Що таке ФОРТУНИ Англійською - Англійська переклад

• of fortune
• fortuna
• fortuny

Приклади вживання Фортуни Українська мовою та їх переклад на Англійською

Маріано Фортуни.
Mariano Fortuny.

Богиня Фортуни зі срібним мечем.
Fortuna goddess with silver sword.

Палаццо Фортуни.
Palazzo Fortuny.

Безумовно, він є одним з фаворитів фортуни.
He is certainly one of fortune's favorites.

Посмішка Фортуни.
The Smile Sessions.

Трон символізує владу і могутність Фортуни.
The throne symbolises the power and might of Fortuna.

А ти знала, що печиво фортуни- взагалі не китайське?
Did you know that fortune cookies aren't even Chinese?

Ось вона- іронія Фортуни.
This is the irony of fate.

Леви в цей день можуть стати справжніми улюбленцями Фортуни.
On this day, can be real darlings of Destiny.

There є мільйонами на гравцях Колеса фортуни по всьому світу.
There is million on players of Wheel of fortune around the world.

Останні мобільний джекпот казино гри гравці не хочуть пропустити це колесо фортуни.
The last mobile jackpot casino game players won't want to miss out on is Wheel of Fortune.

На телебаченні найчастіше трапляються колесо фортуни й різні варіації лотерей.
Fortune's wheels and various lotteries can be most frequently found on TV.

У телесеріалі Джон представлений глядачам у пілотному епізоді,«Колесо фортуни(частина 1)».
In the television series, Johnny is introduced in the pilot episode,"Wheel of Fortune(Part 1)".

Нафтовим інструментом свердління фортуни спадкоємець було саме визначення ексцентричного протягом його життя.
The oil tool drilling fortune heir was the very definition of eccentric over his lifetime.

У 2007 році він також став брати участь в кураторських виставках в Палаццо Фортуни в рамках Венеціанської бієнале.
In 2007 he also started curating exhibitions at Palazzo Fortuny as part of the Venice Biennale.

Колесо Фортуни тісно пов'язане з Часом, тому відразу ви, швидше за все, не зрозумієте ступінь своєї удачі.
The Wheel of Fortune is closely related to the Time, so immediately you will most likely not understand the degree of your luck.

Призова гра складається з 1х пам'яті 1xbet, потім 1x лотереї, 1xcoffre, 1х шини, Колесо фортуни і лотереї день.
The bonus game consists of 1x 1xbet memory, then 1x lottery, 1xcoffre, 1x tires, Wheel of Fortune and lottery day.

Я хочу сказати всім, що невидимі і непроникні нитки фортуни, з'єднання сплітають павутиння, якою є наше життя.
I want to tell everyone that the invisible and impenetrable threads of fortune, connections weave a web of our lives.

Розворот фортуни пропонує рідкісний погляд на потайливі способи, якими внутрішнє коло Путіна змішує сім'ю, друзів і фінанси.
The reversal of fortune offers a rare glimpse into the secretive ways Putin's inner circle mixes family, friends and finance.

Водолії-мрійники в рік Мавпи стануть улюбленцями фортуни і зможуть повністю реалізувати свій потенціал.
Water-dreamers in the year of the monkey will become the favorites of fortune and will be able to fully realize their potential.

Якщо поруч в розкладі випадає Колесо Фортуни, то таке поєднання віщує життєві зміни, які пов'язані з великими перспективами.
If the Wheel of Fortune falls next to each other, this combination foreshadows life changes that are associated with great prospects.

Ліги Фортуни Слоти харчується від Microgaming- добре відомий як один з кращих постачальників програмного забезпечення казино в світі.
Leagues of Fortune Slots is powered by Microgaming- well known for being among the best casino software providers in the world.

У результаті найбільші невдахи все ж змогли потрапити в історію, хоч і не своїми досягненнями, а неблагосклонностью фортуни.
As a result, the greatest losers still managed to get into history, though not by their achievements, but by the unfavorability of fortune.

Також на вершині вежі була встановлена статуя Фортуни, а сам палац після смерті Шарлотти в 1705 році був перейменований в Шарлоттенбург.
Also on top of the tower there was a statue of Fortune, and the palace after the death of Charlotte in 1705 was renamed Charlottenburg.

Довгоочікувана чемпіонська корона дістається Валерію наступного року, в 2011-му, причому відбувається це не без певної допомоги Фортуни.
The long-awaited champion crown goes to Valery a year later, in 2011, and, as many have noted, this is not without the help of Fortune.

Для«Фортуни» так складалися обставини, що клуб міг ліквідувати значну частину своїх боргів шляхом продажу нового стадіону,«Вагнер і Партнери Стедіум».
Things started to look up for Fortuna, when they were able to clear most of their debts by selling of the new stadium, the Wagner& Partners stadium.

За повір'ями, володарки імені Варвара і Валерія знаходяться під постійним захистом Фортуни, яка готова прийти їм на допомогу в будь-якій складній ситуації.
According to beliefs, the owners of the name Barbara and Valeria are under the constant protection of Fortune, who is ready to come to their aid in any difficult situation.

Обертання Колеса Фортуни не знає пощади, воно символізує велике світове кругообертання, яке нікому не зумовлює виграшу заздалегідь, перед ним усі люди рівні.
A turn of Wheels of Fortune knows no mercy, it symbolizes the great global rotation, which has no payoff in advance for anybody- all men are equal.

Навіть середньовічні юристи вважали можливим звертатися до Фортуни при тлумаченні правових казусів, не кажучи вже про те, що Фортуна- одна з улюблених тем середньовічної філософії.
Even medieval jurists applied interpretation of Fortune in legal incidents, not to mention the fact that Fortune- one of the favorite themes of medieval philosophy.

Дослідження античних руїн, вжиті Тоном, дозволили йому розробити проекти реставрації святині Фортуни в Пренесте і комплексу імператорських палаців на Палатині в Римі.
Studies of ancient ruins, taken Ton, allowed him to develop projects for the restoration of the sanctuary of Fortune in Preneste and the complex of imperial palaces on the Palatine in Rome.