Що таке ФАРАДЕЯ Англійською - Англійська переклад

• faraday

Приклади вживання Фарадея Українська мовою та їх переклад на Англійською

Фарадея» диск.
Faraday Disc'.

Як виникла Закон Фарадея?
How did the landlords act?

Фарадея Тіндаля.
Faraday Tyndall.

Важливі дати біографії Фарадея.
Detailed biography of Faraday.

Фарадея Максвела.
Faraday Maxwell.

Клітка Фарадея має бути зачиненою.
A Faraday cage needs to be closed.

Фарадея Максвелла.
Faraday Maxwell.

Воно отримало назву постійної Фарадея F.
The sign of the Faraday constant F.

Фарадея Єдлик.
Faraday Ányos Jedlik.

Часто цей закон називають законом Фарадея.
This is often called the Law of Karma.

Фарадея угорець Єдлик.
Faraday the Hungarian Anyos Jedlik.

Закон електролізу(закон Фарадея).
Quantitative laws of electrolysis(Faraday's law).

В іншому вигляді закон Фарадея може бути записаний через інтегральну форму теореми Кельвіна-Стокса:[17].
The Maxwell-Faraday equation also can be written in an integral form using the Kelvin-Stokes theorem:.[24].

Закон електромагнітної індукції(закон Фарадея).
The law of electromagnetic induction(Faraday's Law).

У 2012 році також отримав Премію Майкла Фарадея від Королівського товариства«за свою відмінну роботу з комунікації науки».
In 2012 he also was awarded the Michael Faraday Prize of the Royal Society"for his excellent work in science communication.".

Це поняття перегукується з силовим лініям Фарадея.
This notion goes back to the lines of force of Faraday.

Використовувані волокна побудовані так, що Ефект Фарадея та ефект Керра є причиною значних змін фази в присутності зовнішнього поля.
The fiber used is designed such that the Faraday and Kerr effects cause considerable phase change in the presence of the external field.

Важко переоцінити роль цієї поїздки для становлення Фарадея як дослідника.
It is hard to overestimate the role of this trip for the formation of Faraday as a researcher.

Число Авогадро(N A), також відомий як Лошмідта номер(N L), використовується в мольному газової постійної і постійної Фарадея.
Avogadro's number(NA), also known as Loschmidt's number(NL), is used in the the molar gas constant and the Faraday constant.

Концепція Фарадея ліній потоку, що виходять від заряджених тіл і магнітів, забезпечила спосіб візуалізації електричних і магнітних полів.
Faraday's concept of lines of flux emanating from charged bodies and magnets provided a way to visualize electric and magnetic fields.

Проектування, монтаж, діагностика з видачею паспорта відповідності, а так же ремонт клітин Фарадея. Міжнародні стандарти якості.
Design, installation, diagnostics with the issuance of a passport of conformity, as well as repair Faraday cages. International quality standards.

Це кріокулер, щоб зменшити випаровування гелію, і на довершення, у нас є клітка Фарадея, матір її, щоб послаблювати РЧ перешкоди і уникнути гасіння.
I have cryocooler to reduce helium boil-off, and to top it all off, we got a freakin' Faraday cage to attenuate RF noise and avoid quenching.

Він є автором науково-популярних книг і багатьох статей, а також переможцем премії Біохімічного товариства 2015 і премії Майкла Фарадея 2016.
He is the author of popular science books and many articles and is the winner of the 2015 Biochemical Society Award. and the 2016 Michael Faraday Prize.

Створена в 1980 році в результаті злиття хімічного товариства, Королівського інституту хімії, суспільства Фарадея і суспільства аналітичної хімії.
The RSC was formed in 1980 from the merger of the Chemical Society, the Royal Institute of Chemistry, the Faraday Society and the Society for Analytical Chemistry.

Подальша робота Вольта, Фарадея, Ома та багатьох інших великих науковців сприяла розумінню цього явища і дала нам можливість використовувати його сьогодні.
Further work by Volta, Faraday, Ohm, and much more great scientists furthered our understanding of the phenomena and enabled us to harness and use it today.

Структури на основі рідкісноземельних залізних гранатів з гігантським значенням магнітооптичного ефекту Фарадея для візуалізації електромагнітних полів, пристроїв керування оптичними променями та інших задач приладної магнітооптики;
Structures based on rare earth iron garnets with giant magnetooptic Faraday effect for visualizers of electromagnetic fields, light beam control devices, and other applications in applied magnetooptics;

Електромонтери інколи застосовують спеціальні костюми Фарадея, які дозволяють працювати на високовольтних лініях електропередач, що знаходяться під напругою, без ризику отримання електротравми.
Some electrical linemen wear Faraday suits, which allow them to work on live, high-voltage power lines without risk of electrocution.

Незалежно від Фарадея, угорець Аньош Єдлик, 1827 року, почав досліджувати електромагнітні обертові пристрої, які він назвав електромагнітними саморегуляторами.
Independently of Faraday, the Hungarian Anyos Jedlik started experimenting in 1827 with the electromagnetic rotating devices which he called electromagnetic self-rotors.

Засвоївши погляди Фарадея на природу електромагнітних явищ і використавши результати його дослідів, Дж. К. Максвелл створив свою теорію електромагнетизму.
Mastered the Faraday views on the nature of electromagnetic phenomena and using the results of his experiments, James Clerk Maxwell created his own theory of electromagnetism.

Це спонукало Фарадея діяти рішуче- він написав Деві про бажання зайнятися науковою роботою, додавши на доказ серйозності своїх намірів записи його чотирьох лекцій.
To Faraday this led to act decisively- he wrote Devy about the desire to engage in research work by adding an evidence of seriousness of their intentions by recording of his four lectures.