Що таке LANDLORDS Українською - Українська переклад

• поміщиків
• орендодавці
• землевласники
• поміщицькі
• власники
• господарі
• домовласників
• поміщики
• орендодавців
• землевласників
• орендодавцями
• орендодавцям
• власників
• поміщицьких
• домовласники
• господарів
• поміщикам

Приклади вживання Landlords Англійська мовою та їх переклад на Українською

STORY"MORNING landlords".
Розповідь«РАНОК Поміщики».

Why Landlords Need Insurance.
Чому орендарі повинні отримати страховку.

What do tenants think of their landlords?
Що коти думають про своїх господарів.

Landlords and tenants- you need each other!
Грантери і грантодавці: треба почути один одного!

Everyone knows who the landlords are.
Усі знають, якими господарями є військові.

Our landlords, Ukrainian or Russian, were like family to us.
Наші господарі(українці або росіяни) були нам як рідні.

Limit of moneylenders and landlords.
Нові статті обмежували дії лихварів та землевласників.

If the landlords refused to go along with it, they were killed.
Якщо землевласники не погоджувалися з цим, їх убивали.

Monitoring for insurance companies and landlords.
Моніторинг для страхових компаній і домовласників.

Buy-to-let landlords can only dream of a benefit like that.
Власник«Ветерано-кави» може тільки мріяти про такі доходи.

Palace-park attractions Architecture became the landlords possessions.
Архітектури стали поміщицькі маєтки.

Distribution landlords land among the peasants of Western Ukraine.
Розподіл поміщицької землі серед селян Західної України.

Get used to the idea that we are your landlords.
Треба звикати до того, що ми є господарями власного будинку.

Do you think why the landlords involved in the children business?
Як ви думаєте, навіщо поміщицькі діти залучались до господарської діяльності?

Svarog West Group Corporation continues to conduct meetings with the landlords…gt;gt;.
Корпорація"Сварог Вест Груп" продовжує проводити збори з орендодавцями…gt;gt;.

Japanese landlords are pretty darn strict and won't allow cats in their apartments.
Японські домовласники дуже суворі і не допускають кішок в своїх квартирах.

Rent collection was left in the hands of the landlords' agents, or middlemen.
Збирання орендної платні перейшло до представників землевласників або посередників.

Many of these landlords lived in England and were known as absentee landlords.
Багато з цих землевласників жили в Англії і були відомі як заочні землевласники.

Managing the interaction with supplying organizations, tenants, landlords etc.
Адмініструємо взаємодію з постачальними організаціями, орендарями, орендодавцями, тощо.

However, landlords may require that the renter remedy damage caused by him.
Однак, домовласники можуть вимагати, щоб мешканці змусили його пошкодження усунуто.

In the Dnieper Ukraine were about 300 cases defeat the landlords' estates.
У Наддніпрянській Україні було зареєстровано близько 300 випадків розгрому поміщицьких маєтків.

The arrangement allowed the landlords to have an abundant supply of obligatory labor.
Ця домовленість дозволила орендодавцям мати велику кількість обов'язкової праці.

Landlords and potential employers can check your credit report, too.
Власники і потенційні роботодавці можуть також переглянути Ваш кредитний звіт і/ або кредитний рахунок.

We are committed to the well-being of our employees, landlords and local communities.
Ми прагнемо до підвищення добробуту наших працівників, орендодавців та місцевих громад.

Landlords sometimes do not quite understand what the soil is considered to be healthy and fertile.
Господарі іноді не зовсім розуміють, яка грунт вважається здоровою і родючою.

Eliminating the debts owed to previous landlords will help your application get approved.
Земельні ділянки оформлені на попередніх власників, допоможемо з їх витребовуванням.

In agriculture, the landlords dominated possession, that mostlybelonged to Hungarians.
В сільському господарстві переважали поміщицькі володіння, що здебільшого належали угорцям.

Rentberry allows tenants and landlords to maintain constant communication online.
Rentberry дозволяє орендарям та орендодавцям підтримувати постійний зв'язок в режимі онлайн.

After the reform of 1861 started landlords buy up land and build on them, industrial enterprise.
Почав скуповувати поміщицькі землі та будувати на них промислові підприємства.

Responsible and efficient landlords will help to create economically independent regions”.
Відповідальні та дієві господарі зможуть сприяти створенню економічно самостійних регіонів».