Що таке ОСВОЮЮТЬ Англійською - Англійська переклад

• master
• learn
• are developing
• mastering

Приклади вживання Освоюють Українська мовою та їх переклад на Англійською

Вони тільки освоюють всі ці речі.
Just won all of these.

Вони освоюють дуже швидко технології.
They adopt technologies rapidly.

Португальці освоюють Бразилію.
The Portuguese took Brazil.

Освоюють ефективні інструменти для управління командою.
Learn effective tools for managing a team.

Вони лише освоюють цю технологію!
They just use this technique!

У Красносіллі освоюють Європу.
Arboviruses are conquering Europe.

Поки вони освоюють і скуповують приватні клініки.
Now they are developing and buying up private clinics.

Туреччину і Єгипет освоюють нові гравці.
Turkey and Egypt are mastering new players.

Її освоюють ті, чиє покликання- рятувати життя людей.
It is mastered by those whose vocation is to save people's lives.

В даний час терористи освоюють інформаційну зброю.
Currently, the terrorists learn information weapons.

Все більше міст освоюють можливості генерації тепла з біомаси.
More and more Ukrainian cities use the opportunities brought by biomass to generate heat.

Але й російські знаменитості активно освоюють американські курорти!
But Russian celebrities actively exploring American resorts!

І освоюють вживані у ній поняття простору й часу без особливих труднощів.
And the master applied to it the concept of space and time without much difficulty.

Дійсно, є унікуми, які освоюють до 100 слів в день, проте це виняток, а не правило.
Indeed, there are unique people who master up to 100 words per day, but this is the exception, not the rule.

Освоюють ефективні інструменти для планування та реалізації стратегії маркетингу фармацевтичних продуктів.
Learn effective tools for planning and implementation marketing strategies of pharmaceutical products.

Управління маркетингом на підприємстві- учасники освоюють тактику і стратегію управління маркетингом на підприємстві;
Marketing Management at a company: participants learn the tactics and strategy of marketing management at a company;

Програма будує менеджерів, які освоюють маркетинг і продажі процес: як проектувати успішні продажі& маркетингової стратегії?
The program builds managers who master the marketing and sales process: how to design successful sales& marketing strategies?

Студенти освоюють фундаментальні дисципліни медико-біологічного профілю, а також різноманітні клінічні дисципліни, які необхідні стоматолога.
The students master the basic subjects of medical and biological profile, as well as various clinical disciplines, which are necessary for a dentist.

Ця програма призначена для студентів, які вже освоюють французьку мову і хотів би скористатися своїм досвідом і знаннями на один крок далі.
This program is designed for students who already master the French language and wish to take their experience and knowledge one step further.

Нові учасники освоюють користування інтерфейсом і розбираються з тим, як вийти з Контакту, або як залити відео на свою стіну.
New members learn and understand the use of the interface in order, how to get out of the contacts, or pour a video on your wall.

Студенти розвивати розуміння словесної іконою і освоюють навички в текстовому аналізі, які дозволять їм стати вміють читати художньої літератури.
Students develop an appreciation of the verbal icon and learn skills in textual analysis that enable them to become proficient readers of literature.

Випускники також освоюють всі загальні потреби трудового життя, такі як економічне мислення, вміння працювати в команді і комунікативні навички.-.
Graduates also master all general working life needs, like economic thinking, ability to work in teams and communication skills.

Вивчення методів, які використовують і вибір coachingPERtutorial методи і процедури, які підходять для певного, яка виховує або коли освоюють нові точки.
Learning Methods-Using and selecting coachingPERtutorial techniques and procedures appropriate for the specific situation educating or when mastering fresh points.

Компанії освоюють нові торговельні та офісні центри все в тому ж Токіо, а на частку інших міст підприємців«без даху над головою» просто не залишається.
Companies are developing new shopping and office centers in the same Tokyo, while other cities entrepreneurs"homeless" does not have enough.

Багато автовиробників останніми роками освоюють не лише сферу виробництва електромобілів, але і розробку авто, що використовують як паливо водень.
Many automakers in recent years are developing not only the production of electric vehicles, but also the development of cars that use hydrogen as fuel.

Вони досить просто освоюють енергетичні та сировинні екологічні джерела, а саме еволюційний розвиток у таких симбионтних систем просувається швидше, ніж у звичайних живих організмів.
They simply master energy and raw ecological sources, and the evolutionary development of such symbiotic systems is moving faster than in ordinary living organisms.

Найбільший захват в дітей викликають ті заняття, на яких вони освоюють навички кулінарії, зокрема карвінгу та інших технологій оздоблення власних кулінарних шедеврів.
The greatest delight for children are the lessons where they learn about cookery skills, including carving and other technologies for decoration of their own culinary delights.

Українські протезисти освоюють новітні технології із виготовлення високоякісних спортивних протезів для учасників АТО на семінарах за підтримки НАТО.
Ukrainian prosthetists learn new technologies for the production of high-quality sports prostheses for ATO participants at NATO-sponsored seminars.

NISO Oil& Gas- це швидкозростаюча міжнародна нафтогазова компанія з високопрофесійними фахівцями, які освоюють нові технології та досліджують нафту і газ у всьому світі.
Birmin Oil& Gas is a fast growing international oil and gas company with highly professional specialists mastering new technologies and exploring for oil and gas all over the world.

Члени громадської організації завжди прагнуть до самовдосконалення, освоюють нові перспективні напрямки індустрії, пов'язані з технологіями майбутнього і міжнародним співробітництвом.
Members of the public organization are constantly improving themselves, mastering new highly potential industry sectors concerning technologies of the future and international cooperation.