Що таке ФРАНЦУЗЬКОГО ПАРЛАМЕНТУ Англійською - Англійська переклад

• of the french parliament

Приклади вживання Французького парламенту Українська мовою та їх переклад на Англійською

Французького парламенту.
The French Parliament.

Кілька разів був членом французького парламенту.
Many are members of the French Parliament.

Поїздку членів французького парламенту організувала асоціація"Франко-російський діалог".
The trip of the French Parliament members was organized by the Franco-Russian Dialogue Association.

Кілька разів був членом французького парламенту.
He was also a member of the French parliament.

Громадяни французьких колоній отримують право голосувати на виборах до французького парламенту;
Citizens of French colonies would have the right to vote for the French parliament.

Марін Ле Пен обрана депутатом французького парламенту у липні цього року.
Le Pen was elected a member of the French Parliament in June.

У парку Люксембурзький палац, в якому засідає Сенат, друга палата французького парламенту.
In park the Luxembourg palace at which the Senate, the second chamber of the French parliament sits is located.

У квітні Фійон порадів резолюції французького парламенту, яка закликала до скасування санкцій.
In April, Fillon welcomed a French parliament resolution that called for lifting the sanctions.

В 2005 член Французького парламенту Ентоні Херц видав рапорт"40 можливостей підтримки розвитку Справедливої Торгівлі".
In 2005, French parliament member Antoine Herth issued the report"40 proposals to sustain the development of Fair Trade".

У парку розташований Люксембурзький палац, де засідає Сенат, друга палата французького парламенту.
In park the Luxembourg palace at which the Senate, the second chamber of the French parliament sits is located.

В 2005 член Французького парламенту Ентоні Херц уклав доповідь про«40 можливостей підтримки розвитку Справедливої Торгівлі».
In 2005, French parliament member Antoine Herth issued the report"40 proposals to sustain the development of Fair Trade".

У парку розташований Люксембурзький палац, в якому засідає Сенат, друга палата французького парламенту.
The Park is the Luxembourg Palace, which houses the Senate, the second chamber of the French Parliament.

У 1893 Р. був вибраний член палати депутатів французького парламенту, де став лідером соціалістичної фракції.
He was elected a member of the Chamber of Deputies of the French parliament in 1893 and became the leader of its socialist faction.

Вітаю великого друга азербайджанського народу, найстарішого члена, ветерана французького парламенту пана Жака Бомеля!
I greet the big friend of Azerbaijani people, old parliament member, veteran of French Parliament Mr. Jacque Bomel!

Квітня 1848 р., після Лютневої революції у Франції, був прийнятий закон про включення чотирьох комун Сенегалу до виборів депутатів до французького парламенту.
On 27 April 1848, following the February revolution in France, a law was passed in Paris enabling the Four Quarters to elect a Deputy to the French Parliament for the first time.

Його буде представляти Ерве Бервіль, представник племені тутсі, що вижив після геноциду, який є членом французького парламенту від правлячої партії Макрона.
He will be represented by Hervé Berville, a Tutsi survivor of the genocide who is a member of French parliament from Macron's ruling party.

У свою чергу, депутат французького парламенту від опозиційної партії"Республіканці" Алан Марсо вважає"не найбільшим успіхом бельгійських спецслужб" той факт, що ховався терорист так довго.
In turn, the Deputy of the French Parliament from opposition party"the Republicans" Alan Marceau believes"the biggest success of the Belgian intelligence services" the fact that a terrorist was hiding for so long.

Тут же, в парку, розташований Люксембурзький палац, в якому засідає Сенат, друга палата французького парламенту.
In park the Luxembourg palace at which the Senate, the second chamber of the French parliament sits is located.

За оцінками ряду провідних незалежних експертів, саме Росія стояла за ініціативою окремих депутатів французького парламенту щодо підготовки процедури імпічменту Президента Франції Ф.
According to a number of leading independent experts, Russia was behind the initiative of the deputies of the French Parliament to prepare the French President F.

Перший тур виборів в нижню палату французького парламенту буде проходити в умовах дії режиму надзвичайного стану, який було введено в країні після терористичних атак в 2015 році.
The first round of elections to the lower house of the French Parliament will be held under the state of emergency that was imposed in the country after the terrorist attacks in 2015.

Проблема хвилює не тільки євреїв- про те ж йшлося і на зустрічах з членами французького парламенту, Мейером Хабібом, який відвідав Київської єврейський форум навесні, і Френсісом Пуппоні.
The problem is not only of concern to Jews- it has been also discussed at meetings with the members of the French Parliament, Meyer Habib, who attended the Kyiv Jewish Forum held in spring, and François Pupponi.

Зокрема, три ліві партії, а саме- Соціалістична партія, Комуністична партія та партія«Нескорена Франція» вже підготували проект резолюції французького парламенту про вотум недовіри уряду країни.
In particular, the three left parties(the Socialist Party, the Communist Party and the“La France Insoumise” Party) have already prepared a draft resolution of the French Parliament on a vote of non-confidence in the government.

Французький парламент вибрав Ubuntu для оновлення ПО.
The French parliament chose Ubuntu for software updates.

Французький парламент.
French Parliament.

Французький парламент, як очікується, розгляне цей документ у вересні.
The French Parliament is expected to hear this document in September.

Нову Каледонію представляють у французькому парламенті двоє депутатів та двоє сенаторів.
New Caledonia is represented in the French parliament by two deputies and two senators.

Французькому парламенті.
The French Parliament.

Французький парламент.
The French Parliament.

Французький парламент заборонив евтаназію.
French parliament rejects Euthanasia.