Що таке ФІЗИЧНОЇ ПРАЦЕЗДАТНОСТІ Англійською - Англійська переклад

• physical performance

Приклади вживання Фізичної працездатності Українська мовою та їх переклад на Англійською

Низьковуглеводні дієти не завдають шкоди фізичної працездатності для більшості людей.
SUMMARY Low-carb diets are not detrimental to physical performance for most people.

Порушенням фізичної працездатності є загальною, але не зобов'язують результаті низкоуглеводная дієта.
Impaired physical performance is a common but not obligate result of a low carbohydrate diet.

На підставі отриманих даних зробіть висновок про фізичної працездатності Вашого організму.
Based on the data received, make a conclusion about the physical performance of your body.

DRK114B Регульованого Sample Різак спеціалізовані пристрої для відбору проб для паперу та картону тестування фізичної працездатності.
DRK114B Adjustable Sample Cutter is dedicated sampling devices for paper and paperboard physical performance testing.

Стимулююча дія призводить до підвищення розумової та фізичної працездатності, зменшення втоми і сонливості.
The stimulating effect leads to an increase in mental and physical performance, reducing fatigue and drowsiness.

Фактично, високий рівень карнозину в м'язах людини був пов'язаний зі зменшенням втоми і поліпшенням фізичної працездатності(17, 18, 19, 20).
In fact, high levels of carnosine in human muscles have been linked to reduced fatigue and improved physical performance(17, 18, 19, 20).

Це найефективніший шлях досягнення здоров'я, високої інтелектуальної та фізичної працездатності, довголіття та попередження захворювань.
This is the most effective way to achieve Health, high intellectual and physical performance, longevity and prevention of diseases.

Багато досліджень показують, що Низьковуглеводні дієти гарні для фізичної працездатності, особливо для вправ на витривалість, якщо ви даєте собі кілька тижнів на адаптацію до дієти(31, 32, 33, 34).
Many studies show that low-carb diets are good for physical performance, especially endurance exercise, as long as you give yourself a few weeks to adapt to the diet(31, 32, 33, 34).

У продажу SR9009 в основному націлений на культуристів, які переживають витривалість, підвищення фізичної працездатності, швидке одужання від тренування та нарощування худорлявих м'язів.
SR9009 for sale mainly targets bodybuilders who are after endurance, increase in physical performance, quick recovery from working out and build-up of lean muscles.

Я думаю, що людям, які переживають сильний стрес, слід спробувати Фенілпірацетам інформацію з цього огляду. Я вважаю це дуже корисним, і я можу спробувати це для фізичної працездатності.
I think people that are going through severe stress should try Phenylpiracetam from the information on this review I beleve it will be very helpful and I might try it out for physical performance.

Багато досліджень показують, що Низьковуглеводні дієти гарні для фізичної працездатності, особливо для вправ на витривалість, якщо ви даєте собі кілька тижнів на адаптацію до дієти31, 32, 33.
Many studies have shown that low-carb diets are actually good for physical performance, especially endurance exercise, as long as people are given a few weeks to adapt to the diet(30, 31, 32, 33).

Незамінні кислоти містяться в молоці, м'ясі, житньому хлібі, картоплі і так далі Кальцій, який також повинен потрапляти в організм, бере участь в роботі серця, його дефіцит призводить до зниження розумової і фізичної працездатності.
Essential acid found in milk, meat, rye bread, potatoes, etc. Calcium, which must also be ingested, and participates in the work of the heart, its deficiency leads to a decrease in mental and physical performance.

Деякі ознаки виконання надмірних вправ є надзвичайною або швидкою втратою ваги, зниженням фізичної працездатності або коли ви змушуєте себе займатися фізичними вправами навіть під час хвороби, сильної погоди або травми.
Some signs of doing excess exercise are extreme or rapid weight loss, decreased physical performance, or when you force yourself to exercise even during illness, severe weather or injury.

У медицині кофеїн застосовується у складі засобів від головного болю, при мігрені, як стимулятор дихання і серцевої діяльності при застудних захворюваннях, для підвищення розумової і фізичної працездатності, для усунення сонливості.
In medicine, caffeine is used in the composition of funds for headaches, for migraines, as a stimulant of respiration and cardiac activity in case of catarrhal diseases, for improving mental and physical performance, for eliminating drowsiness.

Виконуючи ці функції, він може бути великою підмогою в забезпеченні ефективної дієти при збереженні повної розумової і фізичної працездатності в повсякденному житті, особливо, коли зазначена дієта супроводжується фізичними вправами.
In fulfilling these functions, it can be of great help in ensuring an efficient diet while maintaining full mental and physical performance in everyday life, particular when said diet is associated to physical exercises.

У медицині кофеїн застосовується у складі засобів від головного болю, при мігрені, як стимулятор дихання і серцевої діяльності при застудних захворюваннях, для підвищення розумової і фізичної працездатності, для усунення сонливості.
In medicine caffeine is used as a component in medications for headache, in treating migraines, as stimulator of breathing and heart activity in treating cold-related diseases, to increase of mental and physical capacity, and to remove drowsiness.

Дослідники в Англії та Австралії розглядається асоціації вільного часу фізичної активності в доросле життя з фізичної працездатності і силу в середині життя в групі британських чоловіків і жінок, що застосовувалася з народження у березня 1946 року.
Researchers in England and Australia examined the associations of leisure time physical activity across adulthood with physical performance and strength in midlife in a group of British men and women followed since birth in March 1946.

Вправа" та"фізична активність" часто використовуються як взаємозамінні і, як правило, стосуються фізичних навантажень, що виконуються у вільний час з основною метою поліпшення або підтримання фізичної підготовленості, фізичної працездатності або здоров'я.
Exercise" and"physical activity" are frequently used interchangeably and generally refer to physical activity performed during leisure time with the primary purpose of improving or maintaining physical fitness, physical performance, or health.

Айві є національно відомий спортивного харчування експерт, який встановив важливість після вправ харчування для фізичної працездатності і відновлення спортсменів, а також терміни прийому харчування, а також є автором новаторської книги“Хронологія харчування”.
Ivy is a nationally renowned sports nutrition expert who established the importance of post-exercise nutrition to athletes' physical performance and recovery, as well as the timing of nutrition intake, and authored the groundbreaking book"Nutrient Timing.".

У добровольців будуть визначати рівень психічної і фізичної працездатності, оцінювати стан кардіореспіраторної системи, гематологічних, метаболічних та імунологічних показників у крові, а також проводити мікробіологічні дослідження та дослідження, які дозволять удосконалити існуючі системи життєзабезпечення.
The tests will determine the level of mental and physical performance, assess the state of the cardiorespiratory system, hematological, metabolic and immunological parameters in blood, and conduct microbiological research and research that will improve existing support systems.

Дослідники в Англії та Австралії розглядається асоціації вільного часу фізичної активності в доросле життя з фізичної працездатності і силу в середині життя в групі британських чоловіків і жінок, що застосовувалася з народження у березня 1946 року.
Researchers have just reported on a study in which they examined the associations of physical activity across adulthood with physical performance and strength in midlife in a group of British men and women that they followed since birth in March 1946.

Результати: за рахунок використання експериментальної методики, підбору засобів і оптимального поєднання навантажень з урахуванням вікових особливостей юних спортсменок одержано приріст фізичної працездатності, підвищилася фізична та функціональна підготовленість гімнасток основної групи.
Results: through the use of an experimental technique, selection of funds and the optimal combination of loads, taking into account the age characteristics of young athletes, an increase in physical performance was obtained, the physical and functional preparedness of the gymnasts of the main group increased.

Для поліпшення пам'яті і роботи нервової системи, для підвищення розумової та фізичної працездатності(масло чорного кмину багате фосфоліпідами, цинком, вітамінами групи B, що поліпшують роботу мозку і нервової системи, а також містить у своєму складі вітамін Е, фосфор і кальцій, необхідні для повноцінного функціонування мускулатури).
To improve the memory and work of the nervous system, to increase mental and physical performance(black cumin oil is rich in phospholipids, zinc, B vitamins, improving the brain and nervous system, and also contains vitamin E, phosphorus and calcium, necessary for a full functioning of the musculature).

Висновки: представлені в даному дослідженні експериментальні матеріали дозволили констатувати виражений позитивний вплив занять в спортивних секціях легкої атлетики та східних єдиноборств на показники фізичного стану, а саме, на функціональний стан, рівень фізичної працездатності і фізичного здоров'я юнаків та дівчат 17- 18 років.
Conclusions: experimental materials presented in this study allowed us to state the pronounced positive effect of classes in athletics and martial arts sports sections on physical condition indicators, namely, on the functional state, level of physical performance and physical health of boys and girls aged 17- 18.

Фізична працездатність збільшується зі зниженням ваги.
Physical performance increases with weight loss.

Зневоднення в межах 2-3% від ваги знижує фізичну працездатність.
Dehydration at the range of 2-3% of body mass lowers your physical efficiency.

Стабільний настрій, висока розумова і фізична працездатність, повноцінний сон, гармонійна фігура і хороша шкіра- результат правильного харчування.
Stable mood, high mental and physical performance, full sleep, harmonious figure, and good skin are the result of proper nutrition.

Це хороший засіб боротьби з втомою, досить швидко відновлює фізичну працездатність, допомагає зганяти вагу, служить для профілактики простудних захворювань.
It is a good way to fight fatigue, quickly restores physical performance, helps to lose weight, serves to prevent colds.

Це не тільки полегшує фізичну працездатність пацієнта, але й також сприяє швидкому зменшенню симптомів.
Not only does it benefit the physical capacity of the patient, but it also contributes to reducing the symptoms in a short period of time.