Що таке АД'ЮНКТ Англійською - Англійська переклад

• associate
• adjunct

Приклади вживання Ад'юнкт Українська мовою та їх переклад на Англійською

Курси LSS в програмі не передаються ад'юнкт та інших вищих ступенів.
The ISS courses in the program are non-transferable to Associate and other higher degrees.

У тому ж році він став ад'юнкт-професором у школі, згідно з його профілем в LinkedIn.
He became an adjunct professor at the school that year, according to his LinkedIn profile.

Експерт ЦСД з ринків праці та людського капіталу- Марек Кунаш доктор економічних наук, ад'юнкт(Щецін).
Centre's Expert in labour market and human resource Marek Kunasz, assoc. prof. dr(Szczecin).

У 2004 році він був клінічним ад'юнкт-професором педіатрії Каліфорнійського університету в Ірвіні.[1].
In 2004, he was an Associate Clinical Professor of Pediatrics at the University of California, Irvine.[2].

Вивчав китайську мову і санскрит(спочатку самоучкою, потім під керівництвом ад'юнкт академії Ленца).
Studied Chinese language and Sanskrit(first taught, then under the leadership of associate academy Lenz).

В даний час ми маємо 10 штатних викладачів, 12 професорів, ад'юнкт 185 аспірантів, а також більш 613 випускників.
Currently, we have 10 full-time faculty members, 12 adjunct professors, 185 graduate students, and over 613 alumni.

Ад'юнкт факультету взяті з компаній і некомерційних організацій Чикаго, навчання з власного реального життєвого досвіду.
Adjunct faculty are drawn from Chicago's companies and nonprofits, teaching from their own real-life experience.

В даний час він викладає курс«Іслам і геополітика в Євразії» як ад'юнкт-професор Інституту світової політики.
He currently teaches a course on"Islam and Geopolitics in Eurasia" as an adjunct professor at the Institute of World Politics.

Як ад'юнкт-професор при Паризькому музеї природничої історії, я був відряджений у цю експедицію французьким урядом.
In my capacity as Assistant Professor at the Paris Museum of Natural History, I had been attached to this expedition by the French government.

Експерт ЦСД з україно-польської співпраці- Якуб Газда доктор економічних наук, ад'юнкт,(Познань), Академік Академії соціального управління.
Centre's Expert in ukrainian-polish cooperation Jakub Gazda, assoc. prof. dr(Poznań), Academician of Academy of social management.

Як ад'юнкт-професор при Паризькому музеї природничої історії, я був відряджений у цю експедицію французьким урядом.
In virtue of my office as Assistant Professor in the Museum of Natural History in Paris, the French government had attached me to that expedition.

Є 29 академіків(у тому числі академіків) ад'юнкт, які є членами Китайської академії наук і Китайської академії Engineering.
There are 29 academicians(including adjunct academicians) who are members of the Chinese Academy of Sciences and the Chinese Academy of Engineering.

Раніше він був ад'юнкт-професором математики казино в університеті Невади, Лас Вегас, і редактором журналу Casino Player.
Previously, he was an Adjunct Professor of Casino Math at the University of Nevada, Las Vegas and a contributing editor to Casino Player magazine.

Вчителі та виконавці, наш повний робочий день і ад'юнкт викладачі є професори, вчені, дослідники, практикуючі і юридичні коментатори першого порядку.
Teachers and doers, our full time and adjunct faculty members are professors, scholars, researchers, practitioners, and legal commentators of the first order.

У 1885 році він став ад'юнкт-професором Кільського університету, що зміцнило його незалежність, зміцнило фінансове становище і надало більше часу для наукових досліджень.
In 1885 he turned into a adjunct Professor in Keele University, that augmented its liberty, bolstered fiscal standing and given additional hours for the research.

Повний робочий день викладачі та повністю підготовлені інструктори, ад'юнкт обладнані з сильними академічними фонами і практичним досвідом роботи в своїх областях, підтримувати вас кожен крок шляху.
Full-time faculty members and fully trained adjunct instructors, equipped with strong academic backgrounds and practical experience in their fields, support you every step of the way.

У 1888 році він став ад'юнкт-професором Берлінського університету і директором Інституту теоретичної фізики(пост директора був створений спеціально для нього).
Back in 1888 he turned into a adjunct Professor in the Berlin University and also Director of this Institute for theoretical math that the article of Manager was made particularly for him personally.

Рас-ель-Хайма Медичні і наук університету охорони здоров'я дякує усім своїм серцем Міністерство охорони здоров'я, Ад'юнкт факультету клінічної та інші НУО, як AKMG за тісну співпрацю в організації цих СМЕ.
Ras al-Khaimah Medical and Health Sciences University thanks whole heartedly the Ministry of Health, Adjunct Clinical faculty and other NGOs like AKMG for the close cooperation in organizing these CMEs.

Студенти і викладачі включаючи ад'юнкт клінічного факультету мають доступ до цих коштів з-за меж кампусу також і через два супутникових бібліотек.
Students and Faculty including Adjunct Clinical Faculty have access to these facilities from outside the campus too and through two satellite Libraries.

Якість академічного факультету Оскільки школа не обмежується фізичним місцезнаходженням, він має кращі американські професори і міжнародного ад'юнкт викладачів, які люблять бути частиною глобального інноваційного співтовариства.
Because the school is not constrained by physical location, it has the best U.S. professors and international associate faculty who enjoy being part of a global innovative community.

У 1891 році він став ад'юнкт- професором біології в коледжі Брін -Мор для жінок, де він залишався до 1904 року, коли він став професором експериментальної зоології в Колумбійському університеті, Нью -Йорк.
In 1891 he became Associate Professor of Biology at Bryn Mawr College for Women, where he stayed until 1904, when he became Professor of Experimental Zoology at Columbia University, New York.

Пан Хейс опублікував численні статті з питань міжнародної торгівлі та є ад'юнкт-професором права в юридичній школі університету Тулейну, де викладає семінар з політики та практики Світової організації торгівлі.
Mr. Hayes has published numerous articles and papers on international trade topics and is an Adjunct Professor of Law at Tulane University Law School, where he teaches a Seminar on World Trade Organization policy and practice.

Наприклад, споживання молока і кислого молока знизилося, а багато ферментовані молочні продукти, такі як йогурт, кварк і сири, стали популярними»,- розповів ад'юнкт-професор Йырки Віртанен(Jyrki Virtanen).
For instance, the consumption of milk and sour milk have declined, while many fermented dairy products, such as yoghurt, quark and cheeses, have gained in popularity,” Adjunct Professor Jyrki Virtanen from the University of Eastern Finland says.

Йоко Кебукава, ад'юнкт-професор інженерної справи в Університеті Йокогами в Японії, провів експерименти для дослідження в ALS Berkeley Lab в травні 2016 року зі Айко Накат, докторантом з Університету Кіото в Японії.
Yoko Kebukawa, an associate professor of engineering at Yokohama National University in Japan, carried out experiments for the study at Berkeley Lab's ALS in May 2016 with Aiko Nakato, a postdoctoral researcher at Kyoto University in Japan.

Через його посередництво вона була запрошена в 1898 році на кілька місяців для проведення досліджень в лабораторії Хьюго де Фріза, який щойно був призначений ад'юнкт-професором фізіології рослин у новоствореному університеті Амстердама.
Through his mediation she was invited in 1898 to spend several months doing research in the laboratory of Hugo de Vries, who had just been appointed adjunct professor of plant physiology at the newly founded University of Amsterdam.

Заснована в 1991 році, цей інститут в даний час має п'ятнадцять повний робочий день і п'ять ад'юнкт викладачів, пропонуючи як MS і доктора наук градусів з особливим акцентом на оцінці впливу геоопасностей, гео-середовищах, а також гео-ресурсів.-.
Founded in 1991, this Institute now has fifteen full-time and five adjunct faculty members, offering both M.S. and Ph.D. degrees with emphasizing on the impact assessment of geohazards, geo-environments, and geo-resources.-.

У той час як ступінь ад'юнкт може підтримувати спроби отримати початкового рівня зайнятості або просування по службі, бакалавром або вищий ступінь в області антропології, яка може бути досягнута шляхом передачі, рекомендується для тих, хто розглядає професійну кар'єру…[-].
While an associate degree may support attempts to gain entry-level employment or promotion, a baccalaureate or higher degree in anthropology, which can be achieved through transfer, is recommended for those considering professional careers.

Ми пропонуємо широкий спектр онлайнових навчальних програм, починаючи з ад'юнкт-бакалавр до ступеня доктора, у тому числі магістрів і бакалаврів програм навчання, всі наші дослідження можна зробити в один навчальний рік частину часу(з п'ятниці по неділю).
We offer a range of online study programs starting from Associate Bachelor Degree up to Doctorate Degree, including Masters and Bachelors study programs, all our Studies can be done in ONE academic year part time(Friday to Sunday).

Впливові на світовій арені, наші вчені включають в себе бізнес і права людини експерта д-р Надя Берназ і ад'юнкт-професор міжнародного права, д-р Ельвіра Домінгес-Редондо і професор міжнародного права Вільяма ШАБАС, які обидва працювали з Організацією Об'єднаних Націй.
Influencers on the world stage, our academics include business and human rights expert Dr. Nadia Bernaz and Associate Professor of International Law Dr. Elvira Dominguez-Redondo and Professor of International Law William Schabas, who have both worked with the United Nations.