Що таке ФУРГОНІВ Англійською - Англійська переклад

• vans
• wagons
• van
• trucks

Приклади вживання Фургонів Українська мовою та їх переклад на Англійською

Друге життя фургонів».
Second Life of Vans».

У кожному місті є одна або декілька станцій«фургонів».
Each city has one or more"van" stations.

Ми знаємо їх як виробників фургонів, сімейних автомобілів або спорткарів .
We know them as manufacturers of vans, family cars or sports cars&mdash.

У концепті застосовано кілька нових рішень для фургонів з морозивом.
The concept takes a number of new approaches to the ice cream van.

Для стандартних модифікацій фургонів і мікроавтобусів висота навантаження становить 690 мм.
For standard versions of vans and minibuses loading height is 690 mm.

У 2019 році буде найнято 200 працівників, щоб підтримати розширення виробництва фургонів.
In 2019, 200 workers will be hired in order to support the van expansion.

Для стандартних модифікацій фургонів і мікроавтобусів висота навантаження становить 690 мм.
For standard modifications of vans and minibuses, the load height is 690 mm.

Термін"Chevrolet van" також відноситься до всієї серії фургонів, проданих Chevrolet.
The term Chevrolet van also refers to the entire series of vans sold by Chevrolet.

Одна нагорода дісталася Daily Electric в категорії фургонів, а інша- Eurocargo CNG в категорії розвізних автомобілів.
Wins with the Daily Electric in the VAN category and the Eurocargo CNG in the DISTRIBUTION category.

Daily Hi-Matic Natural Power завоював престижну нагороду«Стійка вантажівка року 2018» в категорії фургонів.
The Daily Hi-Matic Natural Power has won the prestigious title of“Sustainable Truck of the Year 2018“ in the van category.

Повна маса- 2220-2585 кг, вантажопідйомність фургонів- від 610, бортових автомобілів- 700 кг.
Full weight- 2220- 2585 kg, load-carrying capacity of vans- from 610, onboard cars- 700 kg.

З появою H1 компанія Hyundai зміцнила свої позиції в зростаючому сегменті ринку фургонів і мікроавтобусів.
With the advent of the H1, Hyundai has strengthened its position in the growing segment of the van and minibus market.

Мобіж виступає в ролі центру малих фургонів Renault, а Сандувіль є виробничим центром фургонів Renault Trafic.
Maubeuge serves as Renault's small van center of excellence and Sandouville is the production center for the Renault Trafic van.

Точкове зварювання може знадобитися при самостійному кузовному ремонті автомобіля, при обшивці сталевими листами фургонів, павільйонів і т. д.
Spot welding may be necessary for self-body repair of a car, for steel sheathing of vans, pavilions, etc.

Компанія NAVECO продає техніку в сегменті легких автобусів і фургонів із загальним обсягом ринку 365 000 одиниць, проданих в Китаї в 2016 році.
NAVECO competes in the evolving light bus and van segment, with a total market volume of 365,000 units in China in 2016.

Досить популярний у літній час, особливо в регіонах Кансай і Окінава, і часто продаються з фургонів, які схожі на фургони з морозивом у західних країнах.
It is popular in the summertime, and often sold from trucks, not unlike ice cream trucks in Western countries.

Лише через декілька днів після свого офіційного запуску IVECO Daily Hi-Matic Natural Power отримала титул«Стійка вантажівка року 2018» в категорії фургонів.
Just days after its official launch, IVECO's Daily Hi-Matic Natural Power has won the"Sustainable Truck of the Year 2018" title in the van category.

Тридцять п'ять років тому Fiat Ducato зробив революцію на ринку високо містких фургонів з переднім приводом, потужними двигунами і просторою вантажною площею.
Thirty-five years ago, Ducato revolutionised the large-volume van market with its front wheel drive, powerful engines and spacious loading compartment.

У музеї є колекція афіш, плакатів та мистецьких відбитків, циркового паперу, ділових записів, гардеробу, виконавських реквізитів, циркового обладнання та парадних фургонів.
The museum has a collection of handbills, posters and art prints, circus paper, business records, wardrobe, performing props, circus equipment, and parade wagons.

Досить популярний у літній час, особливо в регіонах Кансай і Окінава, і часто продаються з фургонів, які схожі на фургони з морозивом у західних країнах.
It is popular in the summertime, especially in the Kansai region and Okinawa, and often sold from trucks, similar to an ice cream truck in Western countries.

Перші сім фургонів змодельовано за типом нових бельгійських поїздів, а остання частина поїзда змодельована в стилі старих вагонів поїзда, включаючи частину з баром і рестораном на борту.
The first seven wagons are modelled on the new Belgian trains, and the rest of the train is modelled on old train wagons, including a wagon with a bar and restaurant on board.

Умови угоди передбачають продовження спільного виробництва великих фургонів Fiat Ducato, Peugeot Boxer і Citroen Jumper, а також додаткових версій для придбаних групою PSA марок Opel і Vauxhall.
The terms of this new agreement also include continued manufacture by the JV of Fiat Ducato, Peugeot Boxer and Citroën Jumper large vans as well as additional versions to cover the needs of Opel and Vauxhall brands.

Майже шість з кожних 10 фургонів, вантажівок, таксі та автобусів, вироблених в Великобританії в 2018 році, були експортовані, причому 93,6% з них вирушили в ЄС, а 2,3% призначалися для азіатських ринків.
Almost six out of every 10 vans, trucks, taxis and buses built in the UK in 2018 were exported, with some 93.6% of those going to the EU and 2.3% destined for Asian markets.

Крім цельнометалевого вантажного і вантажопасажирського фургонів різної місткості виготовляються автомобілі з вантажною платформою і шасі з кабіною(3 і 6-місцеві) і без кабіни(для монтажу спеціальних кузовів).
In addition to the all-metal cargo and cargo-passenger vans of various capacity, cars with a cargo platform and chassis with a cab(3 and 6-seater) and without a cab(for mounting special bodies) are manufactured.

Фургон Ford Transit Connect спроектований Пітером Хорбері і вперше представлений в 2002 році для заміни Ford Escort Van і серії фургонів Courier на базі Fiesta, випуск яких припинився в тому ж році.
The Ford Transit Connect is a compact panel van developed by Ford Europe and designed by Peter Horbury, introduced in 2002 to replace the older Ford Escort and Fiesta-based Courier van ranges, which had ceased production in the same year.

Також існував і фургон"Messagere" та"commerciale semi-vitree"- частина фургонів та частина універсалів- стали доступними з 1953 р. Більш цікавою для колекціонерів є2-дверне купе кузовобудівника Facel.
There was also a van, called the"Messagère", and a"commerciale semi-vitrée"- part panel van and part estate- became available in 1953.[5] Of more interest to collectors is the two-door coupé coachbuilt by Facel.

MOGUL TRANS 80W-90 призначене для змащення механічних коробок передач(бортових редукторів і коробок передач з ручним або іншим перемиканням) будівельної техніки, сучасних легкових автомобілів, фургонів і вантажівок, сільськогосподарської та іншої техніки.
MOGUL TRANS 80W-90 is intended for lubrication of mechanical gearboxes(on-board reducers and gearboxes with manual or other switching) of construction equipment, modern cars, vans and trucks, agricultural and other equipment.

Нагороди також свідчать про силу і конкурентоспроможність лінійки фургонів Fiat Professional, яка останнім часом поповнилася завдяки Talento і пікапу Fullback, що підкреслює величезні успіхи бренду і підвищення його репутації».
The awards are further evidence of the strength and competitiveness of Fiat Professional's van line-up, which has recently been bolstered by the arrival of the Talento and Fullback pick-up, and underline the huge strides the brand is making as it grows and enhance its reputation.”.

Система HCVL ідеально підходить для установки в портах, пунктах перетину кордонів, на в'їздах у міста і в будь-яких інших місцях, де існує необхідність догляду щільного потоку малотонажних транспортних засобів, у тому числі автомобілів, фургонів, мікроавтобусів та автобудинків.
HCVL system is ideal for use in ports, border crossings, at the entrances to the city and in all other places where there is a need for screening dense flow of light-duty vehicles, including cars, vans, minibuses and motorhomes.