Що таке ФОРМИ ОРГАНІЗАЦІЇ Англійською - Англійська переклад

• forms of organization
• forms of organisation
• form of organization

Приклади вживання Форми організації Українська мовою та їх переклад на Англійською

Нові форми організації.
New Forms of Organization.

Незалежно від форми організації.
Independent of the organizational form.

Різні форми організації.
Various forms of organisation.

Стають можливими нові форми організації.
New forms of organizations are possible.

Наші форми організації в якомусь сенсі спонтанні.
Our forms of organisation are somewhat spontanious.

Незалежно від форми організації.
Regardless of the type of organization.

Форми організації та співробітництва в економіці;
Forms of organization and cooperation in the economy;

Такими, на наш погляд, є цілі та форми організації;
So accordingly there are certain aims and objectives of this organization-.

Форми організації пізнавальної діяльності: індивідуальна, групова, колективна.
Forms of organization of learning activities: group, individual, collective.

Усе це було неминучим, як тільки люди прийняли великі, складні форми організації.
All this was inevitable once humans adopted large, complex forms of organization.

Необхідність зміни форми організації виробничого об'єднання виникає нечасто.
The need to change the forms of organization of the production association occurs infrequently.

Їх відмінна історії це зробити різні стилі богослужіння і форми організації та управління.
Their distinctive histories produce different styles of worship and forms of organization and governance.

Демократичні форми організації йдуть корінням в глибоке, ще додержавне минуле- у родовий лад.
Democratic forms of organization are rooted in a deep, even pre-state past- in the clan system.

Інститут активно використовує нові форми організації наукових досліджень та впровадження їх результатів.
The Institute actively applies new forms for organization of scientific researches and application of their results.

Демократичні форми організації йдуть коріннями в глибоке, ще до-державне минуле- у родовий лад.
Democratic forms of organization are rooted in a deep, even pre-state past- in the clan system.

Персонал їдальні постійно вдосконалює існуючі і запроваджує нові форми організації дієтичного харчування.
The dining room staff constantly improves the existing and introduces new forms of organization of healthy diet.

Старі продукти і попередні форми організації витісняються, провокуючи процес"творчого руйнування".
Old products and previous forms of organization are replaced provoking a process of"creative destruction.".

Змінюються форми організації, проте основний принцип- захист інтересів працівників- залишається незмінним.
The forms of organization are changing, but the main principle- defense of labor rights- stay permanent.

Цей зв'язок проявляється, перш за все, в тому, що прості форми організації завжди супроводжують складні.
This connection shows itself mainly in the fact that simple forms of organisation always go hand in hand with complex forms..

Форми організації медичної допомоги працюючим на промислових підприємствах, в будівництві та на транспорті.
Forms of organization of medical assistance for workers in industrial enterprises, in construction and in transport.

Інші ж зелені анархісти, головним чином технопозітівісти, пропонують інші форми організації, такі як аркологія або технатес(technates).
Other green anarchists, mainly techno-positivists, propose other forms of organizations like arcology or technates.

Існують різні форми організації бізнесу, і однією з найбільш поширених є корпоративна форма..
There are various forms of the organization of business and one of the most widespread the corporate form is.

Якщо акціонерне товариство реорганізується за рішенням співвласників, то процедуру можна провести без зміни форми організації:.
If the company is reorganized by the decision of the co-owners, the procedure can be performed without changing the form of organization:.

Перспективами подальших досліджень є питання аналізу ефективності обрання аутсорсингу як форми організації бухгалтерського обліку.
Prospects for further research are the issue of analyzing the effectiveness of outsourcing as a form of organization of accounting.

Ці аспекти підкреслюють значення інноваційного проекту як форми організації та цільового управління інноваційною діяльністю.
These three aspects of the project confirm the importance of innovation as a form of the organization and targeted innovation management.

Водночас війна прискорила технічний прогрес, сприяла завершенню індустріалізації та заклала принципово нові форми організації та управління виробництвом.
Simultaneouslywar accelerated technological progress, facilitated the completion of industrialization andcreated a fundamentally new forms of organization and production management.

Всі підприємства в Україні, незалежно від форми організації та виду господарської діяльності, повинні періодично готувати бухгалтерську та податкову звітність та подавати її у відповідні органи.
All enterprises in Ukraine, regardless of the form of organization and type of economic activity, should periodically prepare accounting and tax reporting and submit it to the relevant authorities.

Першочерговим питанням, з яким до нас звертались клієнти, в більшості випадків, був вибір форми організації медичної допомоги на підприємстві.
The primary issue that customers contacted us about was, in most cases, the choice of form of organization of medical care at the enterprise.

Міжкультурний профіль IMD мені здався дуже сильним і гадаю, що багато учасників були в захопленні від можливості поїхати додому та поширити ідеї та форми організації.
I found the intercultural profile of the International March very empowering, and suppose that many participants were enthused to go home to spread the ideas and forms of organising.

Більш масштабні перетворення можуть охоплювати структуру управління, форми організації навчально-професійної та науково-дослідницької діяльності студентів, освітні технології, сферу міжнародного співробітництва та інше.
More extensive changes can include the management structure, forms of organization of educational-professional and scientific-research activity of students, educational technology, international cooperation and more.