Що таке ФІЗИЧНИХ МОЖЛИВОСТЕЙ Англійською - Англійська переклад

• physical abilities
• physical capabilities
• physical possibilities
• physical ability
• physical opportunities

Приклади вживання Фізичних можливостей Українська мовою та їх переклад на Англійською

Все залежить від фізичних можливостей.
This is all within the physical possibilities.

Всі ці вправи підвищать рівень ваших фізичних можливостей.
All of these exercises will increase your level of physical ability.

Тобто споруди мусять бути однаково комфортними для кожного громадянина, незалежно від його фізичних можливостей.
That is, the facilities must be equally comfortable for every citizen, regardless of physical capabilities.

Зниження інтелектуальних і фізичних можливостей.
Reduction of intellectual and physical capabilities.

Вона складається з декількох ступенів розкриття своїх духовних і фізичних можливостей.
It consists of several stages of revealing its spiritual and physical capabilities.

Характеристики психічних і фізичних можливостей людини.
Characterics of mental and physical possibilities of the person.

Виснажене війною населення змушене було працювати на межі фізичних можливостей.
Warworn population had to work on the limits of physical possibilities.

Кожен, незалежно від конституції тіла, віку, досвіду, або фізичних можливостей може практикувати йогу.
Anyone, irrespective of body type, age, experience or physical abilities can practice yoga.

Проект об'єднує дітей різних національностей, різної статі, різних фізичних можливостей.
The project unites children of different nationalities, different sexes, different physical abilities.

Тренування повинні бути адаптовані до фізичних можливостей дитини.
The assessment is adapted to your child's physical abilities.

Перш за все, варто відштовхуватися від своїх побажань(на якій річці вам хочеться побувати) і фізичних можливостей.
First of all, it's worth starting from your wishes(on what river you want to visit) and physical possibilities.

Людину охоплює відчуття бадьорості, необмежності своїх фізичних можливостей, пропадає бажання спати.
The person embraces a feeling of vivacity, unlimited physical abilities, the desire to sleep disappears.

Різна складність перешкод робить мотузковий парк доступним для людей різного віку і фізичних можливостей.
The different complexity of the obstacles makes the rope park accessible to people of different ages and physical abilities.

Якщо державний сектор замалий- його фізичних можливостей просто не вистачає на базову безпеку та захист прав власності.
If the public sector is too small, its physical abilities are simply not enough to provide basic security and protection of property rights.

Є багато способів підкорення Ай-Петрі в залежності від бажання і фізичних можливостей туристів.
There are many ways to conquer Ai-Petri, depending on the desires and physical abilities of tourists.

Дороги об'єднують і організовують міський простір, є місцем зустрічі дуже різних світів(ціннісних, фінансових, фізичних можливостей).
Roads unite and organize the urban space, they are a place of convergence of very different worlds(value-based, financial, physical possibilities).

Характеристики психічних і фізичних можливостей людини дасть знання про основні якості працівників, як ділових, так і особистісних.
The characteristic of mental and physical opportunities of the person will give knowledge of the basic qualities of workers, both business, and personal.

У випадку Десперо він використав метал для збільшення своїх уже значних псионічних і фізичних можливостей у декілька разів.
In Despero's case he used the metal to augment his already considerable psionic and physical capabilities several fold.

В процесі занять здійснюється диференційований підхід у виборі фізичних навантажень відповідно до віку дитини та її фізичних можливостей.
During classes a differentiated approach is taken in the choice of muscle loading according to the child's age and physical abilities.

Саме там, у віддалених світах, перебуваючи на межі своїх розумових і фізичних можливостей, їм належить вступити в безжальну сутичку за майбутнє всього людства.
It is there, in remote worlds, at the limit of their mental and physical capabilities, they have to enter into a ruthless battle for the future of all mankind.

А також дозволить випробувати всі принади сексу тим людям, які в силу різних обставин не мають для цього фізичних можливостей.
And also will allow to experience all the delights of sex for those people who, due to various circumstances, do not have the physical capabilities for this.

Зниження з віком фізичних можливостей людини компенсується накопиченими професійними навичками, знаннями, досвідом, майстерністю, набутими протягом усього життя.
Reducing the age of physical abilities of a person is compensated by the accumulated professional skills, knowledge, experience, skills, acquired throughout life.

Кіборги заполонять планету Робототехніка зараз розвивається активними темпами і вже до 2020 року роботи стануть досконалішими за людей у плані фізичних можливостей.
Cyborgs flood the planet Robotics is developing fast pace and by 2020, robots will become perfect people on physical ability.

Іноді вашому дошкільнику краще отримати кілька синців, намагаючись зробити щось, що вище його фізичних можливостей, ніж якщо ви його зупините, навіюючи страх.
Sometimes it's better for your preschooler to get a few scrapes or bruises from trying something a bit beyond her physical capabilities than to stop her by instilling fear.

Місія опорних шкіл полягає у тому, щоб зробити якісну освіту доступною для всіх дітей, незалежно від місця їх проживання та фізичних можливостей.
The mission of pivotal schools is to make quality education accessible to all children, regardless of their place of residence and physical abilities.

Кожний навчальний заклад має забезпечувати навчанням дітей незалежно від їх фізичних можливостей і потреб відповідно до європейських вимог»,- сказав Геннадій Зубко.
Every educational institution should provide education to children, regardless of their physical capabilities and needs, in accordance with the European requirements,” said Hennadii Zubko.

Збірні організовуються за принципом«Футболу для дружби»: в одній команді грають спортсмени різних національностей, статі та фізичних можливостей.
The teams are organized on the principle of Football for Friendship: athletes of different nationalities, sex and physical abilities play in the same team.

Для визначення знань, досвіду, кваліфікаційних характеристик та фізичних можливостей, що дозволяють персоналу виконувати роботу правильно та не виявляти негативного впливу на якість продукції.
To identify the training, experience, qualifications and physical abilities that allow personnel to perform an operation reliably and with no adverse impact on the quality of the product.

Дороги формують нашу індивідуальну картографію, об'єднують і організовують міський простір, стають місцем зустрічі різних світів(ціннісних, фінансових, фізичних можливостей).
Roads unite and organize the urban space, they are a place of convergence of very different worlds(value-based, financial, physical possibilities).

Кожен може почати працювати і досягнути успіху з компаніями прямого продажу, незалежно від свого рівня освіти, досвіду, віку, фінансових ресурсів або фізичних можливостей.
Everyone can start working with direct sales companies, regardless of their level of education, experience, age, financial resources or physical capabilities.