повнокровних жахіть із дитинства на тарелі глядача опиняються лише їх зовнішні оболонки-примарні фантоми сновидінь, що швидко тануть на світанку.
The artist takes on a role of a charlatan, because instead of the promised full-blooded childhood horrors, it is only their outer shells that end up on the spectator's plate-illusive phantoms of dreams that are quick to dissolve in the morning.Хоча тільки чотири матчі-фантоми були визнані офіційно, цілком ймовірно, що«зіграно» набагато більше таких зустрічей, особливо на нелегальних і прибуткових беттинг-ринках Азії.
Though only four such ghost matches have been officially acknowledged, it's likely many more have taken place, especially in the lucrative, illegal Asian betting markets.А саме: створені нею мережі не є об'єктами AutoCAD(отже- не навантажують малюнок величезною кількістю об'єктів,залишаючи його легким і швидким в роботі), але фантоми(міражі, привиди) мереж постійно(зримо або незримо- за бажанням оператора) присутні у сеансі, негайно надаючи в разі необхідності свої дані.
So, the networks constructed by it are not the AutoCAD's objects(do not load figure with an great quantityof objects, that's why the work with system is much easy and rapid), but network's phantoms(mirages, ghosts) are present in the session(visible or invisible- at will of operator), that allows to use its data.Ковбої, індіанці і золотошукачі, привиди і фантоми, персонажі улюблених мультфільмів і казкові герої будуть цілий день поряд з Вами, поки Ви будете розважатися на всіляких атракціонах, брати участь у Параді або просто обідати в казковому ресторані.
Cowboys, Indians and gold diggers, ghosts and phantoms, characters of your favorite cartoons and fairy-tale heroes will be at your side all day, while you entertain at all kinds of attractions, take part in the Parade or have a dinner at a fabulous restaurant.Flysight Black Pearl RC801Lite, який є свого роду монітор високої чіткості з 7 дюймовим 1280* 800 ЖК-екран, має унікальний дизайн з корисними функціями, як описано нижче в мелірування для FPV та програм зйомки,таких як наземна станція для різних безпілотників, як DJI-фантоми, всі гоночні дрони, і зйомка тощо.
Flysight Black Pearl RC801Lite, which is a kind of high definition monitor with 7 inch 1280*800 LCD Screen, is uniquely designed with useful features as below described in Highlights for FPV and filming applications,such as ground station for different drones like DJI phantoms, all race drones, and taking filming etc.Цю ранішню темряву, в якій нам ввижаються фантоми, привиди або примари, і де ховаються наші потаємні тривоги, проганяє бадьорий промінь ранкового сонця. Ми прокидаємося, щоб зустріти світанок, а разом із ним- нескінченні можливості нового дня.
This early morning darkness, where apparitions such as phantoms, ghosts or wraiths have been imagined, and where one's apprehensions lurk, is brushed aside by an energising burst of early morning sunlight І сперечаєтеся з фантомом, який самі вигадали.
You're arguing with a phantom you made up.
