Що таке ФЛЕШМОБУ Англійською - Англійська переклад

• flashmob
• flash mob

Приклади вживання Флешмобу Українська мовою та їх переклад на Англійською

Фото флешмобу можна переглянути ТУТ.
Photo flash can be found here.

Це вони й продемонстрували під час флешмобу.
They announced it during the Shabbat.

Замість флешмобу ми пішли за місто пити!
Instead, flash mob, we went out of town to drink!

Зміни відбуваються у рамках світового флешмобу.
Change is happening in the perfumery world.

Учасники флешмобу можуть ставити питання обом кандидатам.
Members of SAFC may ask questions to both parties.

Загін розпочав свій день, як зазвичай, з флешмобу.
His last Summer was begun as usual at Pomfret.

Московська поліція розшукує учасників флешмобу"У метро без штанів".
Police probe'no trousers' flashmob in Moscow metro.

У них тепер є рівно 14 днів на підготовку флешмобу.
Now we have a few days to prepare for Fenerbahce.

Місце проведення флешмобу: Троїцька площа перед НСК Олімпійський.
Place of the flashmob: Troits'ka Square in front of the NSC Olimpiyskiy.

Громада_це: 1500 українців долучилися до фото-флешмобу на підтримку переселенців.
Community_is( Hromada_tse): 1,500 Ukrainians joined the photo flash mob supporting….

Учасники флешмобу виконали пісню"Мир над Україною".
The participants of the flash mob performed the song“Peace over Ukraine”.

ГУРТ Громада_це: 1500 українців долучилися до фото-флешмобу на підтримку ВПО.
Community_is( Hromada_tse): 1,500 Ukrainians joined the photo flash mob supporting IDPs.

По закінченню флешмобу волонтери роздали городянам яблука і буклети«Що ми їмо?
At the end of the flash mob, volunteers distributed apples and booklets"What do we eat?

Активісти з України дали старт літньому екологічному флешмобу, пов'язаному з придбанням корисних звичок.
Activists from Ukraine have launched a summer environmental flash mob, associated with the acquisition of useful habits.

Популярна співачка Джамала разом із волонтерами, громадськими діячами стала учасницею флешмобу LoveChallenge.
The popular singer Jamala together with volunteers, public figures became the participant of a flashmob LoveChallenge.

Серед останніх«жертв» флешмобу- Міністерство оборони і державне підприємство«Енергоатом».
Among the most recent“victims” of the flashmob were the Ministry of Defense and the state-owned business“EnerhoAtom.”.

Міжнародна федерація футбольних асоціацій(FIFA) відключила ранжування своєї сторінки в Facebook через масове флешмобу користувачів.
International Federation of Football Associations(FIFA) has disabled the ranking of its page in Facebook through the mass user flashmob.

Протягом наступного, чергового тижня флешмобу, організатори рекомендують вибрати місце для відходів- кухню, балкон, гараж, комору.
During the next, next week flashmob, the organizers recommend choosing a place for waste- kitchen, balcony, garage, pantry.

Організуйте заходи присвячені Програмі ЄС Еразмус+ з 10-12 жовтня 2019 р. та додайте свій івент на карту світу в рамках флешмобу ErasmusDays!
Organize events on the EU Erasmus Program from 10-12 October 2019 and add your event to the world map as part of the ErasmusDays Flashmob!

Пляшки із пластику і скла, банки з різних металів організатори і активісти флешмобу рекомендують відмивати від залишків харчового сміття.
Bottles made of plastic and glass; jars of different metals, organizers and activists flashmob recommend washing from the remaining food debris.

Для привернення уваги чернівчан до проблеми необхідності сортування сміття заплановано проведення флешмобу«Я сортую сміття, а ти?».
To attract the attention of citizens to the problem of the need for sorting garbage, it is planned to conduct a flashmob“I sort of garbage, and you?”.

Також учасники флешмобу ставлять найнижчу негативну оцінку сторінці FIFA(одну зірочку), що обвалило рейтинг сторінки майже до мінімуму.
In addition, flashmob participants rate the page with one asterisk(a negative rating), which dragged down the current page rating almost to the minimum.

Кожного місяця організатори будуть публікувати статистику та результати флешмобу, а найактивніші його учасники отримають екологічні призи.
According to the promises of the organizers, the statistics and results of the flashmob will be publish monthly, and activists will receive special eco-prizes.

Учасники флешмобу на вулицях заохочували містян до участі в танцях, іграх та конкурсах, говорили та співали про любов, ділилися символічними сердечками.
Participants of the flash mob were encouraging people on the streets to participate in dances, games and competitions, they talked and sang about love and shared symbolic hearts.

Згідно з обіцянками організаторів, статистика і результати флешмобу будуть публікуватися щомісяця, а активісти будуть отримувати спеціальні екопризи.
According to the promises of the organizers, the statistics and results of the flashmob will be publish monthly, and activists will receive special eco-prizes.

Зокрема, в Києві акція розпочалася з флешмобу- активісти в"тюремних робах" із ланцюгами мовчки пройшлися Майданом, показуючи страждання українських політв'язнів.
In particular, in Kiev, the action began with a flashmob- activists in"prison robots" with chains silently walked along Maidan, showing the suffering of Ukrainian political prisoners.

Завдяки флешмобу детибезинструментов, підтримці відомих музикантів та 15 000 гостей, що відвідали День народження Кураж Базару WEB у 2018 році, було зібрано 341 121 грн.
Thanks to the mobile instruments flashmob, the support of famous musicians and 15,000 guests who attended the Birthday of the Bazaar Courage WEB in 2018, 341,112 UAH were raised.

Також учасники флешмобу повинні розповідати всім іншим про свої вчинки на сторінках соцмереж в коментарях разом з фотографіями, використовуючи спеціальний хештег мій_екокрок.
In addition, flashmob participants should tell everyone else about their actions on social networks pages in the comments along with photos, using a special hashtag mіy_ekokrok.