Приклади вживання Pharmaceutical production Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Medical/ pharmaceutical production.
Медичне/ фармацевтичне виробництво.We offer high-quality equipment for pharmaceutical production:.
Пропонуємо Вашій увазі якісне обладнання для фармацевтичних виробництв:.Pharmaceutical Production in Ukraine.
Фармвиробництво в Україні Фармринок.GMP system in pharmaceutical production.
Система GMP у фармацевтичному виробництві.Pharmaceutical production studies(Analytics).
Аналітичні дослідження в області фармацевтичного виробництва(Analytics).Raw materials for pharmaceutical production.
Сировина для фармацевтичного виробництва.Company's goal is to create in Moldova a qualified,competent staff that would correspond to all rigors of the work related to pharmaceutical production.
Метою компанії є створення в Молдовікваліфікованого, компетентного персоналу, що відповідає всім вимогам, що стосуються фармацевтичного виробництва.Science and Modern Pharmaceutical Production".
Наука та сучасне фармацевтичне виробництво».But the producers managed to slow the pace of decline in production observed since September2008 and March 2009, observed a positive trend in domestic pharmaceutical production.
Але виробникам вдалося уповільнити темпи зниження виробництва, спостережуваного з вересня 2008 року,і з березня 2009-го простежується позитивний тренд у вітчизняному фармпроїзводстве.Domestic pharmaceutical production was badly needed.
Власне фармацевтичне виробництво було вкрай необхідним.Companies supplying equipment and raw materials for pharmaceutical production.
Компанії, що представляють обладнання та сировину для фармацевтичного виробництва.The volume of investment in the pharmaceutical production has not yet reached the pre-crisis level, but its intensity level is higher than the average one in sectors of the Ukrainian economy.
Обсяг інвестицій у фармвиробництво ще не досяг докризового рівня, але рівень їх інтенсивності є вищим, ніж в середньому по галузях економіки України.Confirmation of GMP certificates for all types of pharmaceutical production sites.
Information about all that is happening in the healthcare and pharmaceutical production, as well as the development of new methods of treating any disease.
Інформація про все, що відбувається у галузі охорони здоров'я та фармвиробництва, а також про розробки нових методик лікування будь-якого захворювання.The study qualifies you to conduct high-quality national and international andto develop innovative chemical and pharmaceutical production systems for industry…[-].
Навчання кваліфікує вас для проведення високоякісних національних та міжнародних тарозвитку інноваційних хімічних та фармацевтичних виробничих систем для промисловості…[-].GMP is designed to minimise the risk involved in any pharmaceutical production that cannot be eliminated through testing the final product.
Правила GMP призначено для зниження ризику у використанні будь-якої фармацевтичної продукції, котрий неможливо повністю усунути тестуванням готової As a result of internal development and external acquisition, Huvepharma has transformed into a global pharmaceutical production and marketing company.
У результаті внутрішнього розвитку та зовнішнього придбання Huvepharma перетворилася на глобальну фармацевтичну виробничу та маркетингову компанію.Bohle: a complete set of equipment for the production of solid forms in pharmaceutical production(mixers-granulators, compactors, coaters, moving systems);
Bohle: повний комплект обладнання для For its functioning, the company engages leading scientists, who together with the specialists of Darnitsa combine the theory andpractical familiarization with how modern pharmaceutical production operates.
Для її функціонування компанія залучає провідних вчених, котрі разом із фахівцями«Дарниці» комбінують теорію і практичне ознайомлення з тим,як функціонує сучасне фармацевтичне виробництво. Так, у 2018 р.Water purification and water treatment systems for pharmaceutical production were also widely presented.
Досить широко були представлені системи водоочищення та водопідготовки для фармацевтичного виробництва.A mark of AX filters of brown marking color, helps preventing from getting into the respiratory tract organic vapors having a low boiling point,evaporation that occur during chemical and pharmaceutical production;
Марка фільтрів AX коричневого маркувального кольору, допомагає запобігти від попадання в дихальні шляхи органічних парів, що мають низьку температуру кипіння, випарів,які виникають при хімічному і фармацевтичному виробництві;A Separate industry because investment in previous yearshas already shown good results- pharmaceutical production grew by 5.1%, manufacture of computer, electronic and optical products- by 4.3%, chemical production- by 3.3%.
Окремі галузі внаслідок інвестицій попередніхроків вже продемонстрували гарні результати- фармацевтичне виробництво зросло на 5,1%,In the world practice the certificate of Good Manufacturing Practice for MedicinalProducts is the main document on the basis of which pharmaceutical production is carried out.
У світовій практиці сертифікат GMP(Good Manufacturing Practice for Medicinal Products«ПравилаThe Validation Center provides services of an independent measuring(testing) laboratory, a calibration laboratory,developing projects for pharmaceutical production facilities and laboratories, and also supplies measuring and calibration equipment.
Компанія«Центр Валідації» надає послуги незалежної вимірювальної(випробувальної) лабораторії, калібрувальної лабораторії,розробляє проекти фармацевтичних виробництв та лабораторій, а також займається постачанням вимірювального і калібрувального обладнання.Additionally, BIAH started an information and awareness campaign together with the British‘Royal Society for the Protection of Birds(RSPB) and the Bombay Natural History Society(BNHS)visiting pharmaceutical production sites in India.
Крім того, ветеринарній підрозділ компанії Берінгер Інгельхайм розпочав інформаційну кампанію у співпраці з британським Королівським товариством захисту птахів(RSPB) і Бомбейським товариством природної історії суспільства(BNHS)під час відвідування фармацевтичних виробничих майданчиків в Індії.The project of a warehouse complex with 100% automated storage for 10 thousand pallet positions:the first one in the pharmaceutical production within the territory of Ukraine.
Реалізовано проект складського комплексу зі 100% автоматизованим складом на 10 тис. палето-місць-перший у фармацевтичному виробництві на території України та в СНД.On 19-22 November 2019, Moscow will host the 21th International exhibitionof equipment, raw materials and technologies for pharmaceutical production Pharmtech& Ingredients 2019.
Листопада 2019 року Компанія"Центр Валідації" взяла участь в 21-й Міжнародній виставці обладнання,сировини та технологій для фармацевтичного виробництва Pharmtech& Ingredients 2019, яка проводилась в Москві.Institutions and organizations, individual experts, who are working on the development of medical and biological research problems,the problems of medical education and technology, pharmaceutical production and related with medicine branches of knowledge;
Установи та організації, окремі спеціалісти, які працюють над розробкою медико-біологічних наукових проблем,проблем медичної освіти і техніки, фармацевтичного виробництва та суміжних з медициною галузей знань;Our solutions provide the opportunity for acceleration of the studies in medicine, carrying out diagnosis of rare diseases,adjustment of routine quality control of pharmaceutical production together with development of new medical products.
Наші рішення дають змогу пришвидшити отримання результатів досліджень у медицині, діагностувати рідкісні захворювання,налагодити рутинний контроль якості на фармацевтичному виробництві водночас із розробленням нових лікарських засобів.
