Що таке ГОСПОДАРЯМИ Англійською - Англійська переклад

• masters
• owners
• hosts
• bosses
• lords
• master
• host
• boss
• landlords

Приклади вживання Господарями Українська мовою та їх переклад на Англійською

І ми будемо господарями.
And we will master.

Адже ми є господарями свого життя.
We are the master of our lives.

Нам потрібно бути господарями.
We want to be Lord.

Ми не є господарями у власному домі.
I'm not master in my own house.

Невже ми не можемо бути господарями у своєму домі?
Can't be master in the home?

Вони є господарями свого Всесвіту.
He is the master of their universe.

Усі знають, якими господарями є військові.
Everyone knows who the landlords are.

Ми не є господарями у власному домі.
We are not master in our own house.

Вони хочуть бути господарями на своїй землі.
They wish to be gods on this earth.

Вони є господарями свого Всесвіту.
They are the master of their universe.

Ми знову стали б господарями в нашій країні.
We would become bosses of our country again.

Він ніколи не інтегрується з клітинами-господарями».
It never really integrates with the host cells.".

Тепер ми є господарями своєї долі.”.
We are now the masters of our own destiny.”.

Ми повинні стати справжніми господарями у своїй країні.
We must become true disciples of our Lord.

Чи будемо ми господарями на своїй землі, чи ні?
Are we the master of our house, or not?

Треба звикати до того, що ми є господарями власного будинку.
Get used to the idea that we are your landlords.

Громадяни є господарями, а влада- слугою.
The citizen is the master and the government is the servant.

Нам треба захистити наше право бути господарями у власній державі.
We must die to our right to be our own boss.

Ми знову стали б господарями в нашій країні.
We would become, once again, the bosses in our country.

Однак боги ніколи не були одні господарями праці.
However, the gods on their own were never the lords of labour.

Настав час ставати господарями на своїй землі!
Then it's time to become a Master in your field!

А їхні діти і онуки будуть повноправними господарями на своїй землі.
Their children will become lords and heirs of the earth.

Люди не хочуть бути господарями в своїх будинках?
That they won't be the boss in their households?

На відміну від Airbnb, немає миттєвого обміну між господарями та гостями.
Unlike AirBnB, there is no economic exchange between the host and the traveler.

Птерозавры були господарями неба, а динозаври- землі.
Pterosaurs were the host of heaven, and dinosaurs earth.

Польща- разом із Україною- є господарями цього чемпіонату.
Together with Poland, Ukraine is host for the championships.

Перша гра з господарями змагань завершилась нищівною поразкою.
The first game with the hosts of the competition ended in a crushing defeat.

Птахи є резервуарними господарями вірусу Західного Нілу.
Birds are the primary reservoir host for West Nile Virus.

Отже, народ, громадяни є господарями, а влада- слугою.
Therefore the people are the master and the government is the servant.