Що таке ФРІЛАНСЕРІВ Англійською - Англійська переклад

• freelancers
• a freelance
• a freelancer
• lingualancers

Приклади вживання Фрілансерів Українська мовою та їх переклад на Англійською

Українська Асоціація Фрілансерів.
Ukrainian Association of Freelancers.

Для Фрілансерів та IT- спеціалістів.
For Freelancers and IT specialists.

Присутній топ фрілансерів і їх заробітку.
After his freendes fyndyng and his rente.

Багато фрілансерів вибирають перший варіант.
Many valiantly choose the former.

Місце зустрічі фрілансерів та компаній!
A meeting place for freelancers and companies!

Багато фрілансерів вибирають перший варіант.
Many singletons choose the first option.

Вони можуть створити для вас команду фрілансерів.
They can build a freelance team for you.

Це тому, що у сайтів фрілансерів багато проблем.
This is because freelancing sites have a lot of problems.

Час- гроші, особливо для нас, фрілансерів.
Lesson- Time is money, especially for a freelancer.

В Україні фрілансерів багато і це не дивно.
There are many freelancers in Ukraine and this is not surprising.

Фрілансерів до співпраці Intermediate Test Automation Engineer.
Freelancers Intermediate Test Automation Engineer.

Погляньте, що кажуть у пресі про фрілансерів з усього світу.
Check what the press is saying about freelancer all over the world.

Це особливо важливо для фрілансерів та інших дрібних замовників.
This is particularly important for gerbils and other small rodents.

Якщо ви маєте намір заощадити, можна пошукати розробника на сайті для фрілансерів.
If you intend to save money, you can search for a freelance developer.

Ви легко отримаєте роботу на веб-сайтах фрілансерів, таких як Одеськ, Elance або Фрілансер.
You would easily get jobs on freelancing websites like Odesk, Elance or Freelancer.

Collabtive призначена для малих і середніх підприємств, а також фрілансерів.
Collabtive is designed for small to medium-sized businesses as well as freelancers.

Polyglot створений для легкої та ефективної роботи як для фрілансерів, так і для замовників.
Polyglot was created for easy and effective work for both Lingualancers and Customers.

Ви можете переглянути профілі фрілансерів та запропонувати їм подати заявку на ваш конкретний проект.
You are welcome to browse through the freelancers' profiles and invite them to bid on your specific project.

Открытые вакансииПерсональный рекрутерОт кандидата к сотруднику(UA) Запрошуємо зовнішніх фрілансерів до співпраці Intermediate/Senior.
Open VacanciesPersonal RecruiterFrom Candidate to EmployeeCollaboration with Freelancers Intermediate/Senior.

І я вважаю, що команда фрілансерів, яка допомогла створити ефективні рішення для впровадження нашого SAP-процесу, зробила чудову роботу.
And I think the freelance team that helped create the solutions for our SAP rollout did a great job.

Комунікаційні плани часто є слабким місцем фрілансерів- особливо тих, хто працює за принципом самофінансування выдряджень і завдань.
Communications plans are often a weakness among freelancers- especially those working on self-funded trips and assignments.

Міждисциплінарний підхід до консалтингу і різноманітність галузевих спеціальностей роблять ETL ідеальним партнером для компаній, фрілансерів і індивідуальних підприємців з усіх секторів.
An interdisciplinary consulting approach and a diversity of industry specialisations makes ETL to an ideal partner for companies, freelancers and self-employed from all sectors.".

Проте рівень компетенції фрілансерів та досвід користувачів, накопичених за допомогою інструментів сайту, є дуже задовільним.
However, the level of freelancer competence and user experience gained from the site's tools is highly satisfactory.

Але ви можете проторити свій шлях до списку провідних фрілансерів, придбавши обліковий запис преміум-класу, з додатковими платними функціями.
But you can work your way to the top lists of freelancers by purchasing a premium account, with additional paid features on offer.

Проте рівень компетенції фрілансерів та досвід користувачів, накопичених за допомогою інструментів сайту, є дуже задовільним.
The overall level of competence of the freelancers and the user experience from the site-provided tools left us highly satisfied with working through Guru.

Ми плануємо привертати увагу до ситуації з правами українських журналістів-фрілансерів, і докладати зусилля, щоб покращити їхню здатність працювати безпечно.
We plan to draw attention to the situation regarding the rights of Ukrainian freelance journalists and to take efforts to improve their ability to work safely.

Ця група внесла 32% світових доходів фрілансерів в минулому році, хоча представляла тільки 23% позаштатних працівників по всьому світу.
That group contributed 32% of global freelance earnings in the past year, despite representing only 23% of freelancers worldwide.

Все це дісталося від дизайнерів-фрілансерів, які показали непоганий результат, однак через неузгодженість всіх цих візуальних рішень загальна картина виглядала незрозумілою і хаотичною.
All this came from freelance designers who showed a good result, but because of the inconsistency of all these visual solutions, the overall picture looked incomprehensible and chaotic.

Платформа буде великою перевагою для молодих фрілансерів, у яких буде шанс заробити високий рейтинг профілю в однакових умовах з досвідченими професіоналами.
The platform will be a great advantage for young lingualancers who will have a chance to earn high profile rankings under equal conditions with experienced professionals.

В Європі за період з 2000 до 2010 року кількість фрілансерів зросла на 82%”,- каже представник спеціалізованого сервісу для фрілансерів Валентин Зюзін.
In Europe, from 2000 to 2010 the number of freelancers has grown by 82%,”said Valentin Zyuzin, a representative of the specialized service for freelancers at Freelancehunt.