Що таке ФІНАНСИСТА Англійською - Англійська переклад

• financier
• financiers

Приклади вживання Фінансиста Українська мовою та їх переклад на Англійською

Фінансиста Стенфорда.
Allen Stanford.

День фінансиста в Росії.
Financier's Day in Russia.

Фінансиста Стенфорда.
Tycoon Stanford.

Днем Фінансиста» Дата.
The" Day of the Financier" Date.

У Москві затримали американського фінансиста.
In Moscow detained a large us investor.

Фінансиста Стенфорда засудили до 110 років в'язниці.
Allen Stanford sentenced to 110 years in prison.

Проте позицію фінансиста підтримують не всі експерти.
However, Eurofer's position is not maintained by all experts.

У більшості з них вони створені державою і виконують роль державного регулятора і фінансиста кіноіндустрії.
Most of them are created by the State and serve as the State Regulator and Financier of the film industry.

Або на фінансиста як«диктатора» CréditMobilier.
Or to a financier as“dictator” of the Crédit Mobilier.

Володимир Зеленський говорить, що не відчуває якогось впливу американського фінансиста-мільярдера Джорджа Сороса на Україну.
Earlier Zelensky said he did not feel the influence of American financier George Soros on Ukraine.

Натомість фінансиста свобода й ресурси не цікавлять.
In contrast, financiers are not interested in freedom and resources.

Згодом картина опинилися у руках ще одного фінансиста, Томаса Фішера(Тулін оголосив про банкрутство у 1991 році).
The painting then ended up in the possession of the financier Tomas Fischer after Thulin had gone into bankruptcy in 1991.

Резюме фінансиста- Зразок: як скласти резюме фінансиста..
Summary of the financier- Sample: how to make a CV financier..

Названий на пам'ять про Джорджа Геріота, фінансиста короля Джеймса(16 століття), і Джеймса Ватта, винахідника й інженера(18 століття).
The name commemorates George Heriot, the 16th century financier to King James, and James Watt, the great 18th century inventor and engineer….

А на думку фінансиста Андрія Блінова, згаданий законопроект викликає масу запитань, відповідей на які знайти неможливо.
As for the financier Andrii Blinov, he says that the mentioned project raises numerous questions impossible to answer.

Майбутнє за професією фінансиста, контроль за фінансами і управління менеджментом».
The future belongs to the profession of financier, control over finances and management”.

Як фінансиста проекту виступило Канадське експортне агентство(EDS), яка надала$254, 6 млн під гарантії українського уряду.
The Canadian export agency acted as a financier of the project(EDS), provide $254,6 million under the guarantee of the Ukrainian government.

Проте Сороса зображують як угорця, який зрадить Угорщину, фінансиста, багатого на брудні гроші, американця і, найголовніше, єврея.
But Soros is nevertheless portrayed as a Hungarian who would betray Hungary, a financier rich with dirty money, an American, and, critically, a Jew.

Допомога фінансиста Майкла Мілкена та залучення кількох інвесторів дали змогу Стіву реалізувати його перший проєкт Mirage вартістю$630 млн.
The help of financier Michael Milken and the involvement of two investors allowed Steve to implement his first project Mirage worth $630 million.

Інвестори можуть задатися питанням: якщо такою думка настільки авторитетного фінансиста, як Баффет, то, можливо, це правда, і продавати не варто взагалі?
Investors may wonder: if such an opinion of so respected financier, like Buffett, maybe it's true, and you should not sell at all?

Майстер також надасть вам з практичної і прикладних знань, а також додаткові значення, які необхідно буде досягти успіху в якості фінансиста.
The master will also equip you with a practical and applied knowledge, as well as the additional values you will need to succeed as a financier.

Молодого фінансиста Енді Дюфрейна за подвійне вбивство засуджують до довічного ув'язнення, але він категорично заперечує свою причетність до злочину.
Young financier Andy Dufresne for double murder sentenced to life imprisonment, but he categorically denies any involvement in the crime.

Рокфеллера, відомого на весь світ мільярдера і фінансиста, а потім ще й Вільяма-молодшого, який разом з братом і організували Standard Oil.
Rockefeller, the world-famous billionaire and financier, and then another, and William Jr., who together with his brother and organized Standard Oil.

Сталін був досвідченим в організації пограбувань, і ці подвиги допомогли йому завоювати репутацію більшовтицького центру, як головного фінансиста партії.
Stalin was experienced at organizing robberies, and these exploits had helped him gain a reputation as the Centre's principal financier.

У минулому його розкішний спосіб життя як фінансиста на Волл-стріт викликав критику, але останнім часом він також став головним донором освіти.
In the past, his lavish lifestyle as a Wall Street financier has attracted criticism, but more recently he has also become a major donor to education.

Так вже склалося, що на сьогоднішній день англійська є обов'язковим атрибутом сучасного менеджера, хорошого референта, секретаря, технічного спеціаліста і фінансиста.
It just So happens that today, English is a mandatory attribute of the modern Manager, a good assistant, Secretary, technician and financier.

Журнал«Time» характеризував фінансиста Джорджа Сороса як«сучасного Робін Гуда», що грабує багатих, щоб віддавати бідним країнам східної Європи.
Time magazine has characterized financier George Sorosas a“modern-day Robin Hood,” who robs from the rich to give to the poor countries of eastern Europe and Russia.

Арешт Келві нагадав про справу Білла Браудера, відомого американського фінансиста і колишнього прихильника Володимира Путіна, який був висланий з Росії в 2005 році.
Calvey's arrest recalled the case of Bill Browder, a prominent American financier and one-time supporter of Vladimir Putin's who was expelled from Russia in 2005.

Окрім обов'язкових профільних дисциплін фінансиста, я мав змогу обирати дисципліни вільного вибору, наприклад, сертифікатну програму з PR, або курс права чи психології.
In addition to the required financial core courses, I could choose the subjects of free choice such as certificate program in PR, law course or psychology course.