Що таке ФРОНТАХ ОДНОЧАСНО Англійською - Англійська переклад

fronts simultaneously
fronts at the same time
fronts at once

Приклади вживання Фронтах одночасно Українська мовою та їх переклад на Англійською

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Це була війна на багатьох фронтах одночасно.
This is a war on many fronts at once.
Усього в роки Громадянської війни на фронтах одночасно діяло до 350 радянських літаків[4].
Only during the Civil War at the front at the same time there were up to 350 Soviet aircraft.
Їй складно боротися на двох фронтах одночасно.
It's hard to fight on two fronts at once.
США особливо ризикують, якщо їм потрібнобуде боротись на двох, або більше фронтах одночасно.
The United States is at risk of being overwhelmedshould its military be forced to fight in two or more fronts simultaneously.
При цьому діє вона на кількох фронтах одночасно.
It occurs on many fronts simultaneously.
США ризикують зазнати поразки в тому випадку,якщо їхнім збройним силам доведеться битися на двох або більше фронтах одночасно.
The United States is at risk of being overwhelmedshould its military be forced to fight in two or more fronts simultaneously.
Стевія працює на кількох фронтах одночасно.
The SSS work on a number of fronts simultaneously.
Зокрема, США ризикують зазнати поразки в тому випадку,якщо їхнім збройним силам доведеться битися на двох або більше фронтах одночасно.
US particularly at risk of being overwhelmedshould its military be forced to fight on two or more fronts simultaneously.
Це була війна на багатьох фронтах одночасно.
It was like attack on several fronts at the same time.
Зокрема, США ризикують зазнати поразки в тому випадку,якщо їхнім збройним силам доведеться битися на двох або більше фронтах одночасно.
The report says the U.S. is"particularly at risk of being overwhelmedshould its military be forced to fight on two or more fronts simultaneously.".
Що нам треба боротися на всіх цих фронтах одночасно.
We have to fight on all fronts simultaneously.
Тому планований наступ не вдалося розпочати на всіх фронтах одночасно і рухливість військ була обмежена.
Due to this, the planned offensive could not begin on all fronts at once, and the mobility of the troops was limited.
Я вважаю, що нам треба боротися на всіх цих фронтах одночасно.
We have to act on all these fronts at the same time.
Отже, стевія працює на кількох фронтах одночасно.
SBM is operating on several fronts simultaneously.
Це була війна на багатьох фронтах одночасно.
It is like a war with many fronts at the same time.
Отже, стевія працює на кількох фронтах одночасно.
Swale is working on several different fronts at the same time.
Шпигунам ТЕХКОМУ вдається з'ясувати,що у планах Скайнет провести атаку на двох фронтах одночасно: у минулому і майбутньому.
Connor discovers that Skynet intends to attack on two fronts past and future.
Й Білоруський фронт одночасно розпочав операцію проти четвертої армії XXVII-го корпусу, розташованого біля Орші і дороги Москва- Мінськ.
The 3rd Belorussian Front simultaneously opened operations against Fourth Army's XXVII Corps holding Orsha and the main Moscow-Minsk road.
Битва почалася близько 12:00 одночасно на трьох фронтах.
The raids began at about 4am on three simultaneous fronts.
Генеральний наступ країн Антанти одночасно на всіх фронтах навесні 1917 р. не вдався.
The general offensive of the Entente countries simultaneously on all fronts in the spring of 1917 was unsuccessful.
Генеральний наступ країн Антанти одночасно на всіх фронтах навесні 1917 р. виявився невдалим.
General offensive of the Entente countries simultaneously on all fronts in the spring of 1917 proved unsuccessful.
Таким чином, фірмовий стиль працює одночасно на трьох фронтах, приносячи бізнесу істотну користь і вигоду.
Thus, corporate identity works simultaneously on three fronts, bringing substantial benefits to business and profits.
Результати: 22, Час: 0.0188

Переклад слово за словом

Найпопулярніші словникові запити

Українська - Англійська