Що таке ФОТОМАТЕРІАЛИ Англійською - Англійська переклад

• photographs
• photographic materials
• photo materials

Приклади вживання Фотоматеріали Українська мовою та їх переклад на Англійською

Інформація та фотоматеріали тут і тут.
Some information and photographs are here and here.

У фільмі використані ексклюзивні відео та фотоматеріали.
The site has exclusive movies and photos.

Фотографії(фотоматеріали з виступів ансамблю);
Pictures(photographs of the performances of the ensemble);

На останніх сторінках уміщено цікаві фотоматеріали.
The last pages include interesting photo materials.

Це текстові записи, фотоматеріали, відеозапису і т. д.
These are text recordings, photo materials, videos, etc.

Текстові та фотоматеріали, підготовані учнями школи № 24 ім.
Text and photographs prepared by the students of School№ 24 named after М.

Фотослужба АДН(Центральбільд) отримує фотоматеріали з 45 країн.
The ADN photo service(Zentralbild) receives photographs from 45 countries.

Про це у нас теж є фотоматеріали та розслідування.
In this respect we also have photographs and investigations.

Головнаgt; Проекти Міністерстваgt; Докази для Гаагиgt; Фотоматеріалиgt; Перевальськ.
Homegt; Ministry projectsgt; Proofs for Haguegt; Photographsgt; Perevalsk.

Всі графічні зображення, текстові та фотоматеріали є власністю компанії LD Group.
All graphic images, text and photos are property of ID Group company.

Запропонувати контент, яким плануєте заповнювати ресурс, надати тексти і фотоматеріали;
Offer content that you plan to fill the resource, provide texts and photographic materials;

Фотоматеріали, які доводять присутність російських військових на території українського Донбасу.
Videos that prove the presence of the Russian military in the territory of Ukrainian Donbass.

Сюди можна віднести галереї, пасажі, в яких демонструються картини, фотоматеріали та інсталяції.
These include gallery, passages, which demonstrates pictures, photographs and installations.

Зібрано численні документи, фотоматеріали та інші речі, безпосередньо пов'язані з Коновальцем.
The exposition features numerous documents, photographs and other items directly related to Konovalets.

Всі фотоматеріали, відеоматеріали і тексти належать їх власникам и використовуються для демонстрації.
All photo materials, videos and texts belong to their owners and are used for demonstration purposes.

Користувачі платформи зможуть з її допомогою реєструвати свої фотоматеріали і продавати на них ліцензії.
Users of the platform will be able with its help to register their photographs and sell them a license.

Музей надав унікальні фотоматеріали та разом ми зробили цілу вуличну експозицію на просп.
The Museum provided unique photographic materials and together we made the whole street presentation in Kotsyubinsky str.

Фотоматеріали повинні бути позначені для редакційного використання або відтворення із зазначенням«Beiersdorf AG» як джерела.
Photo materials must be marked for editorial use or reproduction with"Beiersdorf AG" as the source.

Чи зберігаються протягом одного року відео- та фотоматеріали, отримані під час здійснення заходів охорони?
Are the video and photo materials obtained in the course of the implementation of protection measures kept for one year?

Для створення сайту вам потрібно буде надати повний список ваших товарів і послуг, фотоматеріали та контактні дані.
To create a site you will need to provide a complete list of your products and services, photographs and contact details.

На виставці представлена література та фотоматеріали, які висвітлюють життєвий шлях і наукову спадщину вченого.
The exhibition presents literature and photographic materials that illuminate the life path and scientific heritage of the scientist.

Для 3D-моделювання камуфляжу та віртуальних тестів були зібрані відео- та фотоматеріали ландшафтів, типових для різних регіонів України.
For 3D-modeling of camouflage and virtual tests were collected videos and photographs of landscapes typical for different regions of Ukraine.

Міністерством зібрано відео- та фотоматеріали, які доводять присутність російських військових на території українського Донбасу.
The Ministry has video and photo materials that it claims prove Russian military presence on the territory of Ukrainian Donbass.

На думку пана Паркса, CMS майбутнього зроблять роботу з текстом простіше, дозволять створювати і редагувати аудіо, відео та фотоматеріали.
According to Mr. Parks, CMS of the future will make working with text easier, will allow you to create and edit audio, video and photo materials.

Для створення такого сайту необхідно забезпечити фотоматеріали у високій якості, щоб вони легко відкривалися на сторінках інтернет-ресурсу.
To create such a site, it is necessary to provide high-quality photographic materials so that they can be easily opened on the pages of an Internet resource.

Він також наголосив на важливості в цій роботі ролі Укрзалізниці, яка відтепер повинна фіксувати перевезення лісу і передавати фотоматеріали Держаудитслужбі, ДФС, Нацполіції.
He also noted the importance in this work, the role of the Railways, which now needs to fix timber transportation and transfer photographs Gosudarja, GFS, Ukraine.

Крім репринта оригінального тексту, паралельного перекладу словенською мовою і публікації рукописів, щоденник містить коментарі редактора і фотоматеріали.
In addition to the reprint of the original text, parallel translation into the Slovenian language and the publication of the manuscript, the diary contains editor's comments and photographic materials.

На виставці представлено літературу та фотоматеріали, що ілюструють історію становлення книги та книгодрукування, а також відображають етапи встановлення авторського права у світі.
The exposition presents literature and photographs illustrating the history of the formation of books and book-printing and reflecting the stages of the development of copyright in the world.

На виставці представлено літературу та фотоматеріали, що ілюструють історію становлення книги та книгодрукування, а також відображають етапи встановлення авторського права у світі.
The exhibition presents literature and photographic materials illustrating the history of the formation of the book and printing, and also reflects the stages of establishing copyright in the world.

На виставці представлено літературу та фотоматеріали, що ілюструють історію походження Тризубу, української гривні, а також відображають основні віхи становлення українського громадянства.
The exhibition presents literature and photographic materials illustrating the history of the origin of Trizub, the Ukrainian hryvnia, and also reflects the main milestones in the development of Ukrainian citizenship.