Що таке ГОСПОДАРІ Англійською - Англійська переклад

• owners
• hosts
• masters
• lord
• landlords
• bosses
• host
• master
• owner
• lords

Приклади вживання Господарі Українська мовою та їх переклад на Англійською

Твої господарі Спаан.
Your bosses were sleeping.

Господарі можуть Вас зустріти.
The Lord can meet you.

Їхні господарі",- сказав він.
My lords,” he said.

Господарі можуть Вас зустріти.
The Lord can meet them.

Потім господарі відігралися.
Then the Master snapped.

Господарі знаходилась на подвір'ї.
The lord is at hand.”.

Потім господарі відігралися.
And then the Lord interrupts.

Господарі це зрозуміли теж.
The master realized this, too.

В який його чекали господарі.
It was the moment that the master waited for.

Та господарі допомогли їм.
And the Lord helped them.

Хіба вони не господарі на своїх землях?
Aren't they masters of their own houses?

Господарі турніру Швейцарія.
Masters Tournament- Switzerland.

Старались усі, як господарі, так і гості.
Each of us has acted as both host and guest.

Господарі турніру швейцарці.
Masters Tournament- Switzerland.

На той час господарі дачі не були на місці.
During that time, Lord Shiva was not at home.

Господарі відвезли його до лікарні.
The host rushed him to the hospital.

Реакція кішки, коли її господарі прибувають додому.
The reaction of a cat when her bosses arrive home.

Господарі не знали, ким був їхній гість.
The host does not know who the guests are.

Хоча вони розуміли, як загинули господарі їх хат.
They even knew how the Lords of Death would kill them.

Господарі живуть в іншій половині будинку.
The owner lives in the other half of the apartment.

Це означає, що прийшли господарі оглядати землю, що нам належить.
It means the Lord comes to earth to look for us.

Господарі живуть у будинку(з окремого входу).
The owner lives in the house(with separate entrance).

Ці ласкаві створіння буквально розчиняються в господарі.
These affectionate creatures literally dissolve in the master.

Наші господарі(українці або росіяни) були нам як рідні.
Our landlords, Ukrainian or Russian, were like family to us.

Відповідальні та дієві господарі зможуть сприяти створенню економічно самостійних регіонів».
Responsible and efficient landlords will help to create economically independent regions”.

Господарі садиби подарують Вам свою привітність і затишок.
Hosts homestead will give you unparalleled hospitality and comfort.

Господарі: Сергій та Лідія Козулі Волинь моя- краса моя! Неповторний….
Owner: Sergey and Lydia Kozuli. Unique edge, beautiful nature.

Господарі змагань словаки видали драматичний матч з Канадою.
The hosts of the event, the Slovaks were given a dramatic match with Canada.

Господарі турніру Швейцарія і Австрія одержать позиції А1 і В1, відповідно.
Masters Tournament- Switzerland and Austria will be the position of A1 and B1, respectively.

Господарі іноді не зовсім розуміють, яка грунт вважається здоровою і родючою.
Landlords sometimes do not quite understand what the soil is considered to be healthy and fertile.