Що таке ФУРИ Англійською - Англійська переклад

• trucks
• truck
• the wagon

Приклади вживання Фури Українська мовою та їх переклад на Англійською

Безпечніше фури.
Safer Lorry.

Фури- це наше все.
Trailers- is everything.

Лондон Безпечніше фури Схема.
London Safer Lorry Scheme.

Фури йдуть під землю.
Renee is down to earth.

Водій фури переїхав мотоцикліста.
The truck driver ran over the rider.

Фури прибули з Франції.
Furia come from France.

Під Житомиром зіштовхнулися дві фури та Москвич, траса перекрита.
Near Zhytomyr two trucks and Moskvich have collided, the route is blocked.

Фури не зможуть їздити при жаркій погоді.
Corgi can't survive in the hot weather.

Вони збираються самі, як громадяни України, зупиняти потяги та фури.
They're gathering on their own as citizens of Ukraine, they are making trains and trucks stop.

Фури не зможуть їздити при жаркій погоді.
Worms aren't able to escape in hot weather.

Наступний матеріал Електричні вантажівки Tesla Semi замінять дизельні фури в компанії PepsiCo.
Tesla Semi electric trucks to replace diesel trucks at Pepsi facility.

Фури, важчі за 40 тонн, змусять«худнути», щоб не шкодили дорогам.
Trucks heavier than 40 tons will have to"lose weight" so as not to harm the roads.

Тепер водії легковиків, які їдуть позаду фури, зможуть дивитися«крізь вантажівка».
Now cars are drivers who go behind the truck will be able to look"through the truck.".

У фури, що їхала по зустрічній смузі, на слизькій дорозі занесло причіп.
At the truck, which was traveling in the opposite lane, on slippery roads brought the trailer.

Тепер водії легковиків, які їдуть позаду фури, зможуть бачитися«крізь вантажівку».
Now cars are drivers who go behind the truck will be able to look"through the truck.".

Це рішення стало критичним для техніки, що повинна тягнути важкі причепи(фури та трактори).
This decision was crucial for technology that should pull heavy trailers(truck and tractors).

Щоденно з України нелегально вивозять 1- 2 фури, вщент забиті сигаретами.
Everyday 1- 2 trucks, completely stuffed with cigarettes, are taken out from Ukraine illegally.

Однак другим зараз доводиться туго, так як Росія знову почала зупиняти фури на кордоні.
However, the second had a hard time right now, as Russia had began stopping trucks at the border.

На з'їзді з Острівної мосту на вулицю Краста з фури посипалися металеві труби.
On the exit from the Island bridge on street Krasta from the truck fell down a metal pipe.

Ні для кого не секрет, що перевантажені фури руйнують дорожнє покриття і з цим треба боротися.
It's no secret that overweighted trucks damage the road surface and measures should be taken.

Щоб завезти сюди панелі, будматеріали та інше обладнання, довелося ремонтувати дорогу, інакше фури могли і не пройти.
To drop off panels, building materials and other equipment, had to repair the road, otherwise the wagon could not pass.

При дозволених 40 тоннах загального навантаження, наші фури перевозять 60, і 100, і навіть більше тонн.
With 40 tons of total load allowed, our trucks carry 60, 100 and even more tons.

Аби завезти сюди сонячні панелі, будматеріали та обладнання, довелось ремонтувати дорогу- інакше фури проїхати не могли.
To drop off panels, building materials and other equipment, had to repair the road, otherwise the wagon could not pass.

Також у Китаї у випадку простоїв водії сплять у готелях, і фури залишаються на охоронюваних стоянках.
Also in China, in the event of downtime, drivers sleep in hotels and trucks remain in guarded parking lots.

Для виготовлення урни своїми руками може підійти все що завгодно- дерев'яна бочка, пластикове металеве відро або, повітряний фільтр від фури і т. д.
For making boxes with their hands can approach anything- a wooden barrel, plastic or metal bucket, air filter from the truck etc.

Як повідомив телеканал“Аль-Джазіра”, в районі саудівсько-катарського кордону вже скупчуються великовантажні фури, які не можуть потрапити на територію Катару.
As the channel“al Jazeera”, in the heart of the Saudi-Qatari border already accumulate heavy trucks that cannot enter the territory of Qatar.

Наприклад, значні габарити фури обмежують оглядовість спереду- ви не бачите, куди їдете, а це загрожує серйозними проблемами.
For example, the impressive dimensions of the trucks limit the visibility from the front- you can't see where you're going, which can lead to serious problems.

Виходячи з отриманих раніше фотодоказів, можна зробити висновок, що затримані дві фури також прямували до Донецька для роздачі допомоги малозабезпеченим.
From the photo evidence obtained earlier, we can make the conclusion, the two captured trucks were also heading to Donetsk to deliver humanitarian help to the needy.

Шлях в 810 тисяч кілометрів, який подолали фури в автоколонах Гуманітарного штабу за рік, дозволив би 20 разів об'їхати навколо земної кулі.
The distance of 810 thousand kilometres covered by the trucks in the Humanitarian Centre convoys over a year, would have allowed to go 20 times around the globe.

Проте інспектори засумнівалися у досить«символічній» ціні фури, призупинили її оформлення та направили відповідний запит до німецьких колег з проханням надати достовірні дані.
However, the inspectors questioned the rather"symbolic" price of the truck, ceased its registration, and sent a request to the German colleagues to provide reliable data.