Що таке ФІКСОВАНІ ВИТРАТИ Англійською - Англійська переклад

• fixed costs
• fixed expenses

Приклади вживання Фіксовані витрати Українська мовою та їх переклад на Англійською

Які фіксовані витрати?
What are fix cost?

Фрілансер неймовірно зменшив фіксовані витрати для компаній.
Freelancing has incredibly reduced the fixed costs for companies.

І чим менше ви платите за фіксовані витрати, тим більше грошей ви можете кинути на ваші борги.
And the less you pay for your fixed expenses, the more money you can throw at your debts.

Ви можете уявити як ви поширюєте свої фіксовані витрати на дуже малу кількість.
You can imagine as your spreading your fixed cost amongst very small quantity.

Фіксовані витрати- це витрати, які залишаються незмінними незалежно від кількості учасників.
Fixed costs are costs that remain unchanged regardless of the number of participants.

Ви також можете переглянути, як фіксовані витрати, ціна, обсяг та інші фактори впливають на чистий прибуток.
Use it to see how fixed costs, price, volume and other factors impact your net profit.

Особливо це притаманно компаніям, які вклали значні кошти у капітальне обладнання та мають високі фіксовані витрати(наприклад, авіакомпанії).
The authors report this is especially true for companies that invested heavily in capital equipment and have high fixed costs(the airline industry, for example).

Ви також можете переглянути, як фіксовані витрати, ціна, обсяг та інші фактори впливають на чистий прибуток.
You can also see how fixed costs, price, volume, and other factors affect your net profit.

Крім ілюстрації переваги нульових даних змінних витрат, експерименти MusicLab також показують проблеми з цим підходом: високі фіксовані витрати.
In addition to illustrating the benefits of zero variable cost data, the MusicLab experiments also show a challenge with this approach: high fixed costs.

Наприклад, в лабораторних умовах експерименту, фіксовані витрати можуть бути вартість оренди місця і покупки меблів.
For example, in a lab experiment, fixed costs might be the cost of renting the space and buying furniture.

Використання музики збільшило фіксовані витрати, тому що мені доводилося витрачати час, щоб отримати дозвіл від груп та підготувати для них доповіді про реакцію учасників на свою музику.
Using music increased the fixed costs because I had to spend time securing permission from the bands and preparing reports for them about participants' reaction to their music.

Загалом, посилене запитання, ймовірно, матиме високі фіксовані витрати та низькі змінні витрати, подібні до цифрових експериментів див.
In general, amplified asking will probably have high fixed costs and low variable costs similar to digital experiments(see Chapter 4).

Використання музики збільшили фіксовані витрати, тому що мені довелося витрачати час на забезпечення дозволу від смуг і підготовки звітів для груп про реакцію учасників на їхню музику.
Using music increased the fixed costs because I had to spend time securing permission from the bands and preparing reports for the bands about participants' reaction to their music.

Визначивши загальну суму грошей, яку ви залишили, вирахувавши свої фіксовані витрати, ви можете зазначити, скільки грошей ви відклали для збереження.
After determining the total amount of money that you have left by subtracting your fixed expenses, you can note down how much money you have set aside for saving.

Попит на облаштовані офіси, бізнес-центри та коворкінг-простори значно зріс протягом цих років- власне через те, що такий формат офісів відповідає вимогам таких працівників щодо гнучкості, дає можливості для нетворкінгу, скорочує фіксовані витрати, і т. д.
The demand for serviced offices, business centres and coworking spaces increases significantly these years- precisely because these types of offices match those employees in regard to flexibility, networking, fixed costs ect.

У сфері послуг часто змінні витрати набагато більше, ніж фіксовані витрати і тому додаткові витрати, якщо ними правильно управляти, можуть мати величезний вплив на продуктивність.
In services management, often the variable costs are a lot more than fixed costs, and so incremental costs, if managed properly can have a huge impact on productivity.

Вартість і час оцінки в Blumenstock, Cadamuro, and On(2015) відносяться більше до змінної витрат вартості одного додаткового обстеження, і не включають в себе фіксовані витрати, такі як вартість, щоб очистити і обробити дані викликів.
The cost and time estimates in Blumenstock, Cadamuro, and On(2015) refer more to variable cost- the cost of one additional survey- and do not include fixed costs such as the cost to clean and process the call data.

Ваша мета полягає в розробці бюджету, який дозволяє задовольнити всі ваші щомісячні фіксовані витрати, а також з'ясувати, де ви можете скоротити витрати, щоб почати платити вниз вашої заборгованості кредитної картки та інші борги.
Your goal is to develop a budget that lets you meet all of your monthly fixed expenses, and figure out where you can cut expenses to start paying down your credit card and other debt.

Blumenstock, Cadamuro, and On(2015) вартості та часу в Blumenstock, Cadamuro, and On(2015) більше стосується змінних витрат- вартість одного додаткового опитування- і не включає фіксовані витрати, такі як вартість очищення та обробки даних дзвінка.
The cost and time estimates in Blumenstock, Cadamuro, and On(2015) refer more to variable cost- the cost of one additional survey- and do not include fixed costs such as the cost to clean and process the call data.

Ніяких реєстраційних зборів чи фіксованих витрат.
There are no registration fees or fixed costs.

Збільшення рентабельності при фіксованих витратах;
Increase in profitability at fixed costs;

Опис: Джерело з фіксованими витратами. Містить параметр для підключення шуму.
Description: Source of constant flow. Contained parameter for noise connection.

Відсутність фіксованих витрат;
Absence of fixed costs;

І це відео не про мінливе порівняння фіксованих витрат, але Ви повинні дещо про це знати.
And this video isn't a video on variable versus fixed costs, but you might learn a little bit about it.

Наприклад, в лабораторному експерименті фіксованими витратами можуть бути витрати на прокат приміщення та придбання меблів.
For example, in a lab experiment, fixed costs might be the costs of renting space and buying furniture.

Будь-який запит для фіксованих витрат для декількох послуг відповідно до Додатку до Правил(«Додаток»), якщо застосовно; і.
Any request for fixed costs for multiple services pursuant to the Appendix to the Rules(the“Appendix”), if applicable; and.

Але, високі стратегії фіксованих витрат дійсно можливо тільки для дослідників, які можуть якимось чином покрити ці витрати..
But, high fixed cost strategies are really only possible for researchers who can somehow cover those costs..

Зниження тарифів нижче рівня 3% з урахуванням умовних фіксованих витрат у розмірі 3 млн гривень можливе після досягнення фондом розміру активів понад 100 млн гривень, що підтверджується переглядом тарифів у 2019 році фондами, які досягли цього показника.
Getting the fees below 3%, taking into account provisional fixed expenses of UAH 3 million, will be possible after a fund exceeds UAH 100 million in assets. In fact, the funds that achieved this threshold reviewed their fees in 2019.