Що таке ФІЛЬТРУ Англійською - Англійська переклад

• filter
• filters
• filtering

Приклади вживання Фільтру Українська мовою та їх переклад на Англійською

Дія фільтру:.
Filtering& action:.

Використання простого фільтру.
They use simple filtration.

Застосування фільтру для усунення небажаного шуму.
Use of a filter to remove unwanted noise.

Код працює за принципом фільтру….
It works on the principle of the filters….

Застосування фільтру для усунення небажаного шуму.
Filters that automatically eliminate unwanted noise.

Власне виробництво ацетатного фільтру.
In house monoacetate filters production.

До складу пакету входить 52 фільтру і 250 різних ефектів.
The package includes 52 filters and 250 different effects.

Не знайдено івент локації для Вашого фільтру.
No event locations found for Your filters.

За допомогою фільтру вона очищає повітря від різних домішок.
With the help of a filter, it clears the air from various impurities.

Подивіться невелике відео про використання фільтру.
Watch this short video on how to use the filters.

Якщо ви шукаєте щось конкретне, скористайтесь функцією фільтру, щоб звузити пошук.
If you are looking for something specific, use the filters to refine your search.

Він дає радіоперешкоди в мережу і вимагає установки фільтру.
It gives radio interference to the network and requires the installation of a filter.

Функція AntiStop- воздухонепроникна мембрана фільтру підтримує постійний рівень рідини.
AntiStop function- a filter air-proof membrane maintains constant fluid level.

Це найпоширеніший пилозбірник із високотемпературним мішковим типом. Матеріал фільтру.
It is the most widely used high temperature Bag Type Dust Collector. A filter material.

OpenGL дозволяє проводити вибірку з shadow map з врахуванням лінійного фільтру вибірки.
OpenGL has option that allows the fragment shader to sample shadow map with linear filtering.

Створення опції фільтру з додатковим оформленням у вигляді зображення, представлений на рисунку 3.
Creating a filter option with an additional design as an image is shown in Figure 3.

Є коваріацією похибки передбачення та передавальними коефіцієнтами стандартного фільтру Калмана тобто.
Are the prediction error covariance and the gains of the standard Kalman filter i. e.

Повітря очищається за допомогою фільтру для уловлювання жиру, а потім виводиться через вентиляційний канал.
Air clears up by a filter for catching of fat, and then hatches through a vent channel.

Вибір фільтру слід робити з урахуванням того, хто мешкає в акваріумі, які в ньому рослини і скільки їх.
The choice of filter should be made taking into account who lives in the aquarium, what plants are in it and how many are there.

У своїй впливовій книзі"Когнітивна психологія"(1967) Ульрік Нейссер припустив, що вся ідея"фільтру" є хибною.
In his influential book Cognitive Psych­ology(1967), Ulric Neisser argued against the whole idea of a filter for attention.

Нагадаю, що модуль дозволяє розмістити блок фільтру категорій, для компоненту Virtuemart 2, у вигляді ієрархічного списку.
Let me remind that the module allows you to display block with hierarchical select lists for categories filtering in Virtuemart 2.

Існують суперечливі повідомлення про міру використання персоналізованого фільтру і чи така діяльність вигідна або шкідлива.
There are conflicting reports about the extent to which personalized filtering is happening and whether such activity is beneficial or harmful.

Брандмауери виступають в якості фільтру, який блокує неавторизований доступ певного контенту, дозволяючи пропускати лише дозволений.
Firewalls act as a filter that blocks unauthorized access of certain content, allowing only permitted content to pass through.

Вибір об'єктів з реєстру за інтерактивним увімкненням фільтру на множині значень атрибутів об'єктів реєстру;
Selection of objects from a register by interactive application of a filter on a set of register objects attributes significance.

Призначення фільтру- захист дренажного шару від засмічення ґрунтовим сміттям, який буде пробиватися вниз під час поливу або дощу.
The purpose of the filter- to protect the drainage layer from clogging with dirt debris, which will break down during irrigation or rain.

Якщо вода у Вашому будинку досить жорстка, то рекомендується все ж використовувати очищену воду, щоб довше зберегти працездатність фільтру.
If the water in Your home hard enough, it is recommended to use purified water in order to preserve the operability of the filter.

Якщо тільки фільтру недостатньо, щоб зменшити електромагнітний імпульс до безпечного рівня, необхідний захисний супресор, такий як стабілітрон.
If only the filter is not enough to reduce the electromagnetic pulse to a safe level, a protective suppressor, such as a zener diode, is needed.

Встановіть на дні ставка погружной насос, простягніть труби до витоку струмка і підключіть їх до фільтру для очищення води.
Set at the bottom of the pond submersible pump, pull the tube to the source of the stream and connect them to the filter for water purification.

Матеріал, що залишився на фільтруючій смужці, відокремлений від зони фільтру під дією води під тиском, змушуючи фільтр регенерувати та готуватися до наступного процесу зневоднення.
The material remaining on the filter strip is separated from the filter zone under the action of pressure water, making the filter regenerated and preparing for the next dehydration process.

Розрахувати витяжку на кухню при використанні пристрою рециркуляционного типу допоможе розуміння того факту, що завдяки фільтру створюється додатковий опір циркуляції повітря.
Calculate the kitchen hood using a recirculating device type will help the understanding of the fact, that due to the filter creates additional resistance to air circulation.