Що таке ФІЗИЧНА СИЛА Англійською - Англійська переклад

• physical strength
• physical force
• physical vigour
• physical vigor
• physical power

Приклади вживання Фізична сила Українська мовою та їх переклад на Англійською

Використовується фізична сила.
They use physical force.

Моя психічна і фізична сила поверталася.
My social and physical energy had returned.

Особливість айкідо в тому, що не потрібна фізична сила.
Aikido does not depend on physical strength.

Була застосована фізична сила відповідно до закону про поліцію».
Physical force was applied in accordance with the Law on the Police”.

Фізична сила вам не знадобиться, а гугл не допоможе.
You will need neither physical strength nor Google help to get through the puzzles.

Спеціальні засоби, фізична сила та зброя співробітниками не застосовувалися.
Special means, physical strength and weapons were not used by the staff.

Вся фізична сила цієї фігури проявляється на обличчі.
That figure expresses all of the physical power of the face. He is clinching his teeth.

Спеціальні засоби і фізична сила до ув'язнених не застосовувалися.
Special means, physical force and weapons by prison staff towards them was not used.

Однією з властивостей, які являються найпершими кандидатами на зникнення, є наша фізична сила.
One trait that is a top candidate for elimination is our physical strength.

При затриманні не застосовується фізична сила, якщо ви не застосуєте її спочатку.
No physical force can used in the detaining, unless you apply it first.

Гарна фізична сила(стійкість до розриву, складчастій стійкості та стійкості до замерзання).
Good physical strength(tear resistance, folding resistance and freezing resistance).

При затриманні не застосовується фізична сила, якщо ви не застосуєте її спочатку.
No physical force can be applied to you while being detained unless you apply it first.

Народилися 3 березня- рідкісний випадок, коли в одній людині уживається і розум, і фізична сила.
Born March 3- a rare case when one person gets on the mind and physical strength.

Крім того, пункт збільшує швидкість, а також фізична сила залишаючи вас більш активними у всі часи.
Additionally, the product boosts speed and physical power leaving you more active at all times.

Символ єдності чотирьох стихій: Землі, Вогню, Повітря і Води; здоров'я, фізична сила.
The symbol of the unity of the four elements: Earth, Fire, Air and Water; health, physical strength.

Від лицаря вимагалась фізична сила, інакше він просто не зміг би носити лати, що важили до 60-80 кг.
The knight required physical strength, otherwise, he just wouldn't be able to wear armor, which weighed up to 60-80 kg.

Цей факт представляється корелює з перевагою чоловіків, які демонструють упевненість, фізична сила, і потужний підшипника.
This fact appears correlated to the preference for males who demonstrate confidence, physical strength and a powerful bearing.

Величезна фізична сила, потужні ікла і гострі як лезо зуби- не єдина зброя, що використовується в тваринному світі.
The great physical strength, powerful fangs and razor-sharp teeth- is not the only weapon used in the animal world.

У ході обшуку до 22 засуджених була застосована фізична сила та нанесені тілесні ушкодження різних ступенів тяжкості».
In the course of the search, physical force was used against up to 22 prisoners, with injuries of varying degrees of severity inflicted.”.

У глибині душі чоловік усвідомлює, що якщо жоден з його аргументів не виявиться достатньо переконливим, то завжди є останній засіб- фізична сила.
At heart, men realize that if their arguments won't be cogent enough, there is always the last means- physical strength.

Нинішній керівник Паризької консерваторії сказав:«Щоб диригувати симфонією, потрібна чимала фізична сила, а жінки занадто слабкі».
The current head of the Paris Conservatoire said recently,"It takes great physical strength to conduct a symphony, and women are too weak.".

Фізична сила може застосовуватися у всіх випадках, в яких федеральним законодавством допускається використання спецзасобів або вогнепальної зброї.
A police officer may use physical force in all events when this Federal Law allows the use of special equipment or firearms.

В такому разі долі людей визначатимуть не закон і справедливість, а політична доцільність, радикальна ідеологія і фізична сила.
In this case, the fate of people will be determined not by the law and justice, but by political expediency, radical ideology and physical force.

Фізична сила може застосовуватися у всіх випадках, в яких федеральним законодавством допускається використання спецзасобів або вогнепальної зброї.
The police officer is entitled to use physical force in all cases when the present Federal Law allows to use special means or firearms.

Фізичне покарання- це будь-яке покарання, при якому фізична сила навмисно застосовується з метою завдати певний рівень болю чи дискомфорту.
Physical violence is any form of punishment in which physical force is used and intended to cause some degree of pain or discomfort.

Милль затверджує, що«фізична сила в формі легального переслідування» не повинна використовуватися як прямий інструмент для поліпшення громадянина.
Mill's premise is that“physical force in the form of legal penalties,” i.e., criminal sanctions, should not be used as a means to improve the citizen.

Фізичне покарання- це будь-яке покарання, при якому фізична сила навмисно застосовується з метою завдати певний рівень болю чи дискомфорту.
Corporal punishment generally is any punishment in which physical force is used and intended to cause some degree of pain or discomfort, however.

А ось для установки великогабаритних важких деталей, де від людини потрібні фізична сила і витрати часу і спеціальне цехове обладнання, установка робота економічно вигідна.
But for the installation of large-sized heavy parts, where a person needs physical strength and time and special shop equipment, installing a robot is economically advantageous.