Що таке ФІГУРНІ Англійською - Англійська переклад

• curly
• figured
• shaped
• figure

Приклади вживання Фігурні Українська мовою та їх переклад на Англійською

Снеки фігурні вагові.
Snacks figure weight.

Фігурні конструкції мають невелику вагу;
Figured designs have small weight;

Ріжки, або будь-які інші фігурні макарони.
Horns, or any other shaped pasta.

Фігурні балки випиляйте по картонному шаблоном.
Cut curved beams on the cardboard pattern.

Як змінити прямі котирування на фігурні цитати у слові?
How to change straight quotes to curly quotes in word?

Фігурні пискуни завжди раді новим друзям.
The Shape Peeps are always excited to make new friends.

Віялова- кромка тасьми має фестони і фігурні вирізи.
Fan- the edge of the braid has scallops and shaped notches.

Фігурні вафлі вирубуються з пласта ручним штампом.
Figured wafers are cut from the formation hand stamp.

Це можуть бути класичні прямокутні вікна, стельові, фігурні.
It can be classic rectangular windows, ceiling, figured.

Фігурні карнизи користуються особливою любов'ю і популярністю.
Figured eaves enjoy special love and popularity.

Відео як зігнути гіпсокартон, фігурні конструкції з гіпсокартону.
Video how to bend drywall, shaped structures made of plasterboard.

Фігурні гранітні пам'ятники мають більш складні геометричні форми.
The shaped granite monuments have more complex geometries.

У випадку якщо форма майданчика має фігурні виступи, плитку доведеться різати.
If the form pad has a curved ledges, the tiles have to be cut.

Ножиці кравецькі фігурні із пластиковою ручкою і самозагострювальними лезами.
Shears tailors zig-zag with a plastic handle and a self-sharpening blades.

Відмінною особливістю жакета є фігурні борту і функціональний кишеню.
A distinctive feature of the jacket are scalloped and functional side pocket.

Для ніг використовують металеві опори або вирізують з ламінату фігурні стійки.
For the legs use the metal supports or cut out from the laminate shaped rack.

Основним прийомом, в його творчості, залишаються фігурні композиції та портрети.
The main method, in his work, are figure compositions and portraits.

Зустрічаються навіть фігурні варіанти, типу зірочок або округлих виступів.
There are even options for braces, such as asterisks or rounded protuberances.

Фігурні плінтуса завершують обробку поверхні, надійно приховуючи внутрішні кріплення.
Figured plinth complete surface finish, securely hide internal mounting.

Виступаючі кінці колод мають фігурні вирізи, що також служить прикрасою будівлі.
The protruding ends of logs have shaped cutouts that serve as building decoration.

В основному, фігурні наконечники встановлюються на кінцях круглих карнизів зі штангою.
Basically, figured tips are installed at the ends of round cornices with a rod.

Протягом 1970-х і 1980-х років його фігурні полотна були неправильними й асиметричними.
During the 1970s and 1980s his shaped canvases were highly irregular and asymmetrical.

Фігурні вафлі після наповнення начинкою та вистойки відокремлюють один від одного, а потім укладають в коробки.
The shaped waffles filled and after filling vystoyki separated from each other, and then placed in boxes.

За окрему плату на фірмі запропонують порізати і фігурні деталі і поклеїти на все заготовки торцювальні стрічку.
For a fee, the firm offered to cut and shaped parts and pokleit all miter blank tape.

Фігурні дзеркала особливо будуть доречні в просторих санвузлах, що не перевантажені зайвим декором.
Figured mirrors will be especially appropriate in spacious bathrooms, which are not overloaded with excess decoration.

Ви повинні використовувати лапки(для рядків) або фігурні дужки(для виразів), але не обидва в одному атрибуті.
You should either use quotes(for string values) or curly braces(for expressions), but not both in the same attribute.

Балясини- невисокі фігурні стовпчики(іноді з різьбленим декором), що підтримують перила огороджень балконів, сходів і т. д.
Balusters- low figured columns(sometimes with carved decor), supporting railings fences balconies, stairs, etc.

Верхній шар матеріалу є хвилеподібні і фігурні складки, тому обклеєна шпалерами поверхню виглядає дуже оригінально.
The top layer of the material is undulating and curly folds, so the surface that is covered with wallpaper looks very original.

З волоссям прямі, фігурні або хвилясті журнали волосся ви побачите всі фотографії, щоб залучити від натхнення для розчісування кращих.
With hair straight, curly or wavy hair magazines you will see all the photos to draw from the inspiration for combing the best.

Застосовуючи фігурні лайтбокси з підсвічуванням можна домогтися 3D ефектів і така вивіска обов'язково змусить привернути до себе увагу погляди минаючих повз людей.
Using curly backlit light boxes can achieve the 3D effect, and this sign will make sure to attract the attention of the views of the people passing by.