Що таке INNKEEPER Українською - Українська переклад

• господар готелю
• трактирниця
• трактирщица
• шинкар

Приклади вживання Innkeeper Англійська мовою та їх переклад на Українською

INNKEEPER- Play- Theatre.
ТРАКТИРНИЦЯ- Вистава- Театр.

The Wicker Man the innkeeper.
Плетена людина» господар.

The innkeeper described him.
Однак колекціонер описав його.

In 1755, he was an innkeeper.
У 1755 році був членом муніципальної ради.

INNKEEPER Count of Albafiorita.
ТРАКТИРНИЦЯ Граф Альбафьоріта.

But he later described himself as an innkeeper.
Але пізніше він заявив про себе як публіцист.

Innkeeper” C. Goldoni, director- Nar. Art. Ukraine V.
Трактирниця» К. Гольдоні,, режисер- Нар. арт. України В.

Just what every future innkeeper asks for!
Це питання задає собі кожен майбутній підприємець!

The innkeeper warns Yorick that the Bastille awaits him.
Господар готелю попереджає Йоріка, що його очікує Бастилія.

In the final image, the victim, the Samaritan and the innkeeper are seated together sharing a meal around a table.
В останньому зображенні самарянин, жертва і власник готелю сидять разом і розділяють свою трапезу навколо столу.

The innkeeper, Nepryakhin, spends them in the room, but he does not like the guests.
Господар готелю, Непряхіної, проводить їх в номер, але гостям він не подобається.

And you have the opportunity to take a job in the city, becoming a Guardian, Innkeeper, Judge or Tournament Manager.
І Ви маєте можливість найнятися на роботу в місті, ставши Стражником, шинкар, Суддею або Розпорядником турнірів.

Later he became an innkeeper and schochet(ritual slaughterer).
Саме він став ворогом і руйнівником[задумів згаданих єпископів].

Innkeeper Geertz bought two silver spoons, half a dozen napkins and two porcelain cups.
Шинкар Гирц купив дві срібні ложки, півдюжини серветок і дві порцелянові чашки.

The most popular, of course, are the two works by Goldoni-"The Servant of Two Masters"("Truffaldino of Bergamo") and"The Innkeeper".
Найбільшою популярністю, звичайно ж, користуються два твори авторства Гольдоні-"Слуга двох панів"("Труффальдіно з Бергамо") і"Трактирщица".

The daughter of the innkeeper Kitri is flirting with beloved barber Basilio.
У цей час дочка власника таверни Кітрі кокетує із закоханим у неї цирульником Базілем.

The most popular, of course, are two works of Goldoni's authorship-“The Servant of Two Masters”(“Truffaldino from Bergamo”) and“Innkeeper”.
Найбільшою популярністю, звичайно ж, користуються два твори авторства Гольдоні-"Слуга двох панів"("Труффальдіно з Бергамо") і"Трактирщица".

The 4-star Blackwood Inn Innkeepers House is placed about 51 km from Hay Park Bunbury.
Blackwood Inn Innkeepers House знаходиться в діловому районі Balingup, що приблизно в 32 км від Gnomesville.

His characters- poor and wealthy farmers, small rural and city officials, small gentry, Jews(merchants, innkeepers, middlemen).
Його персонажі- бідні та заможні селяни, дрібні сільські та міські урядовці, дрібна малочиновна або й нечиновна шляхта, євреї(торговці, шинкарі, посередники).

However, the innkeeper was an evil man- he stole the boys' possessions and stuffed them into a pickle barrel.
Але власник готелю був злою людиною; він поцупив речі хлопчиків і засунув їх у бочку з солоними огірками.

Neither the convicts whom he freed, attacking the guard, nor the innkeeper, nor the shepherds need his feats, which he performs for them.
Ні каторжникам, яких він звільнив, напавши на охорону, ні хазяїну заїжджого двору, ні пастухам не потрібні його подвиги, які він здійснює заради них.

The play"Innkeeper" is a celebration that will stay with you for a long time and, wherever you are, will remind you that"all we need is love!".
Вистава«Трактирниця» подарує вам свято, яке на довгий час залишиться з вами і, де б ви не були, буде нагадувати:«все, чого ми прагнемо,- це любов!».

According to the text of the privilege which was published a few years later, the right for a free trade was provided to tailors, shoemakers, innkeepers and brewers.
Згідно тексту привілею, який був виданий на кілька років пізніше, права вільної торгівлі надавались також кравцям, шевцям, корчмарям та пивоварам.

Later in Arcadia, April meets the innkeeper, Benrime Salmin, and the clairvoyant Abnaxus, ambassador of the Venar, who identifies the coming danger.
Пізніше в Аркадії зустрічає хазяїна Бенріме Сальміна і ясновидця Abnaxus, посла венара, який визначає майбутню небезпеку.

Ramsden was born at Salterhebble, Halifax, West Riding of Yorkshire, England[1] the son of Thomas Ramsden, an innkeeper and his wife Abigail née Flather.[2].
Рамсден народився в Салтерхебблі, Галіфакс, Західний райдінг Йоркширу, Англія[1] син Томаса Рамсдена, трактирника та його дружини Ебігейл, уродженої Флатер.[2].

The innkeeper has merely mentioned that Woodley is a regular weekend guest at Charlington Hall, which is rented by Williamson, who, rumor has it, is a clergyman.
Господар повідомляє, що Вудлі є постійним гостем на вихідних у Чарлінгтон Хол, який здається в оренду Вільямсом, який за чутками є священиком.

When Baslim is captured by the local authorities and commits suicide, Thorby and local innkeeper'Mother Shaum' convey the message to Captain Krausa of the starship Sisu.
Коли Баслім потрапляє в полон до місцевої влади і здійснює самогубство, Торбі та місцева шинкарка'матінка Шаум' передають повідомлення капітану Крауса зорельота"Сісу".

The inn is the Church of God in which is found everything necessary for our healing, and the innkeeper is the pastors and teachers in the Church to whom God entrusts the care of the flock.
Готель- Церква Божа, де є все необхідне для нашого лікування, а господар готелю- пастирі і священики Церкви, яким Господь доручив турботу про паству.

They started their collaboration in 1508, but soon after Albertinelli temporarily gave up painting and became an innkeeper, saying(according to Vasari) that he was full of criticism and wants to do the"less difficult and more joyful labor.".
У 1513 році Альбертінеллі тимчасово полишив живопис і став трактирником, сказавши(згідно життєписів художників Вазарі), що він наївся критики і хоче зайнятися«менш важкою і більш радісною працею».