Що таке ФІЗІОТЕРАПЕВТИЧНИХ ПРОЦЕДУР Англійською - Англійська переклад

• physiotherapeutic procedures
• physiotherapy procedures

Приклади вживання Фізіотерапевтичних процедур Українська мовою та їх переклад на Англійською

Обмеження фізіотерапевтичних процедур;
Restriction of physiotherapy procedures;

Процедур ударно-хвильової терапії, 10 фізіотерапевтичних процедур.
Procedures shock wave therapy, 10 physiotherapy.

З інших фізіотерапевтичних процедур лікар призначає:.
From other physiotherapeutic procedures the doctor appoints:.

Здача крові протипоказана після рентгенографії, фізіотерапевтичних процедур і ректального дослідження.
Blood delivery is contraindicated after radiography, physiotherapy procedures and rectal examination.

Серед фізіотерапевтичних процедур особливо корисним буде озокерит.
Among the physiotherapeutic procedures, ozocerite will be especially useful.

Слід також в цей період уникати прямих сонячних променів, зігріваючих і фізіотерапевтичних процедур.
It is also necessary to avoid direct sunlight, heating and physiotherapy procedures during this period.

Процедур ударно-хвильової терапії, 10 фізіотерапевтичних процедур, 10 процедур миофасциальной терапії.
Procedures shock wave therapy, 10 physiotherapy, 10 myofascial therapy procedures.

Не слід здавати кров після рентгенологічних і ендоскопічних досліджень, фізіотерапевтичних процедур.
You should not take blood test after radiological and endoscopic examinations or physiotherapy procedures.

Ефект від фізіотерапевтичних процедур(якщо це не знеболюючий режим) настає після 4-5 процедур..
The effect of physiotherapeutic procedures(if it is not a pain reliever) occurs after 4-5 procedures..

У Стоматологічному медичному центрі на сучасному обладнанні проводяться всі види фізіотерапевтичних процедур.
In the Dental Medical Center, all types of physiotherapy procedures are performed on modern equipment.

У стаціонарних умовах призначають проведення фізіотерапевтичних процедур(електрофорез, УВЧ, магнітотерапію, НЛО).
Under steady-state conditions prescribed conduct physiotherapy(electrophoresis, UVCh, magnetotherapy, UFO).

В період реабілітації, для прискореннявідновних процесів, бажано застосування фізіотерапевтичних процедур.
During the rehabilitation period, to acceleraterecovery processes, it is desirable to use physiotherapy procedures.

Мікрострумова терапія- це одна з фізіотерапевтичних процедур, що проводяться з використанням електричного струму.
Microcurrent therapy is one of the physical therapy procedures carried out with the use of electric current.

Індивідуальна програма терапії буде включати в себе комплекс препаратів, фізіотерапевтичних процедур для зміцнення волосся.
Individual therapy program will include a complex of medicines abd physiotherapeutic procedures for strengthening hair.

Подібні патології вимагають лікування у вигляді фізіотерапевтичних процедур, промивання сечового міхура, застосування знеболюючих.
Such pathologies require treatment in the form of physiotherapy, bladder washing, and the use of painkillers.

Великий ефект при лікуванні захворювань ліктьового суглоба досягається після курсу фізіотерапевтичних процедур.
A great effect in the treatment of diseases of the elbow joint is achieved after a course of physiotherapeutic procedures.

У більшості випадків пацієнтам призначається курс фізіотерапевтичних процедур, який може складатися не менше ніж з 10 сеансів.
In most cases, patients are prescribed a course of physiotherapy procedures, which can consist of at least 10 sessions.

Крім ЛФК здійснюють і інші лікувальні заходи з використанням ліків різних груп, а також фізіотерапевтичних процедур.
In addition to exercise therapy, other therapeutic measures are carried out using drugs from various groups, as well as physiotherapy procedures.

Наступним етапом лікування є застосування лікувального масажу та фізіотерапевтичних процедур(електротерапії, магнітотерапії, лазерної терапії).
The next stage of treatment is the use of therapeutic massage and physiotherapy(electrotherapy, magnetic therapy, laser therapy).

В рідкісних випадках, щоб позбавитися цієї вади досить регулярного виконання спеціальних фізичних вправ або проведення фізіотерапевтичних процедур.
In rare cases, in order to get rid of the flaw, it is enough to perform special physical exercises or perform physiotherapy procedures regularly.

Після цього хірург може призначити відвідування фізіотерапевтичних процедур, щоб вже через півроку від слідів підтяжки не залишилося і спогадів.
After that, the surgeon may schedule a visit to physiotherapy procedures, so that within six months there will not be any memory of the lifting.

Також може бути призначено місцеве лікування випадіння волосся з застосуванням різних гелів, масок, фізіотерапевтичних процедур або інших дієвих засобів від облисіння.
Topical treatment of hair loss can also be prescribed using different gels, masks, physiotherapeutic procedures or other effective remedies for baldness.

Небажано здавати кров для аналізу незабаром після фізіотерапевтичних процедур, інструментального обстеження та інших медичних процедур..
It is not recommended to conduct blood tests immediately after physiotherapeutic procedures, instrumental examinations and other medical procedures..

Магнітотерапія є єдиним видом фізіотерапевтичних процедур, який можна застосовувати навіть під час гострої форми захворювання, при сильних болях і температурі.
Magnetic therapy is the only kind of physiotherapeutic procedures, which can be used even during the acute form of the disease, in severe pain and temperature.

Не бажано здавати кров для лабораторного дослідження невдовзі після фізіотерапевтичних процедур, інструментального обстеження та інших медичних процедур..
It is not recommended to conduct blood tests immediately after physiotherapeutic procedures, instrumental examinations and other medical procedures..

Для терапії професійного міозиту використовують комплексний підхід, який заснований на поєднанні фізіотерапевтичних процедур з фармакологічними препаратами.
For the treatment of occupational myositis, an integrated approach is used, which is based on a combination of physiotherapeutic procedures with pharmacological drugs.

Не слід здавати кров відразу після фізіотерапевтичних процедур, інструментального обстеження, рентгенологічного та ультразвукового досліджень, масажу та інших медичних процедур..
You should not giving blood for laboratory research immediately after physiotherapy procedures, instrumental examination, x-ray and ultrasound studies, massage and other medical procedures..

Також рекомендовано проходження після операції спеціальних відновлювальних процедур(масажів, фізіотерапевтичних процедур) у клініці АНА-КОСМО, щоб остаточно закріпити результат ліпосакції.
Also special restorative procedures(massages, physiotherapy procedures) in clinic ANA-COSMO are highly recommended after the operation. They will fix the result of liposuction.

Медичний центр надає максимальні можливості для оздоровлення, профілактики і відновлення з допомогою величезного комплексу фізіотерапевтичних процедур, які відповідають останнім медичним вимогам:.
The physiotherapy department provides maximum opportunities for recovery, prevention and restoration of the body with the help of a wide range of physiotherapy procedures that meet the latest medical requirements:.

Крім того відновлення після хірургічного лікування халюса вальгуса може включати в себе проведення фізіотерапевтичних процедур, сеансів масажів, ванн і лікувальної фізкультури.
In addition, the restoration after surgical treatment of the valium halus may include the carrying out of physiotherapeutic procedures, sessions of massages, baths and therapeutic physical training.