Що таке ФІЛОЛОГІЧНІ Англійською - Англійська переклад

• philological
• philosophical

Приклади вживання Філологічні Українська мовою та їх переклад на Англійською

Філологічні науки WEB.
Physiological Science WEB.

Розділ"Філологічні науки":.
Section"Philosophical Sciences":.

Збірник наукових праць Філологічні науки.
The Collection of Scientific Works The Philology Sciences.

Також є філологічні книги,!
There are also philosophical books!

Філологічні програми вивчаються англійською мовою, інші програми проводяться лише на німецькій мові.
FIve degree programs are taught in English, the other programs are only held in German.

Впродовж останніх днів спостерігається хороша динаміка подачі заяв на педагогічні та філологічні спеціальності.
In recent days, there has been a good dynamics in applying for pedagogical and philological specialties.

Філологічні науки викладалися в Університеті святого Володимира з самого початку його заснування(1834).
Philological sciences have been taught in St. Volodymyr University from the very beginning of its foundation(1834).

У дитинстві проявила феноменальні філологічні здібності, навчаючись стародавнім і новим мовам під керівництвом Карла Гросгейнріха.
As a child, she showed phenomenal philological abilities, learning ancient and modern languages under the direction of Karl Grosgeynrikh.

ЛОС-1: Визначити, аналізувати та інтерпретувати основні історичні, культурні, філологічні та художні розробки стародавнього Середземномор'я.
LOS 1: Identify, analyze and interpret major historical, cultural, philological and artistic developments of the ancient Mediterranean World.

Філологічні бунтівники», як назвали їх згодом історики, першими збагнули, що народна мова є одним із головних чинників становлення нової нації.
Philological rebels,"as they called them later historians, the first realized that the national language is one of the main factors of the new nation.

Освіту здобув у Гейдельберзі, де, невдовзі, ставши магістром і регентом Реалістінбурзи в 1518 році, читав філологічні та філософські лекції.
He received his education at Heidelberg, where, shortly after becoming magister and regent of the Realistenbursa in 1518, he delivered philological and philosophical lectures.

Уміння використовувати філологічні знання у процесі викладання української мови та літератури, світової літератури у відповідних типах середніх навчальних закладів.
Ability to use philological knowledge in the process of teaching Ukrainian Language and Literature, World Literature in the respective types of secondary schools.

Усі наукові статті, що надходять до редакційної колегії журналу«Закарпатські філологічні студії» і відповідають формальним критеріям, розглядаються на засіданні редколегії на предмет відповідності тематиці журналу.
All scientific articles that come to the editorial board of the journal"Transcarpathian Philological Studies" and meet the formal criteria are considered at the editorial board meeting on the subject of correspondence with the topic of the journal.

Великі філологічні відкриття в компаративній граматиці, зроблені Джонсом, Францом Боппом, Якобом Ґріммом та іншими, завдячували свою появу рукописам, вивезеним зі Сходу до Парижа й Лондона.
The great philological discoveries in comparative grammar made by Jones, Franz Bopp, Jakob Grimm and others were originally indebted to manuscripts brought from the East to Paris and London.

Театру, кіно і музичні дослідження і ряд філологічні програм, які поєднують в собі суворе вивчення даної мови і курсів в асоційоване літературному, історичному та культурному тлі.
Sociology and political science; theatre, film and music studies and a number of philological programmes which combine a rigorous study of a given language and courses in the associated literary, historical and cultural background.

Мої філологічні дослідження переконали мене в тому, що здібна людина здатна вивчити англійську мову(все крім правопису та вимови) за тридцять годин, французьку- за тридцять днів, а німецьку- за тридцять років.
My philological studies have satisfied me that a gifted person ought to learn English(barring spelling and pronouncing), in 30 hour, French in 30 days, and German in 30 years.

Випускники вміють використовувати філологічні знання в процесі навчання української мови та літератури в різних типах середніх загальноосвітніх навчальних закладів та оновлювати зміст навчання;
Graduates are able to use philological knowledge in the process of teaching the Ukrainian language and literature, in the different types of secondary schools, and update the content of education;

Мої філологічні дослідження переконали мене в тому, що здібна людина здатна вивчити англійську мову(все крім правопису та вимови) за тридцять годин, французьку- за тридцять днів, а німецьку- за тридцять років.
My philological studies have satisfied me that a gifted person ought to learn English(barring spelling and pronouncing) in thirty hours, French in thirty days, and German in thirty years.

Я часто згадую знамените висловлювання Марка Твена:«Мої філологічні дослідження привели мене до висновку, що обдарована людина може вивчити англійську мову за тридцять годин, французьку- за тридцять днів, а німецьку- за тридцять років».
Twain's conclusion:"My philological studies have satisfied me that a gifted person ought to learn English(barring spelling and pronouncing) in thirty hours, French in thirty days, and German in thirty years.

Існують філологічні аргументи на користь припущення, що двоє вчителів Гаутами, Алара Калама та Уддака Рамапутта були історичними постатями й, мабуть, навчили Будду двох різних форм медитації[13].
There is philological evidence to suggest that the two masters, Alara Kalama and Uddaka Ramaputta, were indeed historical figures and they most taught Buddha two different forms of meditative techniques.

Я часто згадую знамените висловлювання Марка Твена:«Мої філологічні дослідження привели мене до висновку, що обдарована людина може вивчити англійську мову за тридцять годин, французьку- за тридцять днів, а німецьку- за тридцять років».
Mark Twain once said,“My philological studies have satisfied me that a gifted person ought to learn English(barring spelling and pronouncing) in thirty hours, French in thirty days, and German in thirty years.”.

Наукове видання“Вісник Запорізького національного університету: Збірник наукових праць. Філологічні науки” є складником загальноуніверситетського видання“Вісник Запорізького національного університету: Збірник наукових праць” і виходить друком із 1998 року.
Scientific publication“Digest of Zaporizhzhya National University: Collection of scientific works„Visnyk of Zaporizhzhya National University. Philological Sciences” is a part of the universal university publication„ Digest of Zaporizhzhya National University: Collection of scientific works” and published from the year 1998.

Редакція наукового журналу«Закарпатські філологічні студії» запрошує до співпраці в рамках опублікування наукових статей докторів наук, кандидатів наук, молодих науковців(аспірантів, здобувачів), а також інших осіб, які мають вищу освіту та займаються науковою діяльністю.
The editorial board of the Transcarpathian Philological Studies journal invites to cooperation in the framework of publishing scientific articles of doctors of science, candidates of sciences, young scientists(graduate students, applicants), as well as other persons who have higher education and are engaged in scientific activity.

Протягом 2018-2019 рр. брала участь у Міжнародній науково-практичній конференції«Філологічні науки в системі сучасного гуманітарного знання XXI століття» у м. Одеса та опублікувала статтю у науковому фаховому виданні«Закарпатські філологічні студії».
During 2018-2019 she participated in the International Scientific and Practical Conference«Philological Sciences in the System of Contemporary Humanitarian Knowledge of the XXI Century» in Odessa and published an article in the scientific journal(«Transcarpathian Philological Studies»).

Філологічна бібліотека.
Philological Library.

У 1997 році закінчила філологічний факультет Донецького державного університету.
In 1997 she graduated from the philological faculty of Donetsk State University.

Філологічний університет.
Philology University.

З філологічної точки зору Ви праві.
From a philosophical view, you are right.

( Одеса) філологічний Ніжині інститут Києві р та.
Kyiv Kharkiv Novorossiysk( Odessa) Institute of History and Philology Nezhine.