Що таке ФОРТІ Англійською - Англійська переклад

• fort
• forti

Приклади вживання Форті Українська мовою та їх переклад на Англійською

Сімону Форті.
Simone Forti.

Форті Олександра.
The Fort Alexander.

Буралі- Форті.
Burali- Forti.

Форті Незалежності.
Fort Independence.

Джільберто Форті.
Gilberto Forti.

У форті є хлопчина.
There's a boy in the fort.

Він був у форті.
He was in the fort.

У форті зрадник.
We have a traitor inside the fort.

У хлопця в форті.
A boy in the fort.

Перекажи звістку нашому другові в форті.
Send word to our friend in the fort.

Побачимося у форті, Томасе.
I will see you in the fort, Thomas.

Що можна побачити в форті.
What to see at the fort.

Житиме собі у форті, ходитимеш до неї коли забажаєш.
She could live in the fort and you could be with her whenever you want.

Як познайомилися, то слухай: у форті є хлопчина.
Now that I got your attention, there's a boy in the fort.

Поверховий комплекс Twin Tower є центром важливих комерційних закладів у Форті.
The 40 story Twin Tower complex is the centre of important commercial establishments, in the Fort.

Перекажи настоятелям, що в форті морочний.
Send word to the abbots we have got a dark one in the fort.

Яаа Асантева мобілізувала війська племен ашанті і протягом трьох місяців тримала в облозі британську місію у форті в Кумасі.
Yaa Asantewaa mobilized the Asante troops and for three months laid siege to the British mission at the fort of Kumasi.

Поверховий комплекс Twin Tower є центром важливих комерційних закладів у Форті, енергічному центрі міста.
The 40-story Twin Tower complex is the centre of important commercial establishments, in the Fort district, the city's nerve center.

Будівництво другої батареї16-дюймових гармат у форті Грін, батарея 109, було призупинено у 1943, гармати не встановлювалися.
A second battery of 16-inch guns at Fort Greene, Battery 109, had construction suspended in 1943 and never received guns.

(Точно в той самий час акадійців у сусідньому селі Пісіґвїт ознайомили з такою самою декларацією у форті Едвард.[1]).
(At exactly the same time, the Acadians in the neighbouring village of Pisiguit were informed of the same declaration at Fort Edward.[4]).

Султан разом зі своєю сім'єю був заарештований у Пурі-Інтані і ув'язнений у форті Шпеельвійк, а згодом відправлений у вигнання в Амбон.
The Sultan, together with his family, was arrested in Puri Intan and held as a prisoner in Fort Speelwijk, and later sent into exile in Ambon.

Лакота перемогли США в так званій«Війні Червоної Хмари», привівши США до скликання іншої конференції для укладення Договору у Форті Ларамі.
Lakotah defeated the U.S. in the so-called“Red Cloud War,” leading to the U.S. to call for another treaty conference at Fort Laramie.

Франк високо оцінив точність системи та компактний дизайн, і солдати, які випробовували його у Форті Грілі, хвалили її за ті ж функції.
Frank praised the system's accuracy and compact design, and the soldiers testing it at Fort Greely lauded it for similar reasons.

Візит офіцера американської армії стає початком романтичних стосунків з аристократичною жінкою, чоловік якої- злочинець, що відбуває ув'язнення у форті.
A visiting American army officer becomes romantically involved with an aristocratic woman whose criminal husband is being held as a prisoner at the Fort.

Армія створила спеціальну групу у Форті Нокс для розробки вимог до системи у березні 1974, і у 1975 група видала вимоги до програми Передового розвідувального вертольоту(ПРВ).
The Army created a special task force at Fort Knox to develop the system requirements in early March 1974, and by 1975 the task force had devised the requirements for an Advanced Scout Helicopter(ASH) program.

Двоє друзів подолали 500 кілометрів, що сфотографувати елементи романтики, згасаючої слави- та інших мандрівників у форті Даравар(Пакистан).
Two friends traveled 500 kilometers to capture the elements of romance, decaying glory, and another set of travelers in Darawar Fort, Pakistan.

У 1818 році став навчальним закладом сільськогосподарської освіти високого рівня освіти, який заснували в Форті принц Альберт КазимираСаксонія-Тешин, зять королеви Марії Терезії Гфсбург.
In 1818 an agricultural-type high level educational institution was founded in the fort by Prince Albert Casimir of Saxony-Teschen, the son-in-law of Queen Maria Theresa of the House of Habsburg.

На початку 60х років, у Живому театрі почали ставити авангардистські мінімалістичні вистави в яких грали різні актори, включаючи Сімону Форті та Роберта Морріса.[3].
In the early 1960s the Living Theatre was host to avant-garde minimalist performances by artists including Simone Forti and Robert Morris.[3].

Фестиваль починається в кінці червня, народні гуляння проходять по обидва боки річки Ніагара, особливо в Парк Ріверсайд в Буффало і Мезер Арк Парк у форті Ері.
Beginning in late June, festivities are held on both sides of the Niagara River, notably Riverside Park in Buffalo and Mather Arch Park in Fort Erie.