Що таке ФІЗІОТЕРАПЕВТИ Англійською - Англійська переклад

• physiotherapists
• physical therapists

Приклади вживання Фізіотерапевти Українська мовою та їх переклад на Англійською

Одним з них є фізіотерапевти.
One of which is the physical therapists.

І фізіотерапевти у вашій системі, в основному, хороші.
And the therapists in your network are mostly fine.

Що це просто непорозуміння… Спортсмени приймають те, що їм дають фізіотерапевти і лікарі.
The sportsmen take what they are given by the physiotherapists and by the doctors.

Фізіотерапевти знайшли новий спосіб, який допоможе вам зберегти живіт плоским і підтягнутим.
Physical therapists have found a new way to help you keep your stomach flat and taut.

У клініці Спорт-Мед найбільш талановиті фізіотерапевти працюють з добре знаними знаннями та багатим досвідом.
Only the most competent physiotherapists with extensive knowledge and a wealth of experience work at the Sport-Med clinic.

Фізіотерапевти повинні бути зафрахтовані(вони матимуть MCSP за їхнім ім'ям) і зареєстровані в HCPC.
These physiotherapists will have the letters MCSP after their name and be registered with the HPC.

З пацієнтом працюють не лише лікарі-реабіліологи, а й фізіотерапевти, кінезітерапевти, психологи та інші вузькопрофільні спеціалісти.
Not just rehabilitologists assist the patient, but the physiotherapists, psychologists and some other specialists too.

Фізіотерапевти повинні бути зафрахтовані(вони матимуть MCSP за їхнім ім'ям) і зареєстровані в HCPC.
Physiotherapists should be chartered(they will have MCSP after their name) and registered with the HCPC.

Вузькоспеціалізований лікар визначає менеджмент і оптимізує проблему, а сімейні лікарі, фізіотерапевти займаються реабілітацією.
Field-specific doctor determines the management and optimizes the problem, while the general practitioners and physiatrists deal with rehabilitation.

Фізіотерапевти є ключовими членами групи медичних працівників, які працюють у складній та корисній професії.
Physiotherapists are key members of the health care team working in a challenging and rewarding profession.

Медичні послуги, такі як Ортопеди і остеопатії, хіропрактікі і фізіотерапевти, може чи не може бути покрита залежно від цілого ряду факторів.
Medical services such as podiatrists and osteopaths, chiropractors and physiotherapists, may or may not be covered depending on a variety of factors.

Фізіотерапевти, які працюють у цих ролях, можуть мати додаткові навички, такі як призначення та замовлення сканування.
Physiotherapists working in these roles may have advanced skills, such as prescribing and ordering scans.

Термін"швейцарський м'яч" використали, коли американські фізіотерапевти почали вдаватись до цих методик у Північній Америці після наочного спостереження їхніх переваг у Швейцарії.
The term"Swiss Ball" was used when American physical therapists began to use those techniques in North America after witnessing their benefits in Switzerland.

Навчені фізіотерапевти допомагають людям безпечно зміцнювати відповідні м'язи і рекомендують корисні вправи для занять вдома.
Trained physical therapists help people strengthen relevant muscles safely and recommend useful exercises to do at home.

Хоча це не обов'язково обов'язковою вимогою у кожній державі для фізіотерапевти завершити певну кількість годин безперервної освіти зупинитись сертифіковані, це завжди гарна ідея.
While it isn't necessarily a legal requirement in every state for physical therapists to complete a certain number of continuing education hours to stay certified, it's always a good idea.

Фізіотерапевти працюють із різноманітним навантаженням у всіх установах охорони здоров'я, часто як частина міждисциплінарних груп.-.
Physiotherapists work with a diverse caseload across all healthcare settings, often as part of multidisciplinary teams.

TENS або машина для стимуляції транскутанної електричної нервової системи, лазерних апаратів та ультразвукових машин є іншим найважливішим обладнанням, яке використовують фізіотерапевти для полегшення хронічних болів.
TENS or the Transcutaneous Electrical Nerve Stimulation machine, laser machines and Ultrasound machines are the other most important equipments used by physical therapists to relieve chronic pain.

Фізіотерапевти- це визнана професія галузі охорони здоров'я, вони можуть отримати ступінь"Диплом з остеопатичної терапії»(D. O. T.).
Physiotherapists are a recognized health profession and can achieve a degree of"Diploma in Osteopathic Therapy(D.O.T.)".

Фізіотерапевти використовують свої знання і навички для поліпшення ряду умов, пов'язаних з різними системами організму, такими як:.
Physiotherapists use their knowledge and skills to improve a range of conditions associated with different body systems, such as:.

Фізіотерапевти можуть допомогти вам розробити персональну програму вправ і показати, як використовувати лікувальне тепло і масаж.
Physical therapists can work with you to create a personalized exercise program and show you how to use therapeutic heat and massage.

Усі фізіотерапевти згодні, що спеціальні вправи зменшують час на відновлення, але в пацієнтів занадто мало мотивації, щоб їх робити.
All physical therapists agree that special exercises reduce the time needed for recovery, but patients lack the motivation to do them.

Фізіотерапевти можуть допомогти вам розробити персональну програму вправ і показати, як використовувати лікувальне тепло і масаж.
Physical therapists can work with you to create a personalized exercise program and show you how to use therapeutic heat and massages to potentially reduce pain.

Фізіотерапевти і спортивні лікарі рекомендують дану систему як реабілітаційної програми своїм підопічним, в тому числі і тим, хто переніс травми хребта.
Physiotherapists and sports doctors recommend this system as a rehabilitation program for their wards, including those who have suffered spinal injuries.

Фізіотерапевти працюють в різних спеціалізованих областях медицини, і кар'єра пропонує широкий спектр заходів і можливостей, аж до володіння приватної практики.
Physiotherapists work in different specialist medical areas and the career offers a wide range of activities and opportunities, right up to owning a private practice.

Приміром, фізіотерапевти здатні переконати більше число пацієнтів виконувати рекомендовані комплекси вправ, якщо розвісять на стінах кабінету свої медичні дипломи та сертифікати.
For example, physical therapists are able to persuade more of their patients to comply with programs if they display their medical diplomas on their office walls.

Фізіотерапевти здатні переконати більше число пацієнтів виконувати рекомендовані комплекси вправ, якщо розвісять на стінах кабінету свої медичні дипломи та сертифікати.
Physiotherapists are able to persuade more of their patients to comply with recommended exercise programs if they display their medical diplomas on the walls of their consulting rooms.

Фізіотерапевти з дитячої лікарні Blythedale оскаржили свою команду для створення настроюваного крісла дошкільного закладу, який забезпечив би оптимальну підтримку постурального положення.
Physical therapists from Blythedale Children's Hospital challenged their team to create a customizable pre-school chair which would provide optimal postural support.

Фізіотерапевти: незалежні та автономні професіонали, які володіють знаннями, навичками та компетентністю, готові взяти на себе ключову роль у системі охорони здоров'я, приймаючи власні рішення.
Physiotherapists: independent and autonomous professionals with the knowledge, skills, and competencies, prepared to have a key role in health systems taking their own decisio….

Приміром, фізіотерапевти здатні переконати більше число пацієнтів виконувати рекомендовані комплекси вправ, якщо розвісять на стінах кабінету свої медичні дипломи та сертифікати.
For example, doctors are able to persuade more patients to comply with the recommended treatment and trust their opinions when they display their medical diplomas on the walls of their office.