Що таке ФЕРМЕНТУ Англійською - Англійська переклад

• enzyme
• enzymatic

Приклади вживання Ферменту Українська мовою та їх переклад на Англійською

Перше виявлення ферменту, тижнів.
First detection of enzyme, weeks.

Якщо рівень цього ферменту низький, то волосяні фолікули відмирають.
If the level of aromatase is low, the hair follicles die.

При цьому ехінацея викликає пригнічення активності гіалуронідази- ферменту, що сприяє підвищенню проникності мембран клітин для вірусів і мікробів.
In this case, echinacea causes a suppression of hyaluronidase- an enzyme that promotes increased permeability of cells to viruses and microbes.

Кількість ферменту в 10 разів більше, ніж в мигдалі і кедрових горішках.
The amount of enzyme is 10 times more than in almonds and pine nuts.

Перше виявлення ферменту або функції, тижнів.
The first detection of an enzyme or function, weeks.

Невелика кількість ферменту також утворюється в клітинах шкіри, волосяних фолікулах і деяких частинах нервової системи.
A small amount of the enzyme is also formed in skin cells, hair follicles and some parts of the nervous system.

В результаті гальмування ферменту призведе до посилення ефекту препарату.
As a result, enzymatic inhibition will cause an increase in the drug's effect.

Вплив ферменту ДОФА-декарбоксилази сприяє трансформації леводопи в дофамін, що, в свою чергу, підвищує його рівень у неостриатуме.
The effect of the enzyme DOPA-decarboxylase contributes to the transformation of levodopa into dopamine, which, in turn, increases its level in the non-striatum.

В результаті індукція ферменту спричинить зменшення ефекту препарату.
As a result, enzymatic induction will cause a decrease in the drug's effect.

Катехіни зеленого і червоного чаю зменшують всмоктування жиру в кишечнику і знижують активність ферменту, що розщеплює адреналін.
Catechins of green and red tea reduce the absorption of fat in the intestines and reduce the activity of the enzyme that breaks down adrenaline.

Однією з таких змін є мутація ферменту, що називається білка дисульфідізомераза(PDI), яка захищає нейрони.
One such change is the mutation of an enzyme called protein disulfide isomerase(PDI) that protects neurons.

Велика частина ферменту надходить у шлунок і грає активну роль в процесі травлення, але деяка кількість пепсиногену переходить в кров'яне русло і виділяється нирками.
A large part of the enzyme enters the stomach and plays an active role in the digestive process, but a number of pepsinogen enters the bloodstream and excreted by the kidneys.

Вони ідентифікували структуру ферменту, який може продукувати з'єднання, що перетворюється в метан.
They identified the structure of an enzyme that can produce a compound that is known to be converted to methane.

Ферментопатія- це патологічне порушення функціонування структур ферментної системи людського організму, обумовлене частковим або тотальним відсутністю продукції будь-якого типу ферменту.
Fermentopathy is a pathological disruption of the functioning of the structures of the human body's enzyme system, caused by the partial or total absence of production of any type of enzyme.

Це може зробити це шляхом зменшення кількості ферменту(ацетилхолінестерази), який блокує функціонування нейротрансмітерів.
It can do this by decreasing the amount of an enzyme(acetylcholinesterase) that blocks functioning of neurotransmitters.

Статини діють шляхом пригнічення ферменту, необхідного для вироблення холестерину в організмі і немає ніяких сумнівів в тому, що вони дійсно знижують рівень холестерину в крові.
Statins function by inhibiting an enzyme necessary for the production of cholesterol in the body, and there is no doubt that they do indeed lower blood levels of cholesterol.

Це пов'язано зі зниженням інтенсивності ферменту тирозинази, який бере участь у синтезі пігменту шкіри- меланіну.
This is associated with a reduction of the enzyme tyrosinase, which is involved in the synthesis of the skin pigment- melanin.

Коли вони блокували активність ферменту у хворих мишей, мієлін-формує клітинна диференціювання була відновлена.
When they blocked the activity of the enzyme in the mice with the MS-like disease, myelin-forming cell differentiation was restored.

Велика кількість досліджень показує, що ехінацея перешкоджає утворенню ферменту гіалуронідаза, який руйнує природний бар'єр між здоровою тканиною і небажаними патогенними організмами.
Many studies show that echinacea prevents the formation of an enzyme called hyaluronidase, which destroys a natural barrier between healthy tissue and unwanted pathogenic organisms.

Одна одиниця(ОД) визначається як кількість ферменту, необхідна для вивільнення 1 мкмоль аміаку за хвилину при рН 7, 3 і температурі 37 °C.
One unit(U) is defined as the quantity of enzyme required to liberate one µmol ammonia per minute at pH 7.3 and 37°C.

А голландські гібриди повністю позбавлені того ферменту, який відповідає за гіркоту, тому ці огірочки ніколи не бувають гіркими.
And the Dutch hybrids are completely devoid of the enzyme that is responsible for bitterness, so these cucumbers are never bitter.

Цей екстракт володіє можливістю відключення ферменту в шкірі, які протягом багатьох років була руйнуванні вашого рівня гіалуронової кислоти.
This extract has the ability to disable an enzyme in your skin that for years has been breaking down your levels of hyaluronic acid.

Проте перше, що він робить при введенні в клітку,- використання ферменту, званого зворотною транскриптазою, для перетворення в ДНК і приховання в геному клітини.
However, the first thing it does upon entering a cell is use an enzyme called reverse transcriptase to transform into DNA and hide in the cell's genome.

Вчені виявили, що він також знижує секрецію ферменту, який виробляється в надлишку в ракових клітинах, що призводить до їх швидкого зростання.
Scientists have found that it also reduces the secretion of the enzyme, which is produced in excess in cancer cells, which leads to their rapid growth.

На думку команди, потенційне майбутнє використання ферменту може включати його розпилення на величезні острови плавучого пластику в океанах.
According to the team, potential future uses for the enzyme could include spraying it on the huge islands of floating plastic in oceans to break down the material.

Їх дія полягає в тому, що вони гальмують роботу ферменту, який відповідальний за утворення ангіотензину- речовини, що перетворюється далі в ренін.
Their effect is that they hinder the work of an enzyme that is responsible for the formation of angiotensin- a substance that is converted further to renin.

Дефіцит 5-альфа-редуктази, при якому низький рівень ферменту, 5-альфа-редуктази, викликає неповну маскулінізацію статевих органів у новонароджених.
Deficiency of 5-alpha reductase, in which the low level of the enzyme, 5-alpha reductase, causes incomplete masculinization of reproductive organs in newborns.

Бродіння починалося в курдюках, де під дією тваринного ферменту та природного тиску відокремлювалася сироватка і формувалася сирна маса(м'який, свіжий або білий сир).
Fermentation started in the rump, where affected by animal biocatalyst and natural pressure, thrusting was separated and curd cottage cheese was formed(soft, fresh and white cheese).

Оскільки ці порушення можуть бути викликані нестачею одного ферменту або порушеннями в декількох ферментних системах, описано ряд клінічних різновидів гликогенной хвороби.
Because these disorders can be caused by a deficiency of the enzyme or violations in several enzyme systems, described a number of clinical varieties of glycogenic disease.