Що таке ФАРМАЦЕВТИЧНОЇ ПРОДУКЦІЇ Англійською - Англійська переклад

• of pharmaceutical products
• of pharmaceutical production
• of medicinal products

Приклади вживання Фармацевтичної продукції Українська мовою та їх переклад на Англійською

Landerlan це компанія, яка пропонує своїм клієнтам якість фармацевтичної продукції.
Landerlan is a company that offers quality pharmaceutical products to its customers.

Купити Допоміжні речовини для фармацевтичної продукції в компанії Електрогазохім в Україні та інших країнах.
Buy Excipients for pharmaceutical products in the company Elektrogazokhim in Ukraine and other countries.

Також Nestle спеціалізується на випуску кормів для домашніх тварин, фармацевтичної продукції і косметики.
Nestle also specializes in the production of pet food, pharmaceutical products and cosmetics.

Для боротьби із цим явищем в ЄС та інших країнах впроваджується обов'язкове двовимірне кодування фармацевтичної продукції.
In order to combat this phenomenon, mandatory two-dimensional coding of pharmaceutical products is introduced in the EU and other countries.

У структурі експорту України Узбекистан посів перше місце з постачання фармацевтичної продукції та цукрового піску.
In the structure of Ukraine's exports, Uzbekistan has taken the first place in supply of pharmaceutical products and sugar.

Оцінюючи виробників, велика увага приділяється рівню технологій, які використовуються при виробництві фармацевтичної продукції.
Assessing manufacturers, a lot of attention is paid to the level of technology used in the manufacture of pharmaceutical products.

В Україні немає окремого законодавства щодо регулювання реклами фармацевтичної продукції в інтернеті.
There are no particular provisions regarding the advertising of medicinal products on the internet.

ТОВ"Аметрін ФК"- це постачальник вітчизняної та імпортної фармацевтичної продукції широкого асортименту і високої якості.
Ametrin FK Co., Ltd is a supplier of domestic and foreign pharmaceutical products of a wide range and the highest quality.

Обговорення питань незаконного імпорту, правового регулювання державних закупівель та рекламування фармацевтичної продукції.
It was a discussion on current issues in illegal imports, improvement of legal framework of procurements, and advertising of medicinal products.

Обіг фармацевтичної продукції регулюється державними агентствами охорони здоров'я і Міністерством охорони здоров'я на підставі відповідних законів.
The circulation of pharmaceutical products is regulated by state health agencies and the Ministry of Health on the basis of relevant laws.

Ядро компанії складають інноваційні розробки, які дозволили компанії успішно влаштуватися на ринку фармацевтичної продукції.
The main body of the company consists of the innovation developments which permit the company to introduce itself successfully into the pharmaceutical products market.

Правила GMP призначено для зниження ризику у використанні будь-якої фармацевтичної продукції, котрий неможливо повністю усунути тестуванням готової продукції..
GMP is designed to minimise the risk involved in any pharmaceutical production that cannot be eliminated through testing the final product.

Найбільш популярними сферами, де конкуренти вдаються до такого виду недобросовісної конкуренції є ринок харчової, алкогольної та фармацевтичної продукції.
The most popular areas where the competitors use this type of unfair competition are the markets of food, alcohol and pharmaceutical products.

Правила GMP призначено для зниження ризику у використанні будь-якої фармацевтичної продукції, котрий неможливо повністю усунути тестуванням готової продукції..
GMP is designed to minimize the risks involved in any pharmaceutical production that cannot be eliminated through testing the final product.

Переможець заключного етапу Всеукраїнського конкурсу-виставки"Кращий вітчизняний товар року" у номінації"Виробництво фармацевтичної продукції.
The winner of Ukrainian competition-exhibition final stage“The best national product of the year” in nomination“Pharmaceutical goods manufacturing.

Лідер ринку української фармацевтичної продукції АТ"Фармак" зробить значний крок у своєму розвитку завдяки кредиту ЄБРР у сумі до €15 млн.
Ukraine's market leader in pharmaceuticals manufacturing, PJSC Farmak, will take a big step forward in its development thanks to an EBRD loan of up to €15 million.

Казахстан характеризується найбільш прозорим з точки зору законодавства ринком для зарубіжних виробників фармацевтичної продукції.
Kazakhstan is characterized by the most transparent market for foreign manufacturers of pharmaceutical products from the point of view of legislation.

Частка імпорту фармацевтичної продукції з Росії складає 1,05% від загального імпорту фармацевтичної продукції України у першому півріччі 2018 року.
The Russia-origin pharmaceutical products accounted for only 1.05% of the Ukraine's total import of pharmaceutical products in the first half of 2018.

Згідно з прийнятими на міжнародному рівні правилам GDP дистриб'ютори фармацевтичної продукції повинні привести свою діяльність у відповідність з цими стандартами.
According to the internationally accepted GDP regulations, the distributors of pharmaceutical products must bring their operations in line with these standards.

Дистриб'ютор фармацевтичної продукції компанія ТОВ фірма“ЛАКС”- вже 19 років постачає ліки та вироби медичного призначення в аптеки по всій території України.
Distributor of pharmaceutical products Firm"LAKS" for 19 years has been supplying medicines and medical purpose products to pharmacies throughout Ukraine.

Одна з найбільших фармацевтичних компаній України"Фармак" має намір створити в Узбекистані сучасне виробництво з випуску фармацевтичної продукції.
Farmak, one of the largest pharmaceutical companies in Ukraine, intends to create modern production in Uzbekistan for the production of pharmaceutical products.

Група компаній World Medicine займається розробкою, виробництвом та продажем фармацевтичної продукції та представлена більш чим у 35 країнах світу.
The World Medicine group of companies is engaged in development, production, and sales of pharmaceutical products, and it is presented in more than 35 countries worldwide.

ПрАТ«Індар» започаткував в Україні експорт фармацевтичної продукції з високим рівнем доданої вартості- біотехнологічних продуктів і технологій їх виробництва.
PrJSC“Indar” is the first in Ukraine to export pharmaceutical products with high value added cost- biotechnology products and technologies of their manufacturing.

Трав'яний медицині і її продукція вважається активний інгредієнт або інгредієнти терапевтичного ефекту не дуже ясно, фармацевтичної продукції.
Herbal medicine and its products is considered to be an active ingredient or ingredients of the therapeutic effect is not very clear of pharmaceutical products.

Пектини широко використовуються в харчовій, косметичної та фармацевтичної продукції, як модифікатор реології, таких як емульгатором, Цукор желюючий агента, скління агента, стабілізатор, і згущувач.
Pectins are widely used in food, cosmetics and pharmaceutical products as rheology modifier such as emulsifier, gelling agent, glazing agent, stabilizer, and thickener.

З практичним та прикладним підходом знає елементи планування, організації, контролю та управління якістю фармацевтичної продукції з метою забезпечення оптимальної якості вироб…+.
Knows, with a practical and applied approach, the elements to plan, organize, control and direct the quality of pharmaceutical production with the aim of guaranteeing the opti…+.

Роман Ілик зазначив, що Індія є основним постачальником фармацевтичної продукції в Україну, підкреслив великий потенціал між двома країнами та висловив велику надію на майбутню співпрацю.
Roman Ilyk said that India is the main supplier of pharmaceutical products to Ukraine; he underlined the great potential between two countries and expressed big hope for the future cooperation.

Згідно з довідкою, наданою податковим органом Великобританії, основними видами діяльності хед-офісу є здійснення досліджень, впровадження, виробництво і продаж фармацевтичної продукції.
According to the information provided by the UK tax authority, the principal activities of the head office are research, implementation, production and sales of pharmaceutical products.

Прийняття цих документів повинно значно розширити доступ пацієнтів до якісної фармацевтичної продукції, зокрема, важливих і дуже необхідних для пацієнтів інноваційних препаратів.
Adoption of these documents should expand significantly the access of patients to high-quality pharmaceutical products, in particular, innovative medicines which are important and vital for patients.

Послуги: Компанія спеціалізується на дистрибуції продуктів з необхідністю регулювання температурного режиму та доставляє охолоджені, нешвидкопсувні продукти, а також малу частку фармацевтичної продукції.
Services: The company specialises in the distribution of temperature controlled products delivering chilled, frozen and ambient products as well as a small percentage of pharmaceutical goods.