Що таке ФАШИСТСЬКОЇ ДИКТАТУРИ Англійською - Англійська переклад

• fascist dictatorship

Приклади вживання Фашистської диктатури Українська мовою та їх переклад на Англійською

Фашистської диктатури У НІМЕЧЧИНІ.
The fascist dictatorship in Germany.

Встановлен­ня фашистської диктатури.".
Struggle against the fascist dictatorship.".

Іспанія і Португалія позбулися фашистської диктатури.
Portugal and Spain were fascist dictatorships.

У 1926 М. приступив до ліквідації конституційних свобод і встановлення відкритої фашистської диктатури.
In 1926, Mussolini began to do away with constitutional liberties and establish an overt Fascist dictatorship.

Іспанія і Португалія позбулися фашистської диктатури.
Spain and Portugal remained under fascist rule.

Веймарська республіка припинила своє існування в 1933 році з установленням фашистської диктатури.
The Weimar Republic virtually ceased to exist in 1933 after the establishment of the fascist dictatorship in Germany.

Іспанія і Португалія позбулися фашистської диктатури.
Spain and Portugal threw off fascist dictatorships.

Бійці опору не хотіли, щоб їхні діти виросли за фашистської диктатури, і жертвували для цього своєю безпекою.
These people did not want to grow up their children under a fascist dictatorship and sacrificed their own safety for it.

Після встановлення фашистської диктатури З. був ув'язнений у концтаборі, де перебував до 1939.
After the establishment of the fascist dictatorship, he was imprisoned in a concentration camp, where he remained until 1939.

Таким чином він уникає фізичного і психічного відчуження фашистської диктатури і здобуває абсолютну свободу.
This way, he escapes the physical and mental alienation of the fascist dictatorship and gains absolute freedom.

Один з лідерів Podemos назвав"Долину полеглих" в районі Мадрида"останнім пам'ятником фашистської диктатури в Європі".
The Valley of the Fallen site near Madrid was described by a senior Podemos leader last month as“the last standing monument to fascist dictatorship in Europe”.

Брав активну участь у встановленні в січні 1933 фашистської диктатури і увійшов в уряд Гітлера в якості віце-канцлера.
He was active in the establishment of the fascist dictatorship in January 1933 and joined Hitler's government as vice-chancellor.

У період фашистської диктатури, в 1940, Барток емігрував до США, де не отримав визнання музичних кіл і помер у бідності.
At the time of the fascist dictatorship in 1940, Bartók emigrated to the USA, where he did not receive the recognition of musical circles and died in poverty.

Тільки політичний цинізм Берлусконі з історичним ревізіонізмом може розділити сором і відповідальність за прийняття расових законів від фашистської диктатури",- сказав один з лідерів лівоцентристів Розі Бінді.
Only Berlusconi's political cynicism, combined with the worst historic revisionism, could separate the shame of the racist laws from the Fascist dictatorship,” a center-left leader Rosy Bindi was quoted as saying by AP.

Після встановлення фашистської диктатури в Германії(1933) М. уклав з фашистською Німеччиною політичний і військовий союз(оформлений поруч договорів).
After the establishment of a fascist dictatorship in Germany(1933), Mussolini concluded a political and military alliance with Germany, formalizing the relationship in a series of treaties.

А Арнольд Ліз, засновник Імперської фашистської ліги, в 1931, 1936 і навіть 1948-му(!) закликав до встановлення в Англії фашистської диктатури, пропагував вирішення єврейської проблеми«камер смерті», тобто газових камер.
And Arnold Liz, founder of the Imperial fascist League, in 1931, 1936 and even 1948(!) calling for the establishment in England fascist dictatorship, promoted the solution of the Jewish problem by using the"chambers of death", i.e. the gas chambers.

Фашистська диктатура в Італії.
The Fascist Dictatorship in Italy.

Фашистська диктатура.
The Fascist Dictatorship.

Соромно жити в країні, в якому фашистська диктатура.
If I choose to live in a fascist dictatorship.

Під цим малася на увазі фашистська диктатура.
This is pretty much a fascist dictatorship.

Ще раніше в Португалії затвердилася фашистська диктатура Салазара.
Salazar's fascist dictatorship was by this time firmly established in Portugal.

Була встановлена тоталітарна фашистська диктатура.
And established a totalitarian and fascist dictatorship.

Відстоювали тактику спільного фронту боротьби з фашистською диктатурою.
We discussed united front work against the fascist dictatorship.

В країні була встановлена фашистська диктатура.
The country was established a fascist dictatorship.

В Італії було встановлено фашистську диктатуру.
In Italy the fascist dictatorship was established.

Геть фашистську диктатуру!
No to Fascist Dictatorship!

У фільмі Британією править фашистська диктатура;
In the film, Britain is ruled by a fascist dictatorship;

Фільм заснований на реальній історії Енґельберта Дольфуса, який намагався встановити фашистську диктатуру в Австрії в 1930-х роках.
Heldenkanzler is based on the true story of Engelbert Dollfuss, who tried to inforce his fascist dictatorship in Austria in the 1930s.

Голова Постійного комітету ВЗНП Е Цзяньін в 1979 р. охарактеризував час правління Мао Цзедуна як"феодально-фашистську диктатуру"[40].
Chairman of the NPC Standing Committee Ye Jianying in 1979 described the time of Mao Zedong's reign as a“feudal fascist dictatorship”.