Що таке ПОЗАШТАТНИЙ Англійською - Англійська переклад

• freelance
• adjunct
• external
• non-staff

Приклади вживання Позаштатний Українська мовою та їх переклад на Англійською

Осіб- позаштатний персонал НААУ.
External NAAU staff.

Позаштатний Вербувальний центр.
The Freelance Recruiting Center.

Що таке позаштатний концерт?
What is A Freelance Gig?

Позаштатний консультант Комітету Верховної національної безпеки і оборони.
External Consultant Parliamentary National Security and Defence Committee.

Посада: Позаштатний професор.
Occupation: Adjunct Professor.

У 2001 році Олександр залишив медицину і почав працювати як позаштатний фотограф.
In 2001 he left medicine and started to work as a freelance photographer.

Осіб- позаштатний персонал НААУ.
Persons- NAAU non-staff personnel.

У 1983-му він почав працювати як позаштатний автор, перекладач і літературний критик.
In 1983 he started working as a freelance writer, translator and literary critic.

Рей Брендон- позаштатний історик, редактор і перекладач з Берліну.
Ray Brandon is a freelance historian, editor, and translator based in Berlin.

Ендрюс почала працювати в 2000-му як позаштатний кореспондент спортивного каналу FSN Florida.
Andrews began her career in the year 2000 as a freelancer reporter in Fox Sports Florida.

Головний позаштатний фахівець з клінічної лабораторної діагностики УОЗ м.
Chief Extraordinary Specialist in clinical laboratory diagnostics of SAH KCSA, President of ACCLMU, Prof. Luneva A. G.

Професійний досвід: позаштатний професор Київської Школи Економіки.
Professional experience: adjunct professor of Kyiv School of Economics.

Позаштатний журналіст"Вікон" Євген Гапич в понеділок і вівторок був на Донбасі, звідки дзвонив і посилав репортажі.
On Monday and Tuesday, Vikon freelance journalist Yevgeny Gapich was in the Donbass, from where he called and sent reports.

Тепер я працюю як позаштатний автор, подорож якомога більше дізнатися і languages.
I now work as a freelance writer, travel as much as possible and learn languages.

Утворювати експертні комісії(групи) та залучати до роботи в них на договірних засадах позаштатний персонал з акредитації;
To form expert commissions(groups) and to involve external accreditation personal in their work on a contractual basis;

Професійний досвід: Анастасія Леухіна, позаштатний професор Київської школи економіки, викладач програми KSE MBA.
Professional experience: Anastasiya Leukhina, adjunct professor of Kyiv Shool of Economics. Ms.

Для тих, хто розвиває позаштатний бізнес, мудро шукати робочі місця, які пропонують більш ніж у свій час, пропонуючи.
For those who are developing a freelance business, it is wise to look for jobs that offer more than a one time offering.

Позаштатний бухгалтер в Словаччині не йде у відпустку і не прогулює, Ви завжди зможете звернутися в компанію і швидко вирішити будь-яке питання.
A freelance accountant in Slovakia doesn't take vacation and is never absent from work, so you can always contact the company and quickly solve any problem.

Але якщо ви хочете бути успішним, як позаштатний автор вам потрібно гудок власний ріг, в потрібний час і місце.
But if you want to be successful as a freelance writer you need to toot your own horn, at the right time and place.

Науковий консультант та експерт вищих органів законодавчої та виконавчої влади, позаштатний консультант Комітету Верховної Ради України з питань науки і освіти.
Scientific Advisor and Expert of Higher Legislatures and Executive Bodies, Freelance Consultant of the Verkhovna Rada of Ukraine Committee on Science and Education.

Є насправді багато роботи, яке позаштатний автор може піти на, особливо якщо вони встановили права контакти.
There are actually lots of work that a freelance writer can go into especially if they have established the right contacts.

Заняття з управління виробництвом, дизайн(набір, освітлення, костюми і звук) і управління власним бізнесом позаштатний також будуть введені протягом останнього року.
Classes on production management, design(set, lighting, costume and sound) and managing your own freelance business will also be introduced during the final year.

Професійний досвід: Андрій Дробот, позаштатний професор Київської Школи Економіки, викладач програми KSE MBA.
Professional experience: Andrii Drobot, adjunct professor of Kyiv School of Economics. Mr. Drobot teaches at the KSE MBA program.

Мері Колін Робінсон- наш позаштатний автор, професіонал в галузі соціальних медіа та маркетингу. Наразі вона навчається в магістратурі для здобуття вченого ступеня в цифрових технологіях.
Mary Colleen Robinson is a freelance writer, social media/marketing professional, and graduate student pursuing advanced degrees in digital media.

Професійний досвід: Марк Савчук, позаштатний професор Київської школи економіки, викладач програми KSE MBA.
Professional experience: Mark Sawchuk, adjunct professor of Kyiv School of Economics. Mr. Sawchuk teaches at the MBA program of Kyiv School of Economics.

Дослідники зі Стенфордської групи вивчення машин(Stanford Machine Learning Group), яких очолив Ендрю Нг, позаштатний професор комп'ютерних наук, розглянули це завдання як проблему аналізу даних.
Researchers in the Stanford Machine Learning Group, led by Andrew Ng, an adjunct professor of computer science, saw this as a data problem.

У 2001 році він почав подорожувати як позаштатний фотограф, акцентуючись на соціальних питаннях та виставляв свої роботи на фотографічних виставках.
In 2001, he began traveling as a freelance photographer with an emphasis on social issues and has exhibited his work in photographic exhibitions.

Оскільки все більше і більше професіоналів беруть на себе фріланс маршрут, позаштатний ринок праці розвивався, щоб служити постійно зростаючому співтовариству покупців і продавців послуг.
As more and more professionals are taking the freelancing route, the freelance job market has evolved to serve the ever-increasing community of buyers and sellers of services.

Олександр Юлійович Костинський- позаштатний автор і редактор програм радіо“Свобода”, директор зі створення контенту науково-популярних та освітніх програм;
Oleksandr Kostinsky- freelance writer and editor of radio programs“Svoboda”, director of creation of content of popular science and educational programs;