Що таке ФЕДЕРАЛЬНИЙ КАНЦЛЕР Англійською - Англійська переклад

• federal chancellor
• german chancellor

Приклади вживання Федеральний канцлер Українська мовою та їх переклад на Англійською

Очолює її Федеральний канцлер.
It is headed by a Federal Chancellor.

Федеральний канцлер керує Кабінетом міністрів.
The Chancellor chairs the Federal Cabinet.

Створення Федеральний канцлер Швейцарії.
Federal Chancellors of Switzerland.

Федеральний канцлер і Федеральні міністри складають уряд.
The Chancellor and the Federal Ministers form the Federal Cabinet.

Створення Федеральний канцлер Швейцарії.
Federal Chancellery of Switzerland.

Федеральний канцлер Австрії- голова уряду Австрійської республіки.
The Chancellor of Austria is the head of government of the Austrian Republic.

Глава уряду- федеральний канцлер.
The head of Government is the Federal Chancellor.

Федеральний канцлер запевнила мене, позиція Німеччини є незмінною.
The German Chancellor confirmed that Germany's position would remain unchanged.

Президент України та Федеральний канцлер Німеччини також поспілкувалися щодо ситуації на Донбасі.
The President of Ukraine and the Federal Chancellor of Germany also discussed the situation in Donbas.

Федеральний канцлер запевнила мене, що позиція Німеччини є незмінна.
The German Chancellor confirmed that Germany's position would remain unchanged.

Принципи соціальної ринкової економіки розробив Людвіґ Ергард, перший міністр економіки, пізніше- Федеральний канцлер.
The social market economy was developed and implemented by Ludwig Erhard, the first Minister of Economics and later German Chancellor.

Федеральний канцлер Швейцарії- Вальтер Тьорнхерр(англ. Walter Thurnherr).
The current Swiss government with Federal Chancellor Walter Thurnherr(far right).

Президент Петро Порошенко та Федеральний канцлер Австрії Себастіан Курц домовилися про те, що 2019 рік буде проголошено роком української культури в Австрії.
President Petro Poroshenko and Austrian Federal Chancellor Sebastian Kurz agreed that 2019 will be proclaimed the year of Ukrainian culture in Austria.

Федеральний канцлер у розмові торкнулася теми останніх судових процесів в Україні.
In a telephone talk the Federal Chancellor touched on issues concerning recent trials in Ukraine.

Якщо глава зовнішньополітичного відомства"не зробить цього добровільно", федеральний канцлер Австрії Себастьян Курц повинен запропонувати її відставку президенту Олександру Ван дер Беллену.
If the head of the Austrian foreign Ministry will not do it voluntarily, the Federal Chancellor Sebastian Kurz has to offer her resignation to President Alexander van der Bellano.

При цьому Федеральний канцлер Німеччини відмовилась від зустрічі з В.
At the same time the Federal Chancellor of Germany refused to meet with V.

Федеральний канцлер Німеччини Ангела Меркель розкритикувала спробу військового перевороту в Туреччині.
German chancellor Angela Merkel condemns the attempted military coup in Turkey.

У той же час федеральний канцлер Німеччини Ангела Меркель знову відмовилася постачати зброю Україну.
At the same time, German Chancellor Angela Merkel again refused to supply weapons to Ukraine.

Федеральний канцлер зазначила, що ситуація в Україні має важливе значення для глобальної безпеки.
The federal chancellor noted that the situation in Ukraine is important for global security.

Президент України Петро Порошенко, федеральний канцлер Німеччини Ангела Меркель і президент Франції Еммануель Макрон наголосили на необхідності терміново відновити процес звільнення українських заручників на Донбасі.
The President of Ukraine Petro Poroshenko, Federal Chancellor of Germany Angela Merkel and President of France Emmanuel macron underscored the urgent need to resume the process of releasing Ukrainian hostages in the Donbas.

Федеральний канцлер Австрії у свою чергу констатував добрий рівень контактів народів двох країн.
The Federal Chancellor of Austria, in turn, noted a good level of contacts between the nations of the two countries.

Року федеральний канцлер Австрії Альфред Гузенбауер здійснив офіційний візит до Чилі.
In 2008, Chancellor of Austria Alfred Gusenbauer paid an official visit to Chile.

Федеральний канцлер і федеральні міністри утворюють Федеральний уряд або кабінет міністрів.
The Federal Chancellor and the federal ministers form the Federal Government, the cabinet.

Ось пані федеральний канцлер згадала дівчат, які у в'язниці перебувають за виступ у церкві.
Mrs Chancellor spoke about the girls jailed for their performance in a church.

Федеральний канцлер(голова федерального уряду) призначається Bundespräsident і має повноваження, подібні віце-президент.
The Federal Chancellor(chairman of the Federal Government) is appointed by the Bundespräsident and holds power similar to a Vice President.

Федеральний канцлер Німеччини Анґела Меркель не буде присутньою на параді Перемоги в Москві 9 травня, але відвідає російську столицю на наступний день.
German Chancellor Angela Merkel has refused to attend a May 9 Victory Day parade in Moscow but will visit the Russian capital a day later.

Федеральний канцлер Німеччини Ангела Меркель висловилася за необхідність забезпечення збільшення інвестицій в українську газотранспортну систему з метою підвищення її конкурентоспроможності.
German Chancellor Angela Merkel advocates for increasing investment in the Ukrainian gas transmission system in order to enhance its competitiveness.

Федеральний канцлер Австрії Себастьян Курц закликав Росію повернутися за стіл переговорів у"нормандському форматі" щодо мирного врегулювання ситуації на Донбасі.
Austrian Federal Chancellor Sebastian Kurz called on Russia to return to the negotiating table in the Normandy format for sake of a peaceful settlement of the situation in Donbas.

Федеральний канцлер поінформувала Главу Української держави про підсумки нещодавніх переговорів із президентом РФ у Сочі",- повідомила прес-служба президента України.
The Federal Chancellor informed the head of state of the results of recent talks with the president of the Russian Federation in Sochi," the Ukrainian presidential press service said.

Федеральний канцлер Німеччини Ангела Меркель та Президент Франції Еммануель Макрон підтримують позицію України щодо неможливості виконання безпекового компоненту Мінських домовленостей без запровадження миротворчої місії ООН.
German Chancellor Angela Merkel and French President Emmanuel Macron support Ukraine's position on the impossibility of implementing the security component of the Minsk agreements without the deployment of a UN peacekeeping force.