Що таке ФЕМІНІСТ Англійською - Англійська переклад

• am a feminist
• are a feminist
• is a feminist

Приклади вживання Фемініст Українська мовою та їх переклад на Англійською

Він фемініст.
He's a feminist.

До речі, ви- фемініст?
So you are a feminist?

Коли ти феміністка або фемініст.
Am I a feminist or a womanist?

Звичайно, я- фемініст.
Of course I am a feminist.

Чи коректно до вас застосовувати слово«фемініст»?
Do you relate to the term‘feminist'?

Звичайно, я- фемініст.
I definitely am a feminist.

І навіть якщо ти чоловік, то ти теж фемініст.
If you are a humanist, be a feminist, too.

Як ви стали феміністами?
How they became feminist?

Я- чоловік, батько та фемініст”.
I am a husband, father, and a homeowner.

(Я фемініст і я пишаюся тим, що я фемініст).
I am a feminist and I am proud to be a woman.

Як і більшість жінок, я фемініст.
I am, like most women of my generation, a feminist.

Я сам фемініст, бо виступаю за рівні права жінок і чоловіків.
I am a feminist because I believe in equal rights for women and men.

І навіть якщо ти чоловік, то ти теж фемініст.
If you're really a humanist, you're a feminist too.

Фемініст- це людина, яка вірить у рівність чоловіків і жінок».
A feminist is someone who believes in equality for men and women.”.

І я кажу це не тільки як Президент, але і як фемініст.
And I say that not just as President but also as a feminist.

Фемініст- це людина, яка вірить у рівність чоловіків і жінок».
A feminist is simply a person who believes in equality for men and women….

І навіть якщо ти чоловік, то ти теж фемініст.
And if you believe this to be true, you are a feminist, too.

Трюдо називає себе феміністом, і його кабінет наполовину складається з жінок.
He calls himself a feminist and women make up half his Cabinet.

І я кажу це не тільки як президент, а й як фемініст",- написав Обама.
And I say that not just as President but also as a feminist,” he writes.

Як фемініст я вважаю, що до жінок у всьому світі має бути однакове ставлення.
As a feminist, I know that women must be treated equally everywhere.

І це я кажу не тільки як президент, але і як фемініст",- написав Обама.
And I say that not just as President but also as a feminist,” he writes.

Я фемініст, бо це нормально»,- кажуть чоловіки у розвинених країнах.
I am a feminist because that's normal,” the men from developed countries said.

І це я говорю не тільки як президент, але й як фемініст",- заявив Обама.
And I say that not just as President but also as a feminist,” Obama wrote for Glamour.

Я- фемініст, бо підтримую жінок у їх бажанні розвиватись на рівних правах з чоловіками.
I am a feminist because I support women in their desire to develop on an equal footing with men.

І так, це важливо, коли їхній тато- фемініст, тому що наразі це саме те, чого вони очікують від усіх чоловіків.
Yes, it's important that their dad is a feminist, because now that's what they expect of all men.”.

Він зазначив, що для його дочок важливо, що їх батько фемініст, і вони очікують цього від усіх чоловіків.
The president said it's important his daughters know their dad is a feminist because now they will expect that of all men.

У листопаді 2014 року журнал«Time» включив слово«фемініст» у свій щорічний список слів пропонованих до«вигнання»(від англ."banished").
In November 2014, Time magazine included“feminist” on its annual list of proposed banished words.

Моє визначення фемінізму таке:"Фемініст- це чоловік або жінка, що каже…(Сміх)(Оплески) Фемініст- чоловік або жінка, що каже:"Так, сьогодні існують проблеми, пов'язані з гендером, і ми маємо подолати їх.
My own definition of feminist is:"A feminist is a man or a woman who says--(Laughter)(Applause) A feminist is a man or a woman who says,"Yes, there's a problem with gender as it is today, and we must fix it.

І коли я подивилася це слово у словнику того дня, ось що там було:"Фемініст- людина, що вірить у соціальну, політичну та економічну рівність статей".
And when I looked up the word in the dictionary that day, this is what it said:"Feminist: a person who believes in the social, political and economic equality of the sexes.".