Приклади вживання Фармацевтичний бізнес Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Сфера: фармацевтичний бізнес.
Sphere: pharmaceutical business.Перший незалежний фармацевтичний бізнес-.
The first independent pharmaceutical business website.Фармацевтичний бізнес в Україні-….
Pharmaceutical business in Ukraine is an attractive sector for….У майбутньому я хочу мати свій власний фармацевтичний бізнес в Кадуна.
Фармацевтичний бізнес в Україні- привабливий сектор для інвестицій”.
Pharmaceutical business in Ukraine is an attractive sector for investments”.Такеда» поступово розширює свій фармацевтичний бізнес і починає експорт продукції до США, Росії та Китаю.
Takeda expanded its pharmaceutical business and began exports to the U.S., Russia and China.Фармацевтичний бізнес зацікавлений у збереженні існуючого стану справ.
The pharmaceutical business is interested in preserving the current state of affairs.Такеда» поступово розширює свій фармацевтичний бізнес і починає експорт продукції до США, Росії та Китаю.
Takeda steadily expanded its pharmaceutical business and even began exports to the U.S., Russia and China.Наш фармацевтичний бізнес налічує широкий портфель інноваційних та вже широко визнаних препаратів.
Our Pharmaceuticals business has a broad portfolio of innovative and established medicines.Інтерактивний музей став доказом того, що фармацевтичний бізнес може бути не тільки корисним і прибутковим, а й цікавим, відмінним від загальноприйнятих шаблонів.
His interactive museum has become proof that a pharmaceutical business may be not only useful and profitable, but also exciting and different from commonly accepted templates.Адже він не тільки гарантує, що препарат не є фальсифікованим, простроченим або завезеним в країну з порушенням норм,а й захистить відповідальний фармацевтичний бізнес».
After all, it not only guarantees that the drug is not falsified, expired or imported into the country in violation of standards,but also protects the responsible pharmaceutical business.На рубежі 2008 і 2009 років фармацевтичний бізнес Bayer і Bayer Schering Pharma* у Німеччині об'єдналися і тепер працюють як одна юридична особа….
At the turn of the year 2008/2009 the pharmaceuticals businesses of Bayer and Bayer Schering Pharma* in Germany are combined in a single legal entity.Компанія, що має штаб-квартиру в Німеччині, оголосила, що купує фармацевтичний бізнес Biopharma- одного з провідних фармацевтичних виробників в Україні.
The company, headquartered in Germany,announced today that it is acquiring the pharmaceutical business of Biopharma, one of the key Група«CHEMO» розпочинає фармацевтичний бізнес під власною торговою маркою у Європі після придбання 50% власності в«EFFIK», компанії зі спеціалізацією у сфері гінекології.
Insud Pharma start up branded pharmaceutical business in Europe after acquiring 50% of EFFIK, a specialist company in gynaecology.Компанія, що має штаб-квартиру в Німеччині, оголосила, що купує фармацевтичний бізнес Biopharma- одного з провідних фармацевтичних виробників в Україні.
Company with headquarters in Germany, on Monday, December 2,announced that it is buying the pharmaceutical business Biopharma, one of the leading Адже він не лише гарантуватиме, що препарат не є фальсифікований, протермінований чи завезений до країни з порушенням норм,але й захистить відповідальний фармацевтичний бізнес.
After all, it not only guarantees that the drug is not falsified, expired or imported into the country in violation of standards,but also protects the responsible pharmaceutical business.Фармацевтичний бізнес Biopharma стане невіддільною частиною STADA в Україні та має потужний потенціал зростання у виробництві високоякісних рецептурних та безрецептурних препаратів.
Biopharma's pharmaceutical business will become an integral part of STADA's Ukrainian organization and has strong growth potential in high-quality prescription and consumer healthcare products.Доповідач: пані Любомира Бурлачук, професор KMBS, має різноманітний професійний досвід та значні досягнення у трьох різних видах діяльності-наукова та дослідницька робота, фармацевтичний бізнес та бізнес освіта.
Speaker: Lyubomyra Burlachuk, professor at kmbs has diverse professional experience and significant achievements in three different areas of activity-scientific and research work, the pharmaceutical business and Натомість фармацевтичний бізнес успішно просуває тему ендотеліальної дисфункції та оксидантного стресу, загадково теоретизуючи на цю дану тему без реального висвітлення динаміки даного процесу in vivo.
Instead pharmaceutical business successfully develops the theme of endothelial dysfunction[29, 30] and oxidative stress[31, 32, 33], mysteriously theorize this topic without real coverage of the dynamics of this process in vivo.Із появою такого об'єднання, за яким стоять пацієнти з потужних громадських організацій,влада та фармацевтичний бізнес повинні зрозуміти, що пацієнт стає рівноправним учасником стосунків між фармацевтичною індустрією та державою,- говорить Дмитро Шерембей, Голова UCAB.
When the board of patients, representing powerful NGOs, starts functioning,the government and pharmaceutical business should understand, that the patient becomes an equal part of relations between У компетенціях компанії- послуги«Фармацевтичний бізнес«під ключ», брендинг і ребрендинг фармацевтичних продуктів, виведення і закріплення ринкових позицій нових товарів, комплексне просування фармацевтичних продуктів на українському ринку і багато іншого.
The company's competencies include the following services: pharmaceutical business on a turnkey basis, branding and re-branding of Займаємося фармацевтичним бізнесом.
We're doing pharmaceutical business.Систематизовано та узагальнено науковий підхід щодо проведення реінжинірингу фармацевтичного бізнесу.
A scientific approach to carrying out the re-engineering of the pharmaceutical business has been systematized and generalized.Професіонали з багаторічним успішним досвідом роботи у фармацевтичному бізнесі, фахівці-практики!
Professionals with years of successful experience in the pharmaceutical business, practitioners!Конкуренція у фармацевтичному бізнесі.
Competition in the pharmaceutical business.LDaily: Що Ви маєте на увазі під промоцією в умовах фармацевтичного бізнесу?
LDaily: What do you mean by promotion in a pharmaceutical business?Наші інновації формують стиль у фармацевтичному бізнесі.
Our INNOVATIONS create STYLE in the pharmaceutical business.Бізнес-сніданок"Нові реалії у фармацевтичному бізнесі".
Arzinger Працює у фармацевтичному бізнесі 11 років.
She has worked in the veterinary industry for 11 years.
